Operating instructions

Normál (TYPE I) szalagot használjon.
Krómdioxid és metál szalagot is használhat, de
ezekre a szalagokra megfelelô felvételt készíteni
vagy a felvételeket kifogástalanul letörölni nem lehet.
Elôkészület
Csévélje fel a befutószalagot, hogy a felvétel azon-
nal megkezdôdhessen.
1
Helyezze be a felvételre szánt kazettát.
2
Hangolja be a kívánt rádióállomást (lásd ké-
sôbb).
3
A felvétel [●REC/❙❙] gombbal indítsa el a fel-
vételt.
1
Helyezze be a felvételre szánt kazettát.
2
Nyomja meg a lemeztartó [CD OPEN/
CLOSE ▲] gombot és helyezzen be egy CD-t,
és zárja be a lemeztartó fedelét.
3
Nyomja meg a CD-lejátszás [CD E/❙❙] és utá-
na az állj [■, -DEMO] gombot.
4
Válassza ki a kívánt üzemmódot a lejátszás
üzemmód [PLAY MODE] gombbal (lásd 7.
oldal).
5
A felvétel [●REC/❙❙] gombbal indítsa el a fel-
vételt.
1
Helyezze be a felvételre szánt kazettát.
2
Programozza be a felvenni kívánt mûsor-
számokat (lásd 8. oldal).
3
A felvétel [●REC/❙❙] gombbal indítsa el a fel-
vételt.
15
Felhívjuk a figyelmét, hogy mûsoros kazetták,
lemezek egyéb kiadványok vagy mûsorszóró
állomások mûsorát szerzôi jog védi.
Új felvételek megakadályozása érdekében az áb-
rán látható módon távolítsa el a kazetta kitörhetô
lemezkéit. Ragassza át a kitört nyílást az ábra sze-
rint, ha ismét felvételt szeretne készíteni egy törlés
ellen védett kazettára.
Funkció Mûvelet
A felvett hang
törlése
A felvétel leállí-
tása
A felvétel ideig-
lenes leállítása
Felvétel a sza-
lag másik olda-
lára
1) Helyezze be a törölni kívánt
kazettát.
2) Nyomja meg a kazettale-
játszás [TAPE E] és utána az
állj [■, -DEMO] gombot.
3) Nyomja meg a felvétel
[●REC/❙❙] gombot.
Nyomja meg az állj [■] gombot.
1) Nyomja meg a felvétel
[●REC/❙❙] gombot.
2) A felvétel folytatása érdeké-
ben ismét ezt a gombot
nyomja meg.
Fordítsa át a kazettát és nyomja
meg a felvétel [●REC/❙❙] gom-
bot.
FF
FF
ee
ee
ll
ll
vv
vv
éé
éé
tt
tt
ee
ee
ll
ll
Felvétel rádióról
Szokásos mûveletek
Felvétel CD-rôl
A véletlen törlés megakadályozása
Beprogramozott mûsorszámok felvétele
„A” oldal
Lemezke
a „B” oldal
számára
Lemezke
az „A” oldal
számára
Felvétel védett kazettára
Normál szalag
Ragasztó-
szalag