Operating instructions
CD ɫɬɟɪɟɨ ɫɢɫɬɟɦɚ SC-PM41, SC-PM31
10
2. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ PLAY MODE ɡɚ ɞɚ
ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɠɟɥɚɧɢɹ ɨɬ ɜɚɫ ɪɟɠɢɦ:
"PRESET" ɡɚ ɫɥɭɲɚɧɟ ɧɚ ɫɬɚɧɰɢɢ,
ɤɨɢɬɨ ɫɚ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɨ ɡɚɩɚɦɟɬɟɧɢ ɢ
"MANUAL" ɡɚ ɫɥɭɲɚɧɟ ɧɚ ɫɬɚɧɰɢɢ,
ɤɨɢɬɨ ɧɟ ɫɚ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɨ
ɡɚɩɚɦɟɬɟɧɢ.
3. Ⱥɤɨ ɫɬɟ ɢɡɛɪɚɥɢ ɪɟɠɢɦ "PRESET",
ɱɪɟɡ ɛɭɬɨɧɢɬɟ REW ɢ FF ɢɥɢ ɱɪɟɡ
ɧɨɦɟɪɢɪɚɧɢɬɟ ɛɭɬɨɧɢ ɢɡɛɟɪɟɬɟ
ɠɟɥɚɧɚɬɚ ɪɚɞɢɨ-ɫɬɚɧɰɢɹ ɨɬ
ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɨ ɡɚɩɚɦɟɬɟɧɢɬɟ. Ⱥɤɨ ɫɬɟ
ɢɡɛɪɚɥɢ ɪɟɠɢɦ "MANUAL",
ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɢ
ɡɚɞɪɴɠɬɟ ɟɞɢɧ ɨɬ ɛɭɬɨɧɢɬɟ REW ɢ FF -
ɪɚɞɢɨɩɪɟɢɟɦɧɢɤɴɬ ɳɟ ɫɟ ɧɚɫɬɪɨɢ ɧɚ
ɩɴɪɜɚɬɚ ɨɬɤɪɢɬɚ ɜ ɟɮɢɪɚ ɪɚɞɢɨ-
ɫɬɚɧɰɢɹ.
4. Ɋɟɝɭɥɢɪɚɣɬɟ ɫɢɥɚɬɚ ɧɚ ɡɜɭɤɚ
(ɭɫɢɥɜɚɧɟɬɨ) ɱɪɟɡ ɪɟɝɭɥɚɬɨɪɚ VOLUME
ɧɚ ɥɢɰɟɜɢɹ ɩɚɧɟɥ ɢɥɢ ɛɭɬɨɧɢɬɟ
VOLUME ɧɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɬɨ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ.
RDS ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ
ɪɚɞɢɨɞɚɧɧɢ
Ɍɚɡɢ ɫɢɫɬɟɦɚ ɩɨɡɜɨɥɹɜɚ ɩɪɢ ɩɪɢɟɦɚɧɟ ɧɚ
ɫɢɝɧɚɥ ɨɬ ɫɬɚɧɰɢɹ, ɢɡɥɴɱɜɚɳɚ
ɫɴɨɬɜɟɬɧɚɬɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ, ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɹ ɞɚ
ɫɟ ɩɨɤɚɡɜɚ ɢɦɟɬɨ ɧɚ ɫɬɚɧɰɢɹɬɚ ɢ ɬɢɩɚ ɧɚ
ɩɪɨɝɪɚɦɚɬɚ.
ɇɚɬɢɫɤɚɣɬɟ ɛɭɬɨɧɚ [DISPLAY], ɡɚ ɞɚ
ɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɬɟ ɦɟɠɞɭ ɩɨɤɚɡɜɚɧɟ ɧɚ ɢɦɟɬɨ
ɧɚ ɫɬɚɧɰɢɹɬɚ (PS), ɬɢɩɚ ɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɚɬɚ
(PTY) ɢ ɱɟɫɬɨɬɚɬɚ ɧɚ ɫɬɚɧɰɢɹɬɚ.
ɊȺȻɈɌȺ ɋ ɄɈɆɉȺɄɌȾɂɋɄ
1. ȼɤɥɸɱɟɬɟ ɚɭɞɢɨɫɢɫɬɟɦɚɬɚ.
2. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɟɞɢɧ ɨɬ ɛɭɬɨɧɢɬɟ CD1 –
CD5, ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɝɧɟɡɞɨɬɨ, ɜ ɤɨɟɬɨ
ɳɟ ɩɨɫɬɚɜɢɬɟ ɞɢɫɤɚ.
3. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ OPEN/CLOSE, ɡɚ ɞɚ
ɨɬɜɨɪɢɬɟ ɢɡɛɪɚɧɨɬɨ ɝɧɟɡɞɨ. ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ
ɤɨɦɩɚɤɬɞɢɫɤ (ɫ ɟɬɢɤɟɬɚ ɧɚɝɨɪɟ).










