KEZELÉSI ÚTMUTATÓ Sztereó audiorendszer CD-játszóval A képeken az SC-PM5 típusú készülék látható. Típusszám: SC-PM5 SC-PM24 Tisztelt Vásárló! Köszönjük, hogy ezt a készüléket választotta. A biztonság és a készülék optimális kihasználhatósága érdekében kérjük, hogy figyelmesen olvassa végig a kezelési útmutatót. A kezelési útmutatóban ismertetett mûveletek fôleg a távvezérlô használatára vonatkoznak, de ezeket a mûveleteket a készülék kezelôszerveivel ugyanúgy elvégezheti.
A kezelési útmutató az alábbi audiorendszerre vonatkozik. Rendszer SC-PM5 SC-PM24 Készülék SA-PM5 SA-PM24 Hangsugárzók SB-PM5 SB-PM24 A hálózati aljzatot a készülék közelébe, könnyen elérhetô helyre kell tenni. A hálózati zsinór csatlakozójának mindig mûködôképesnek kell maradnia. A készülék teljes áramtalanításához húzza ki a hálózati zsinór csatlakozó dugóját a konnektorból. A készüléket zavarhatja a mobiltelefonok rádióinterferenciája.
Biztonsági információk VIGYÁZAT! A KÉSZÜLÉK LÉZERSUGÁRRAL MÛKÖDIK. VESZÉLYES SUGÁRZÁS LÉPHET FEL, HA A KÉSZÜLÉKET MÁSKÉPPEN HASZNÁLJA ÉS KEZELI, MINT AHOGY AZT A KEZELÉSI ÚTMUTATÓBAN LEÍRTÁK. NE TÁVOLÍTSA EL A KÉSZÜLÉK BURKOLATÁT, ÉS NE PRÓBÁLJA JAVÍTANI A KÉSZÜLÉKET. A JAVÍTÁST BÍZZA KÉPZETT SZAKEMBERRE. A készülék hátlapján lévô „CLASS 1 LASER PRODUCT” felirat azt jelenti, hogy a CD-játszó 1-es kategóriába tartozik és kis teljesítményû lézersugárral mûködik.
Biztonsági óvintézkedések Elhelyezés Elhelyezés A készüléket rezgésektôl és magas páratartalomtól mentes, közvetlen napfénytôl és magas hômérséklettôl távoli egyenletes felületre helyezze. A fent felsorolt helyzetek a készülék burkolatát és egyéb alkatrészeit károsíthatják, ezáltal a készülék élettartama rövidülhet. A torzítások és a nem kívánt akusztikai hatások elkerülése érdekében legalább 15 cm-re helyezze el a készüléket a falaktól. Ne helyezzen nehéz tárgyakat a készülékre.
A hangsugárzók elhelyezése Az elemek behelyezése a távvezérlôbe Használjon alkáli- vagy mangánelemeket. Az elemeket úgy helyezze be, hogy a polaritás (+ és –) egyezzen meg a távvezérlôben lévô jelzésekkel. A hangsugárzókat szimmetrikusan helyezze el, ügyeljen arra, hogy elegendô helyük legyen. Csak a mellékelt tartozék hangsugárzókat használja. A készülék és a tartozék hangsugárzó kombinációja nyújtja a legjobb hangminôséget. Más hangsugárzók használata tönkreteheti a készüléket és ront a hangminôségen.
Csatlakoztatás A hálózati vezetéket csak az összes csatlakoztatás elvégzése után csatlakoztassa. Csatlakoztassa a hangsugárzó kábeleket Csatlakoztassa a hálózati kábelt A csatlakozó behelyezése A csatlakozó kivitelétôl függôen elôfordulhat, hogy a csatlakozó eleje az ábrán látható módon kissé kiáll a készülékbôl még akkor is, ha azt tökéletesen csatlakoztatta. Azonban ez használat közben nem okoz problémát.
Kezelôszervek ismertetése A készülék Az egyes funkciók leírása a zárójelben szereplô oldalon található. A fekete körben lévô számmal (mint például 1) jelölt gombok funkciója megegyezik a készüléken és a távvezérlôn. (➜ 8. oldal) A készülék teteje Külsô készülék (Music port) csatlakozó (➜ 15) Fejhallgató-csatlakozó ( ) Ne hallgassa a mûsort fejhallgatóval folyamatosan sokáig, mert halláskárosodást okozhat. A fejhallgatón keresztül nagy hangerôvel történô zenehallgatás halláskárosodást okozhat.
Kezelôszervek ismertetése (folytatás) Távvezérlô Az egyes funkciók leírása a zárójelben szereplô oldalon található. A fekete körben lévô számmal (mint például 1) jelölt gombok funkciója megegyezik a készüléken (➜ 7. oldal) és a távvezérlôn.
Lemezek Mûsorinformációk megjelenítése Szokásos lejátszás 1 2 Kapcsolja be a készüléket a készenlét/bekapcsoló [ ] gombbal. 3 4 Indítsa a lejátszást a CD-lejátszás [E/❙❙, CD] vagy az [OK] gombbal. Nyissa ki a lemeztartó tálcát a nyitó/záró [▲, OPEN/CLOSE] gombbal és helyezzen be egy lemezt. Zárja be a lemeztartó tálcát a [▲, OPEN/CLOSE] gomb ismételt megnyomásával. Ez a funkció engedélyezi az éppen lejátszott mûsorszámra vonatkozó információk megjelenítését.
Lemezek (folytatás) Programozott lejátszás Ez a funkció 24 mûsorszám beprogramozását teszi lehetôvé. 1 2 3 Nyomja meg a CD-lejátszás [E/❙❙, CD] gombot és utána az állj [■] gombot. Válassza ki a kívánt mûsorszámot a számgombokkal. 4 Indítsa a lejátszást a CD-lejátszás [E/❙❙, CD] gomb megnyomásával. 1 2 3 4 5 Nyomja meg a CD-lejátszás [E/❙❙, CD] gombot és utána az állj [■] gombot. Nyomja meg a [PROGRAM] gombot. MEGJEGYZÉS a lemezekrôl • A készülék 99 mûsorszámig tud kikeresni.
Az FM/AM rádió használata Programozott hangolás Kézi hangolás 1 2 3 A hullámsávválasztó [FM/AM] gomb megnyomásával válassza az URH (FM) vagy a középhullámú (AM) sávot. A lejátszás üzemmódválasztó [TUNE MODE] gomb megnyomásával válassza ki a kézi hangolást (MANUAL). Legfeljebb 30 URH és 15 KH rádióállomás tárolható. Elôkészület A hullámsávválasztó [FM/AM] gomb megnyomásával válassza az URH (FM) vagy a középhullámú (AM) sávot.
Idôzítô Az óradô beállítása 1 Válassza ki az idôzített lejátszás üzemmódot az óra/idôzítô [CLOCK/TIMER] gombbal. Az óra 24 órás rendszerû. 1 2 3 Az óra/idôzítô [CLOCK/TIMER] gomb megnyomásával válassza az óraidô (CLOCK) állást. A gomb minden egyes megnyomására a jelzések a következô sorrendben váltják egymást. 2 5 másodpercen belül Állítsa be a kezdési idôt az idôbeállító [❘FF/FF] vagy [EE/EE❘] gombbal.
Hangeffektusok használata Hangminôség megváltoztatása Válassza ki a kívánt beállítást a hangzáskép [PRESET EQ] gomb egymás utáni megnyomásával. Háttérhangzás (Surround) élvezete Természetes szélességet és mélységet adhat a sztereó hanghoz. A háttérhangzás bekapcsolása Jelenítse meg a kijelzôn a jelzôt a háttérhangzás [SURROUND] gomb megnyomásával. Visszavonás Törölje a kijelzôrôl a jelzôt a háttérhangzás [SURROUND] gomb újbóli megnyomásával. Beállítás Hangzás Kemény (HEAVY) Lendületet ad a rockzenéhez.
USB USB-eszközökre vonatkozó megjegyzések Az USB-csatlakozó lehetôséget nyújt USB-tárolóeszköz csatlakoztatására és az eszközre felvett hangállományok lejátszására. Ilyen például az USB pendrive (Bulk only transfer). Az USB tárolóeszköz csatlakoztatása Az USB-tárolóeszköz csatlakoztatása Elôkészület Mielôtt az USB-tárolóeszközt a készülékhez csatlakoztatja, készítsen a tárolóeszköz tartalmáról biztonsági másolatot. Javasoljuk, hogy ne használjon USB hosszabbító kábelt.
Egyéb, opcionálisan használható készülékek Megjegyzés Minden további berendezés és kábel külön megvásárolható tartozék. A távirányító más Panasonickészüléket is vezérel A távirányítókód megváltoztatható, abban az elôre nem várt esetben, ha a távirányító más készüléket is vezérel. A készülék távirányító kódja megváltoztatható, az eredetirôl „REMOTE 2”-re. A készülék távirányító kódjának és a távvezérlô távirányító kódjának meg kell egyeznie. 1 2 Nyomja meg a [MUSIC P.
Mielôtt a szervizhez fordulna… Mielôtt kihívja a szakembert, ellenôrizze a következô táblázatban felsorolt néhány hiba lehetséges okát. Néhány ellenôrzés vagy egy helyes beállítás megszüntetheti a hibát, és helyreáll a hibátlan mûködés. Ha a különbözô ellenôrzô pontok után kétségei maradnak, vagy ha a táblázatban javasolt hibaelhárítás nem vezet eredményre, kérjük forduljon szervizhálózatunkhoz. Általános problémák A távvezérlô nem mûködik. Ellenôrizze, hogy az elemeket megfelelôen helyezte-e be. (➜ 4. o.
Kijelzô „NO PLAY” (Nem lejátszható) • Ellenôrizze a fájl tartalmát. • Csak MP3 formátumú állományokat lehet lejátszani. „USB OVER CURRENT ERROR” (USB túláram hiba) • Az USB-eszköz áramfelvétele meghaladja az 500 mA-t. Húzza ki az USB-eszközt. Kapcsolja ki, majd be a készüléket (és csatlakoztassa ismételten az USB-eszközt). „F76” üzenet jelenik meg a kijelzôn. • Tápegység probléma van, ha ez nem oldotta meg a hibát. Forduljon a márkaszervizhez. „ERROR” (HIBA) üzenet jelenik meg.
Mûszaki adatok ERÔSÍTÔ RÉSZ USB rész Effektív kimeneti teljesítmény 10% teljes harmonikus torzításnál (mindkét csatornát üzemeltetve) 10 W csatornánként (4 Ω) USB csatlakozó Teljes RMS (sztereó) teljesítmény 20 W URH/KH RÁDIÓVEVÔ, CSATLAKOZÓ RÉSZ Programhely Támogatott fájlformátum MP3 (*.mp3) USB fájlrendszer FAT 12 / FAT 16 / FAT 32 USB csatlakozó áramkorlát 500 mA (max.
Panasonic Corporation Weboldal: http://panasonic.net Megfelel a 2004/108/EC irányelv, 9 (2) bekezdésének. Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH. Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Felelôs kiadó: PANASONIC SOUTH-EAST EUROPE KFT. • Minden jog fenntartva Szedés, tördelés: SZIGNET KFT. • Nyomás, kötés: FISCHERMAN KFT.