Operating instructions

RQTV0085
15
',232-$ý$/$
RMS ,=/$=1$61$*$ REDNDQDOD
LVWRYUHPHQR
10 % 8NXSQDGLQDPLþNDdistor]iMD
5.0 W pR NDQDOX (6 Ω)
PMPO L]OD]QDVQDJD (6DPR]D-XJRLVWRþQX A]LMX) 45 W
,]OD]QLRWSRU
6/8â$/,&( 16 to 32 Ω
8WLþQLFD]DVOXãDOLFH
Terminal Stereo, 3.5 mm
FM 5$',2
FreNYHQFLMVNLUDVSRQ 87.50 to 108.00 MHz (50 kHz NRUDN)
2VMHWOMLYRVW 1.4 µV (IHF)
S/N 26 dB 1.0 µV
7erminalLDQWHQH 75 Ω (QHL]balanVLUDQL
PreWKRGQRSRGHãHQHSRVWDMH)05 SRVWDMD
AM 15 SRstaMD
AM 5$',2
)UHNYHQFLMVNLUDVSRQ22 to 1629 kHz (9 kHz NRUDN)
520 to 1630 kHz (10 kHz NRUDN)
2VMHWOMLYRVW
S/N 20 dB (QD 999 kHz)02 µV/m
.AS(72)21
6XVWDY]DSLVD4-]DSLVD, 2-NDQDlD
*ODYH
6QLPDQMH/UHSURGXNFLMD*lDYDRGNUXWHOHJXUH
%ULVDQMH)HULWQDJODYDVGYDXWRUD
Motor DC servo motor
6XVWDYVQLPDQMD AC bias 100 kHz
6XVWDYEULVDQMD AC erase 100 kHz
%U]LQDYUSFH8 cm/s
Sveopći frekvencijski odgovor (+3, -6 dB) na DECK OUT
Normal 35 Hz to 14 kHz
S/N RATIO 47 dB (A )
Wow and fl utter 0.09 % (WRMS)
Vrijeme premotavanja i namotavanja
Cca. 120 sekundi s kazetama tipa C-60
CD
Disk [8 cm ili 12 cm]
(1) CD-Audio (CD-DA)
(2) CD-R/RW (CD-DA, MP3 formatirani disk)
(3) MP3
Frekvencija uzorkovanja
CD 44.1 kHz
MP3 32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz
Bit rate
MP3 32 kbps to 384 kbps
Dekodiranje 16/20/24 bit linear
Pickup
Valna dužina 785 nm
Izvor zrake Poluvodički laser
Snaga lasera CLASS 1
(Za Norvešku)
Bølgelengde 785 nm
Laserstyrke Ingen farlig stråling sendes ut
Audio output (Disk)
Broj kanala 2 kanala
Frekvencija 20 Hz to 20 kHz (+1, -2 dB)
Wow and fl utter Ispod mjerljive granice
Digitalni fi lter 8 fs
D/A pretvarač MASH (1 bit DAC)
7HKQLþNLRSLV
ZVUČNICI
TIP 1 smjer, 1 sustav zvučnika
Zvučnici
PUNI RASPON 10 cm konični tip (6 Ω)
Otpor 6 Ω
Ulazna snaga (IEC) 5 W (MAX)
Izlazna snaga 83 dB/W (1.0 m)
Frekvencijski raspon 61 Hz to 17 kHz (-16 dB)
95 Hz to 15 kHz (-10 dB)
Dimenzije (Š x V x D) 139 x 227 x 136 mm
Težina 1.3 kg
OPĆENITO
Napajanje
Za kontinentalnu Europu AC 230 V, 50 Hz
Za U.K., Australiju i N.Z.
AC 230 to 240 V, 50 Hz
Za Jugoistočnu Aziju AC 220 to 240 V, 50/60 Hz
Potrošnja energije 30 W
Dimenzije (Š x V x D) 165 x 227 x 285 mm
Težina 2.8 kg
Raspon radne temperature +5 to +35˚C
Raspon radne vlažnosti
5 to 90% RH (bez kondenzacije)
Potrošnja energije u funkciji standby 0.8 W
NB
1. Tehnički opis se može promijeniti bez najave.
Težina i dimenzije su približne.
2. Ukupna harmonijska distorzija se mjeri digitalnim
analizatorom spektra.
PM3_EB_En.indd 15PM3_EB_En.indd 15 2/7/06 10:53:06 AM2/7/06 10:53:06 AM