Operating Instructions

9
RQT7968
s.
n
e
e
Fonction de repérage INTRO (balayage d’album)
e
e
r
e.
a
e
Lecture de baseLecture de base
1
Appuyer sur [OPEN 0] sur le dessus de l’appareil.
2
Insérer une cassette.
"
/0%.
Insérer à l’intérieur
des guides
Côté avant
3
Fermer le couvercle à la main.
4
Appuyer sur [TAPE 3] pour lancer la lecture.
Retourner la cassette pour lire l’autre côté du ruban.
Fonction Mesure
Arrêt de la lecture Appuyer sur [STOP 7].
Lecture express Appuyer sur [TAPE 3] lorsque l’appareil
est hors contact et qu’une cassette est déjà
insérée.
Avance rapide et
rebobinage
Appuyer sur [
/REW/4] ou [ /FF/¢]
en mode arrêt.
(TPS) Dispositif de repérage(TPS) Dispositif de repérage
Cette fonction repère le début d’une plage, jusqu’à un
maximum de 9.
Pendant la lecture de la cassette, appuyer sur
[ /REW/4] ou [ /FF/¢].
La lecture est lancée à partir de la plage trouvée.
II est possible que ce dispositif ne fonctionne pas normalement dans
les conditions suivantes:
• Lorsque les intervalles silencieux sont brefs.
• En présence de bruit entre deux pièces.
• En présence de passages silencieux au sein d’une pièce.
Recherche de titre d’album/de plage Recherche de titre d’album/de plage
MP3
Permet de rechercher l’album ou la plage désiré.
1
Appuyer sur [CD 6] puis sur [STOP 7].
2
Pour lancer une recherche de titre d’album, appuyer
une fois sur [TITLE SEARCH].
Pour lancer une recherche de titre de plage, appuyer
deux fois sur [TITLE SEARCH].
3
Appuyer à répétition sur les touches numériques
pour sélectionner le caractère désiré puis appuyer
sur [ /FF/¢] pour entrer le prochain caractère.
• Il est possible d’entrer jusqu’à 9 caractères.
• Appuyer sur [ /REW/4]ġouġ[ /FF/¢] pour modifier
un caractère.
• Pour effacer un caractère, placer le curseur sur le
caractère et appuyer sur [DEL].
Touches
numériques
Caractères Touches
numériques
Caractères
1 1 6 M N O 6
2 A B C 2 7 P Q R S 7
3 D E F 3 8 T U V 8
4 G H I 4 9 W X Y Z 9
5 J K L 5 0 0
h 10
espace !“#$ %&’()
∗+,– ./:;=?_ 8
4
Appuyer sur [ENTER].
Appuyer sur [ /REW/4] ou [ /FF/¢] pour
rechercher l’élément correspondant précédent ou
suivant.
5
Appuyer sur [CD 6] pour amorcer la lecture à partir
de l’album/plage trouvé.
• Le message “NOT FOUND” (Introuvable) s’affiche lorsqu’aucun
élément correspondant n’est trouvé.
• Il n’est pas possible d’utiliser cette fonction pendant la lecture
programmée ni en mode aléatoire.
Remarques sur les CD
• Cet appareil peut accéder jusqu’à 99 plages.
• Choisir des disques portant ce logo.
• Cet appareil peut lire les fichiers MP3 et les disques de format audio
CD-DA (audionumérique), CD-R et CD-RW qui ont été finalisés.
• Il pourrait cependant ne pas être capable de lire certains CD-R et
CD-RW dû aux conditions de l’enregistrement.
• Ne pas utiliser des disques de forme irrégulière.
• Ne pas utiliser des disques ayant des étiquettes et autocollants
abîmés, ou dont la colle dépasse sur les côtés.
• Ne pas attacher d’autocollants ou autres étiquettes sur le disque.
• Ne pas écrire sur le disque compact.
À propos de l’utilisation d’un disque hybride “DualDisc”
La face “CD” d’un disque hybride n’est pas conforme aux
spécifications techniques du format CD-DA (Compact Disc Digital
Audio). Par conséquent, sa lecture pourrait être impossible.
Remarques sur les fichiers MP3
• Les fichiers sont traités à la manière de plages tandis que les
dossiers sont considérés comme étant des albums.
• Cette unité vous permet d’accéder à 999 plages, 255 albums et 20
sessions.
• Les disques doivent satisfaire aux normes ISO9660 de niveau 1 ou
2 (sauf dans le cas des formats étendus).
• Lors de l’enregistrement, assigner des préfixes de 3 chiffres aux
dossiers et aux noms de fichiers dans l’ordre de lecture désiré.
Technologie de décodage audio MPEG Layer 3 sous licence de
Fraunhofer IIS et Thomson multimedia.
Lecture de cassettes
PM21_7968-2Y_Cf.indd 9PM21_7968-2Y_Cf.indd 9 3/18/05 11:56:43 AM3/18/05 11:56:43 AM