Operating instructions
CD ɫɬɟɪɟɨ ɫɢɫɬɟɦɚ SC-PM21
9
ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
Ɇɨɠɟɬɟ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɨ ɞɚ ɧɚɫɬɪɨɢɬɟ ɢ ɞɚ
ɡɚɩɚɦɟɬɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟ ɧɚ 15 ɪɚɞɢɨ-
ɫɬɚɧɰɢɢ ɨɬ ɜɫɟɤɢ ɱɟɫɬɨɬɟɧ ɨɛɯɜɚɬ. ɋɥɟɞ
ɬɨɜɚ ɦɨɠɟɬɟ ɦɧɨɝɨ ɥɟɫɧɨ ɞɚ ɝɢ ɢɡɛɢɪɚɬɟ, ɚ
ɪɚɞɢɨɩɪɢɟɦɧɢɤɴɬ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɫɟ
ɧɚɫɬɪɨɣɜɚ ɧɚ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɨ
ɡɚɩɚɦɟɬɟɧɚɬɚ ɱɟɫɬɨɬɚ.
1. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ TUNER/BAND, ɡɚ ɞɚ
ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɱɟɫɬɨɬɧɢɹ ɨɛɯɜɚɬ. ɉɪɢ ɜɫɹɤɨ
ɧɚɬɢɫɤɚɧɟ ɧɚ ɬɨɡɢ ɛɭɬɨɧ ɱɟɫɬɨɬɧɢɹɬ
ɨɛɯɜɚɬ ɫɟ ɩɪɨɦɟɧɹ ɨɬ AM
ɧɚ FM ɢ
ɨɛɪɚɬɧɨ.
2. ɑɪɟɡ ɧɚɬɢɫɤɚɧɟ ɧɚ ɛɭɬɨɧɚ [PLAY
MODE] ɢɡɛɟɪɟɬɟ “MANUAL” .
3. ɑɪɟɡ ɧɚɬɢɫɤɚɧɟ ɧɚ ɞɜɚɬɚ ɛɭɬɨɧɚ REW
ɢ FF ɧɚɫɬɪɨɣɬɟ ɪɚɞɢɨɩɪɢɟɦɧɢɤɚ ɧɚ
ɠɟɥɚɧɚɬɚ ɱɟɫɬɨɬɚ.
4. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ PROGRAM ɢ ɱɪɟɡ
ɧɨɦɟɪɢɪɚɧɢɬɟ ɛɭɬɨɧɢ ɡɚɞɚɣɬɟ ɧɨɦɟɪɚ,
ɩɨɞ ɤɨɣɬɨ ɢɫɤɚɬɟ ɞɚ ɡɚɩɚɦɟɬɢɬɟ
ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɹɬɚ.
5. ɉɨɜɬɨɪɟɬɟ ɫɬɴɩɤɢ 3 ɢ 4 ɡɚ
ɡɚɩɚɦɟɬɹɜɚɧɟ ɧɚ ɞɪɭɝɢ ɫɬɚɧɰɢɢ.
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɧɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ
1. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɢ ɡɚɞɪɴɠɬɟ ɛɭɬɨɧɚ
PROGRAM. Ʉɨɝɚɬɨ ɱɟɫɬɨɬɚɬɚ ɡɚɩɨɱɧɟ
ɞɚ ɫɟ ɩɪɨɦɟɧɹ, ɨɫɜɨɛɨɞɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ.
Ɋɚɞɢɨɩɪɢɟɦɧɢɤɴɬ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɳɟ
ɡɚɩɚɦɟɬɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟ ɧɚ ɩɪɢɟɦɚɧɢɬɟ
ɪɚɞɢɨ-ɫɬɚɧɰɢɢ ɢ ɫɥɟɞ ɤɚɬɨ
ɩɪɨɰɟɞɭɪɚɬɚ ɡɚɜɴɪɲɢ, ɳɟ ɫɟ ɧɚɫɬɪɨɢ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɧɚ ɱɟɫɬɨɬɚɬɚ ɧɚ
ɩɨɫɥɟɞɧɚɬɚ ɡɚɩɚɦɟɬɟɧɚ ɫɬɚɧɰɢɹ.
ɋɥɭɲɚɧɟ ɧɚ ɪɚɞɢɨ
1. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ TUNER/BAND, ɡɚ ɞɚ
ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɱɟɫɬɨɬɧɢɹ ɨɛɯɜɚɬ. ɉɪɢ ɜɫɹɤɨ
ɧɚɬɢɫɤɚɧɟ ɧɚ ɬɨɡɢ ɛɭɬɨɧ ɱɟɫɬɨɬɧɢɹɬ
ɨɛɯɜɚɬ ɫɟ ɩɪɨɦɟɧɹ ɨɬ AM ɧɚ FM.
2. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ PLAY MODE ɡɚ ɞɚ
ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɠɟɥɚɧɢɹ ɨɬ ɜɚɫ ɪɟɠɢɦ:
"PRESET" ɡɚ ɫɥɭɲɚɧɟ ɧɚ ɫɬɚɧɰɢɢ,
ɤɨɢɬɨ ɫɚ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɨ ɡɚɩɚɦɟɬɟɧɢ ɢ
"MANUAL" ɡɚ ɫɥɭɲɚɧɟ ɧɚ ɫɬɚɧɰɢɢ,
ɤɨɢɬɨ ɧɟ ɫɚ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɨ
ɡɚɩɚɦɟɬɟɧɢ.
3. Ⱥɤɨ ɫɬɟ ɢɡɛɪɚɥɢ
ɪɟɠɢɦ "PRESET",
ɱɪɟɡ ɛɭɬɨɧɢɬɟ REW ɢ FF ɢɥɢ ɱɪɟɡ
ɧɨɦɟɪɢɪɚɧɢɬɟ ɛɭɬɨɧɢ ɢɡɛɟɪɟɬɟ
ɠɟɥɚɧɚɬɚ ɪɚɞɢɨ-ɫɬɚɧɰɢɹ ɨɬ
ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɨ ɡɚɩɚɦɟɬɟɧɢɬɟ. Ⱥɤɨ ɫɬɟ
ɢɡɛɪɚɥɢ ɪɟɠɢɦ "MANUAL", ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɢ
ɡɚɞɪɴɠɬɟ ɟɞɢɧ ɨɬ ɛɭɬɨɧɢɬɟ REW ɢ FF -
ɪɚɞɢɨɩɪɟɢɟɦɧɢɤɴɬ ɳɟ ɫɟ ɧɚɫɬɪɨɢ ɧɚ
ɩɴɪɜɚɬɚ ɨɬɤɪɢɬɚ ɜ ɟɮɢɪɚ ɪɚɞɢɨ-
ɫɬɚɧɰɢɹ.
4. Ɋɟɝɭɥɢɪɚɣɬɟ ɫɢɥɚɬɚ ɧɚ ɡɜɭɤɚ
(ɭɫɢɥɜɚɧɟɬɨ) ɱɪɟɡ ɪɟɝɭɥɚɬɨɪɚ VOLUME
ɧɚ ɥɢɰɟɜɢɹ ɩɚɧɟɥ ɢɥɢ ɛɭɬɨɧɢɬɟ
VOLUME ɧɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɬɨ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ.
RDS ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ
ɪɚɞɢɨɞɚɧɧɢ
Ɍɚɡɢ ɫɢɫɬɟɦɚ ɩɨɡɜɨɥɹɜɚ ɩɪɢ ɩɪɢɟɦɚɧɟ ɧɚ
ɫɢɝɧɚɥ ɨɬ ɫɬɚɧɰɢɹ, ɢɡɥɴɱɜɚɳɚ
ɫɴɨɬɜɟɬɧɚɬɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ, ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɹ ɞɚ
ɫɟ ɩɨɤɚɡɜɚ ɢɦɟɬɨ ɧɚ ɫɬɚɧɰɢɹɬɚ ɢ ɬɢɩɚ ɧɚ
ɩɪɨɝɪɚɦɚɬɚ.
ɇɚɬɢɫɤɚɣɬɟ ɛɭɬɨɧɚ [DISPLAY], ɡɚ ɞɚ
ɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɬɟ ɦɟɠɞɭ ɩɨɤɚɡɜɚɧɟ ɧɚ ɢɦɟɬɨ
ɧɚ ɫɬɚɧɰɢɹɬɚ (PS), ɬɢɩɚ ɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɚɬɚ
(PTY) ɢ ɱɟɫɬɨɬɚɬɚ ɧɚ ɫɬɚɧɰɢɹɬɚ.