Operating instructions

CD ɫɬɟɪɟɨ ɫɢɫɬɟɦɚ SC-PM21
6
ɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹɬ ɤɚɛɟɥ ɧɚ
ɚɭɞɢɨɫɢɫɬɟɦɚɬɚ ɟ ɜɤɥɸɱɟɧ ɜ
ɤɨɧɬɚɤɬɚ.
6. STOP/DEMO – ɛɭɬɨɧ ɡɚ ɩɪɟɤɪɚɬɹɜɚɧɟ
ɧɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟɬɨ.
7. TUNER/BAND - ɛɭɬɨɧ ɡɚ ɢɡɛɢɪɚɧɟ ɧɚ
ɪɚɞɢɨɩɪɢɟɦɧɢɤɚ (ɬɭɧɟɪɚ).
8. SURROUND – ɛɭɬɨɧ ɡɚ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɟɧ
ɡɜɭɤɨɜ ɟɮɟɤɬ.
9. SOUND – ɛɭɬɨɧ ɡɚ ɚɤɬɢɜɢɪɚɧɟ ɧɚ
ɟɤɜɚɥɚɣɡɟɪɚ ɡɚ ɡɚɞɚɜɚɧɟ ɧɚ ɡɜɭɤɨɜɢɬɟ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ (ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɢ ɡɚɞɪɴɠɬɟ
ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɚɤɬɢɜɢɪɚɧɟ ɧɚ ɟɤɜɚɥɚɣɡɟɪɚ
ɢ ɧɚɬɢɫɤɚɣɬɟ ɫɴɳɢɹ
ɛɭɬɨɧ, ɡɚ ɞɚ
ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɠɟɥɚɧɚɬɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ).
10. Ɂɚɪɟɠɞɚɳ ɦɟɯɚɧɢɡɴɦ ɧɚ CD ɩɥɟɣɴɪɚ.
11. ɂɡɯɨɞ ɡɚ ɫɥɭɲɚɥɤɢ.
12. OPEN – ɛɭɬɨɧ ɡɚ ɨɬɜɚɪɹɧɟ ɧɚ ɜɪɚɬɚɬɚ
ɧɚ ɝɧɟɡɞɨɬɨ ɧɚ ɤɚɫɟɬɚɬɚ.
13. Ⱦɢɫɩɥɟɣ.
14. Ɋɟɝɭɥɚɬɨɪ ɧɚ ɫɢɥɚɬɚ ɧɚ ɡɜɭɤɚ.
15. REC/II - ɫɬɚɪɬ ɧɚ ɡɚɩɢɫɚ ɢ ɩɚɭɡɚ.
16. ɂɡɛɢɪɚɧɟ ɧɚ ɩɟɫɟɧ (ɬɪɚɤ) ɨɬ CD.
17. CD – ɛɭɬɨɧ ɡɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ
ɧɚ
ɡɚɩɢɫɚ ɨɬ CD ɢɡɚɩɚɭɡɚ.
18. TAPE Ź – ɛɭɬɨɧ ɡɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ
ɧɚ ɡɚɪɟɞɟɧɚɬɚ ɚɭɞɢɨɤɚɫɟɬɚ.
19. OPEN/CLOSE - ɛɭɬɨɧ ɡɚ ɨɬɜɚɪɹɧɟ ɢ
ɡɚɬɜɚɪɹɧɟ ɧɚ ɡɚɪɟɠɞɚɳɢɹ ɦɟɯɚɧɢɡɴɦ
ɧɚ CD ɩɥɟɣɴɪɚ.
20. REV / FF – ɛɭɬɨɧɢ ɡɚ ɩɪɟɧɚɜɢɜɚɧɟ ɧɚ
ɥɟɧɬɚɬɚ ɧɚ ɚɭɞɢɨɤɚɫɟɬɚɬɚ ɧɚɡɚɞ ɢ
ɧɚɩɪɟɞ, ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ
ɪɚɞɢɨɩɪɢɟɦɧɢɤɚ ɢ ɡɚ ɬɴɪɫɟɧɟ/
ɩɪɟɫɤɚɱɚɧɟ ɧɚ ɩɟɫɧɢ ɨɬ CD.
ȻɍɌɈɇɂ ɇȺ
ȾɂɋɌȺɇɐɂɈɇɇɈɌɈ
ɍɉɊȺȼɅȿɇɂȿ
1. SLEEP - ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɢɡɤɥɸɱɜɚɧɟ ɧɚ
ɚɭɞɢɨɫɢɫɬɟɦɚɬɚ ɫɥɟɞ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɨ,
ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɨ ɡɚɞɚɞɟɧɨ ɜɪɟɦɟ
2. Ȼɭɬɨɧ ɡɚ ɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɧɟ ɧɚ
ɚɭɞɢɨɫɢɫɬɟɦɚɬɚ ɨɬ ɪɟɠɢɦ stand by
(ɝɨɬɨɜɧɨɫɬ) ɜ ɪɚɛɨɬɧɨ ɫɴɫɬɨɹɧɢɟ ɢ
ɨɛɪɚɬɧɨ.
3. AUTO OFF - ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɢɡɤɥɸɱɜɚɧɟ.
Ɇɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚ ɫɚɦɨ ɩɪɢ
ɩɪɨɫɜɢɪɜɚɧɟ ɧɚ CD ɢɥɢ ɚɭɞɢɨɤɚɫɟɬɚ.
ɉɪɢ ɬɨɡɢ ɪɟɠɢɦ ɦɢɧɢɫɢɬɟɦɚɬɚ ɫɟ
ɢɡɤɥɸɱɜɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ, ɚɤɨ ɜ
ɩɪɨɞɴɥɠɟɧɢɟ ɧɚ 10 ɦɢɧɭɬɢ ɧɟ
ɟ ɛɢɥɚ
ɚɤɬɢɜɢɪɚɧɚ ɧɹɤɨɹ ɧɟɣɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹ.
4. PROGRAM - ɩɪɨɝɪɚɦɢɪɚɧɟ ɧɚ CD
ɩɥɟɣɴɪɚ; ɢɡɛɢɪɚɧɟ ɧɚ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɨ
ɡɚɩɚɦɟɬɟɧɢ ɫɬɚɧɰɢɢ