Operating instructions

CD ɫɬɟɪɟɨ ɫɢɫɬɟɦɚ SC-PM21
12
x Ⱥɤɨ ɠɟɥɚɟɬɟ ɞɚ ɫɩɪɟɬɟ ɡɚɩɢɫɚ,
ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ STOP.
x Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɢ
ɩɪɨɝɪɚɦɢɪɚɧɨ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɧɚ
ɡɚɩɢɫɢɬɟ ɨɬ ɤɨɦɩɚɤɬɞɢɫɤɚ. Ɂɚ ɰɟɥɬɚ
ɩɪɨɝɪɚɦɢɪɚɣɬɟ CD ɩɥɟɣɴɪɚ ɢ
ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ REC/II.
x Ⱥɤɨ ɢɫɤɚɬɟ ɞɚ ɡɚɩɢɫɜɚɬɟ ɨɬ
ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɨ ɦɹɫɬɨ ɧɚɬɚɬɴɤ, ɧɚɣ-
ɧɚɩɪɟɞ ɩɪɢɞɜɢɠɟɬɟ ɥɟɧɬɚɬɚ ɧɚ
ɚɭɞɢɨɤɚɫɟɬɚɬɚ ɞɨ ɬɨɜɚ ɦɹɫɬɨ ɢ ɫɥɟɞ
ɬɨɜɚ ɫɬɚɪɬɢɪɚɣɬɟ ɡɚɩɢɫɚ.
ɇȺɋɌɊɈɃɄɂ ɇȺ ɁȼɍɄȺ
ɑɪɟɡ ɧɚɬɢɫɤɚɧɟ ɧɚ ɛɭɬɨɧɚ PRESET EQ ɢɥɢ
ɱɪɟɡ ɛɭɬɨɧɚ SOUND ɢ ɪɟɠɢɦ “PRESET”,
ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɧɨ ɟɞɢɧ
ɨɬ ɫɥɟɞɧɢɬɟ ɬɢɩɚ ɡɜɭɱɟɧɟ (ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɧɚ
ɟɤɜɚɥɚɣɡɟɪɚ): HEAVY - ɬɟɠɤɨ, CLEAR -
ɱɢɫɬɨ, SOFT - ɦɟɤɨ, VOCAL – ɩɪɢ
ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɧɚ ɝɥɚɫ, EQ OFF –
ɢɡɤɥɸɱɟɧ ɟɤɜɚɥɚɣɡɟɪ.
ɇȺɋɌɊɈɃȼȺɇȿ ɇȺ ɌȺɃɆȿɊȺ
Ɍɚɣɦɟɪɴɬ ɪɚɛɨɬɢ ɜ ɞɜɚ ɪɟɠɢɦɚ - ɡɚ ɡɚɩɢɫ
ɢ ɡɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ. Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ
ɡɚɞɚɞɟɬɟ ɬɨɱɧɢɹ ɱɚɫ ɧɚ ɧɚɱɚɥɨɬɨ ɢ ɤɪɚɣ ɧɚ
ɡɚɩɢɫɚ ɢɥɢ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟɬɨ ɨɬ ɟɞɢɧ ɨɬ
ɡɜɭɤɨɢɡɬɨɱɧɢɰɢɬɟ.
1. ɑɪɟɡ ɛɭɬɨɧɚ CLOCK/TIMER ɢɡɛɟɪɟɬɟ
ɪɟɠɢɦɚ ɧɚ ɪɚɛɨɬɚ ɧɚ ɬɚɣɦɟɪɚ - REC ɡɚ
ɡɚɩɢɫ ɢ PLAY ɡɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ.
2. ȼ ɪɚɦɤɢɬɟ ɧɚ 5 ɫɟɤɭɧɞɢ ɱɪɟɡ ɛɭɬɨɧɢɬɟ
REW ɢ FF ɡɚɞɚɣɬɟ
ɧɚɱɚɥɧɢɹ ɱɚɫ
(ɜɤɥɸɱɜɚɧɟ) ɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ
CLOCK/TIMER.
3. ɑɪɟɡ ɛɭɬɨɧɢɬɟ REW ɢ FF ɡɚɞɚɣɬɟ
ɤɪɚɣɧɢɹ ɱɚɫ (ɢɡɤɥɸɱɜɚɧɟ) ɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ
CLOCK/TIMER.
4. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ PLAY/REC.
5. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ O/I ɡɚ ɞɚ ɢɡɤɥɸɱɢɬɟ
ɚɭɞɢɨɫɢɫɬɟɦɚɬɚ.
x Ⱥɤɨ ɠɟɥɚɟɬɟ ɞɚ ɢɡɤɥɸɱɢɬɟ ɬɚɣɦɟɪɚ,
ɧɚɬɢɫɤɚɣɬɟ PLAY/REC, ɞɨɤɚɬɨ
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɴɬ PLAY/REC ɢɡɝɚɫɧɟ.
ɋɉȿɐɂɎɂɄȺɐɂɂ
ɍɫɢɥɜɚɬɟɥ
ɂɡɯɨɞɧɚ RMS ɦɨɳɧɨɫɬ: 20 W ɧɚ ɤɚɧɚɥ
(15+5 W)
Ɍɭɧɟɪ
ɑɟɫɬɨɬɟɧ ɨɛɯɜɚɬ:
FM: 87.5 - 108 MHz
ȺɆ: 522 - 1629 kHz
Ʉɚɫɟɬɟɧ ɞɟɤ
Ɉɬɧɨɲɟɧɢɟ ɫɢɝɧɚɥ/ɲɭɦ: 50 dB
Ⱦɟɬɨɧɚɰɢɢ: 0.08% (WRMS)
ɉɨɞɦɚɝɧɢɬɜɚɧɟ: 100 kHz
ɑɟɫɬɨɬɧɚ ɥɟɧɬɚ: 35 Hz - 14 kHz
CD ɩɥɟɣɴɪ
ɐȺɉ: MASH
(ɟɞɧɨɛɢɬɨɜ)
ɑɟɫɬɨɬɧɚ ɥɟɧɬɚ: 20 Hz - 20 kHz
Ɉɡɜɭɱɢɬɟɥɧɢ ɬɟɥɚ
Ɍɢɩ: ɞɜɭɥɟɧɬɨɜɢ
ȼɢɫɨɤɨɱɟɫɬɨɬɟɧ
ɝɨɜɨɪɢɬɟɥ: 6 cm ɦɟɦɛɪɚɧɚ
ɇɢɫɤɨɱɟɫɬɨɬɟɧ
ɝɨɜɨɪɢɬɟɥ: 10 cm ɦɟɦɛɪɚɧɚ
Ɂɚɯɪɚɧɜɚɳɨ
ɧɚɩɪɟɠɟɧɢɟ:
~ 230 V / 50 Hz