Operating Instructions
13
RQT7968
Effet ambiophoniqueEffet ambiophonique
Permet d’ajouter une profondeur et une largeur naturelles au
son stéréophonique.
Activation
Appuyer sur [SURROUND] pour afficher l’indicateur
“
”.
Désactivation
Appuyer de nouveau sur [SURROUND] pour supprimer
l’indicateur “
” .
• Lorsque vous utilisez un casque, l’effet est moins perceptible qu’avec
des enceintes.
• Si le brouillage augmente lors de la réception stéréophonique dans
la bande FM, annuler l’effet ambiophonique.
Sélection des effets sonoresSélection des effets sonores
Il est possible de modifier l’effet sonore en sélectionnant la
touche d’égalisation prédéfinie ou en ajustant l’effet des
graves ou des aigus.
Égalisation prédéfinieÉgalisation prédéfinie
Appuyer à répétition sur [PRESET EQ] pour sélectionner
le réglage voulu.
HEAVY
→
CLEAR
→
SOFT
→
VOCAL
→
EQ-OFF
OU
Pour sélectionner l’égalisation prédéfinie sur l’appareil
principal:
1
Maintenir enfoncée [SOUND] pour sélectionner
“PRESET EQ”.
Sur chaque pression de la touche:
PRESET EQ ↔ MANUAL EQ
2
Appuyer à répétition sur [SOUND] pour sélectionner
le réglage voulu.
Réglage Qualité sonore
HEAVY
Ajoute de la vigueur à la musique rock
CLEAR
Accentue les aigus
SOFT
Pour la musique d’atmosphère
VOCAL
Ajoute de l’éclat aux voix
EQ-OFF
Désactivé
Graves ou aigusGraves ou aigus
Permet un son plus grave ou plus aigu.
1
Appuyer à répétition sur [BASS/TREBLE] pour
sélectionner le réglage voulu.
Réglage Qualité sonore
BASS Pour un rendu plus grave
TREBLE Pour un rendu plus aigu
2
Appuyer sur [∞] ou [5] pour régler le niveau.
OU
Pour sélectionner les graves ou les aigus sur l’appareil principal:
1
Maintenir enfoncée [SOUND] pour sélectionner
“MANUAL EQ”.
2
Appuyer sur [SOUND] pour sélectionner les graves
ou les aigus.
Sur chaque pression de la touche:
BASS TREBLE
affichage original
3
Augmenter ou diminuer le volume avec [VOLUME] pour
régler le niveau des graves ou les aigus.
• La plage de réglage de la tonalité est de –5 à +5.
Réglage du son
Utilisation de la minuterie de lecture/
enregistrement
u
e
u
ent
t.
e.
s
Autres fonctions de base
e
n
nt
à
e
PM21_7968-2Y_Cf.indd 13PM21_7968-2Y_Cf.indd 13 3/18/05 11:56:58 AM3/18/05 11:56:58 AM










