Operating instructions

3DQDVRQLF &'ɫɬɟɪɟɨɫɢɫɬɟɦɚ6&306&30


 ɇɚɬɢɫɧɟɬɟɛɭɬɨɧɚ&/2&.7,0(5ɡɚ
ɞɚɩɨɬɜɴɪɞɢɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚ

Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ

x Ɂɚɞɚɫɟɢɡɩɢɲɟɬɟɤɭɳɨɬɨɜɪɟɦɟ
ɤɨɝɚɬɨɚɭɞɢɨɫɢɫɬɟɦɚɬɚɟɜɤɥɸɱɟɧɚ
ɧɚɬɢɫɤɚɣɬɟɛɭɬɨɧɚ&/2&.7,0(5
ɞɨɤɚɬɨɢɡɛɟɪɟɬɟ&/2&.




ɊȺȻɈɌȺɋɊȺȾɂɈɌɈ

Ɋɴɱɧɨɧɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟɧɚ
ɪɚɞɢɨɩɪɢɟɦɧɢɤɚ



 ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ781(5%$1'ɡɚɞɚ
ɢɡɛɟɪɟɬɟɱɟɫɬɨɬɧɢɹɨɛɯɜɚɬɉɪɢɜɫɹɤɨ
ɧɚɬɢɫɤɚɧɟɧɚɬɨɡɢɛɭɬɨɧɱɟɫɬɨɬɧɢɹɬ
ɨɛɯɜɚɬɫɟɩɪɨɦɟɧɹɨɬ$0ɧɚ)0ɢ
ɨɛɪɚɬɧɨ

 ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ3/$<02'(ɡɚɞɚɢɡɛɟɪɟɬɟ
0$18$/±ɪɴɱɧɨɧɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟɧɚ
ɪɚɞɢɨɩɪɢɟɦɧɢɤɚ

 ɑɪɟɡɧɚɬɢɫɤɚɧɟɧɚɞɜɚɬɚɛɭɬɨɧɚ5(:
ɢ))ɧɚɫɬɪɨɣɬɟɪɚɞɢɨɩɪɢɟɦɧɢɤɚɧɚ
ɠɟɥɚɧɚɬɚɱɟɫɬɨɬɚ

 Ɋɟɝɭɥɢɪɚɣɬɟɫɢɥɚɬɚɧɚɡɜɭɤɚ
ɭɫɢɥɜɚɧɟɬɨɱɪɟɡɪɟɝɭɥɚɬɨɪɚ
92/80(


ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɢɧɚɫɬɪɨɣɤɢ

Ɇɨɠɟɬɟɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɨɞɚɧɚɫɬɪɨɢɬɟɢɞɚ
ɡɚɩɚɦɟɬɢɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟɧɚɪɚɞɢɨ
ɫɬɚɧɰɢɢɨɬɜɫɟɤɢɱɟɫɬɨɬɟɧɨɛɯɜɚɬɋɥɟɞ
ɬɨɜɚɦɨɠɟɬɟɦɧɨɝɨɥɟɫɧɨɞɚɝɢɢɡɛɢɪɚɬɟɚ
ɪɚɞɢɨɩɪɢɟɦɧɢɤɴɬɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɫɟ
ɧɚɫɬɪɨɣɜɚɧɚɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɨ
ɡɚɩɚɦɟɬɟɧɚɬɚɱɟɫɬɨɬɚ



 ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ781(5%$1'ɡɚɞɚ
ɢɡɛɟɪɟɬɟɱɟɫɬɨɬɧɢɹɨɛɯɜɚɬɉɪɢɜɫɹɤɨ
ɧɚɬɢɫɤɚɧɟɧɚɬɨɡɢɛɭɬɨɧɱɟɫɬɨɬɧɢɹɬ
ɨɛɯɜɚɬɫɟɩɪɨɦɟɧɹɨɬ$0ɧɚ)0ɢ
ɨɛɪɚɬɧɨ

 ɑɪɟɡɧɚɬɢɫɤɚɧɟɧɚɞɜɚɬɚɛɭɬɨɧɚ5(:
ɢ))ɧɚɫɬɪɨɣɬɟɪɚɞɢɨɩɪɢɟɦɧɢɤɚɧɚ
ɠɟɥɚɧɚɬɚɱɟɫɬɨɬɚ

 ɇɚɬɢɫɧɟɬɟɛɭɬɨɧɚ352*5$0ɢɱɪɟɡ
ɧɨɦɟɪɢɪɚɧɢɬɟɛɭɬɨɧɢɡɚɞɚɣɬɟɧɨɦɟɪɚ
ɩɨɞɤɨɣɬɨɢɫɤɚɬɟɞɚɡɚɩɚɦɟɬɢɬɟ
ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɹɬɚ


Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɧɚɧɚɫɬɪɨɣɤɚ

 ɇɚɫɬɪɨɣɬɟɪɚɞɢɨɩɪɢɟɦɧɢɤɚɧɚ
ɱɟɫɬɨɬɚɬɚɨɬɤɨɹɬɨɢɫɤɚɬɟɞɚɡɚɩɨɱɧɟ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɚɬɚɧɚɫɬɪɨɣɤɚ

 ɇɚɬɢɫɧɟɬɟɢɡɚɞɪɴɠɬɟɛɭɬɨɧɚ
352*5$0Ʉɨɝɚɬɨɱɟɫɬɨɬɚɬɚɡɚɩɨɱɧɟ
ɞɚɫɟɩɪɨɦɟɧɹɨɫɜɨɛɨɞɟɬɟɛɭɬɨɧɚ
Ɋɚɞɢɨɩɪɢɟɦɧɢɤɴɬɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɳɟ
ɡɚɩɚɦɟɬɢɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟɧɚɩɪɢɟɦɚɧɢɬɟ
ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɢɢɫɥɟɞɤɚɬɨ
ɩɪɨɰɟɞɭɪɚɬɚɡɚɜɴɪɲɢɳɟɫɟɧɚɫɬɪɨɢ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɧɚɱɟɫɬɨɬɚɬɚɧɚ
ɩɨɫɥɟɞɧɚɬɚɡɚɩɚɦɟɬɟɧɚɫɬɚɧɰɢɹ