Operating instructions

CD ɫɬɟɪɟɨ ɫɢɫɬɟɦɚ SC-PM4
23
ɁȼɍɄɈȼɂ ɇȺɋɌɊɈɃɄɂ
ɂɡɛɨɪ ɧɚ ɡɜɭɤɨɜɢ ɟɮɟɤɬɢ
Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɩɪɨɦɟɧɢɬɟ ɡɜɭɤɨɜɢɬɟ ɟɮɟɤɬɢ, ɤɚɬɨ ɢɡɛɟɪɟɬɟ Preset EQ (ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɢ EQ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ) ɢɥɢ ɪɟɝɭɥɢɪɚɬɟ ɧɢɫɤɢɬɟ ɢɥɢ ɜɢɫɨɤɢɬɟ ɱɟɫɬɨɬɢ.
ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɢ EQ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [PRESET EQ] ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɧɨ, ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɠɟɥɚɧɢɬɟ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ.
HEAVY => CLEAR => SOFT => VOCAL => EQ-OFF
ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ: ȿɮɟɤɬ:
HEAVY
ɞɨɛɚɜɹ ɫɢɥɚ ɢ ɬɟɠɟɫɬ ɤɴɦ ɪɨɤɚ
CLEAR
ɢɡɱɢɫɬɜɚ ɜɢɫɨɤɢɬɟ ɱɟɫɬɨɬɢ
SOFT
ɡɚ ɛɟɤɝɪɚɭɧɞ (ɮɨɧɨɜɚ) ɦɭɡɢɤɚ
VOCAL
ɞɨɛɚɜɹ ɛɥɹɫɴɤ ɢ ɝɥɚɞɤɨɫɬ ɤɴɦ ɜɨɤɚɥɚ
EQ-OFF
ɛɟɡ ɟɮɟɤɬ
ȼɢɫɨɤɢ ɢɥɢ ɧɢɫɤɢ ɱɟɫɬɨɬɢ
Ɍɚɡɢ ɮɭɧɤɰɢɹ ɞɚɜɚ ɜɴɡɦɨɠɧɨɫɬ ɞɚ ɫɟ ɧɚɫɥɚɞɢɬɟ ɧɚ ɧɢɫɤɢɬɟ ɢɥɢ ɜɢɫɨɤɢɬɟ ɱɟɫɬɨɬɢ.
1. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [BASS/TREBLE] ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɧɨ, ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɠɟɥɚɧɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ.
BASS
Ù
TREBLE
Ù
ɨɛɢɤɧɨɜɟɧ ɞɢɫɩɥɟɣ
Ù
BASS
ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ: ȿɮɟɤɬ:
BASS
Ɂɚ ɩɨ-ɧɢɫɴɤ ɢ ɬɟɠɴɤ ɡɜɭɤ
TREBLE
Ɂɚ ɩɨ-ɜɢɫɨɤ ɢ ɱɢɫɬ ɡɜɭɤ
2. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [ź / ȱŻŻ] ɢɥɢ [Ÿ / ŹŹȱ], ɡɚ ɞɚ ɪɟɝɭɥɢɪɚɬɟ ɧɢɜɨɬɨ ɧɚ ɡɜɭɤɚ.
Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ: Ɍɨɧɚɥɧɨɬɨ ɧɢɜɨ ɧɚ ɡɜɭɤɚ ɜɚɪɢɪɚ ɦɟɠɞɭ -4 ɢ +4.
ɋɴɪɚɭɧɞ ɫɚɭɧɞ
Ⱦɚɜɚ ɜɴɡɦɨɠɧɨɫɬ ɞɚ ɫɟ ɞɨɛɚɜɢ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɚ ɞɴɥɛɨɱɢɧɚ ɢ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɟɧɨɫɬ ɧɚ ɫɬɟɪɟɨ ɡɜɭɤɚ.
Ɂɚ ɞɚ ɫɟ ɚɤɬɢɜɢɪɚ:
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [SURROUND], ɡɚ ɞɚ ɫɟ ɩɨɤɚɠɟ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ
”.
Ɂɚ ɨɬɤɚɡ ɧɚ ɞɟɣɫɬɜɢɟɬɨ:
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [SURROUND] ɨɬɧɨɜɨ, ɡɚ ɞɚ ɢɡɬɪɢɟɬɟ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ
”.