Èíñòðóêöèÿ çà óïîòðåáà Àóäèî ñèñòåìà çà äîìàøíî êèíî Ìîäåë: SC-HTB885 Áëàãîäàðèì âè, ÷å èçáðàõòå òîçè ïðîäóêò. Ïðåäè äà èçïîëçâàòå òîçè ïðîäóêò, ìîëÿ ïðî÷åòåòå âíèìàòåëíî èíñòðóêöèÿòà çà óïîòðåáà è ÿ çàïàçåòå çà áúäåùè ñïðàâêè. Âêëþ÷åíà Èíñòðóêöèÿ çà èíñòàëèðàíå Èíñòàëèðàíåòî òðÿáâà äà ñå èçâúðøè îò êâàëèôèöèðàí ñïåöèàëèñò. (> > 13 äî 18) Ïðåäè äà çàïî÷íåòå èíñòàëèðàíåòî, ïðî÷åòåòå âíèìàòåëíî Èíñòðóêöèÿòà çà óïîòðåáà è Èíñòðóêöèÿòà çà èíñòàëèðàíå, çà äà èçâúðøèòå ïðàâèëíî èíñòàëèðàíåòî.
Óêàçàíèÿ çà áåçîïàñíîñò ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈß ÂÍÈÌÀÍÈÅ Ñèñòåìà çà äîìàøíî êèíî Ñèñòåìà çà äîìàøíî êèíî Çà äà íàìàëèòå ðèñêà îò ïîæàð, òîêîâ óäàð èëè ïîâðåäà: Íå èçëàãàéòå òîçè óðåä íà äúæä, âëàãà, êàïêè èëè ïðúñêè âîäà. Íå ïîñòàâÿéòå ñúäîâå ñ âîäà, íàïðèìåð ÷àøè èëè âàçè, âúðõó òîçè óðåä. Ïîëçâàéòå ïðåïîðú÷àíèòå ïðèíàäëåæíîñòè. Íå îòñòðàíÿâàéòå êàïàöèòå. Íå ðåìîíòèðàéòå óðåäà ñàìè. Ïðè íåîáõîäèìîñò ñå îáúðíåòå êúì ñïåöèàëèçèðàí ñåðâèç.
(Ñàìî çà Îáåäèíåíî êðàëñòâî) Çà âàøàòà áåçîïàñíîñò, ìîëÿ, ïðî÷åòåòå âíèìàòåëíî äîëíèÿ òåêñò. Tîçè óðåä å ñíàáäåí ñúñ çàçåìåí ùåïñåë çà âàøà áåçîïàñíîñò è óäîáñòâî.  ùåïñåëà å ïîñòàâåí 5-àìïåðîâ ïðåäïàçèòåë.  ñëó÷àé, ÷å òðÿáâà äà ñìåíèòå ïðåäïàçèòåëÿ, ìîëÿ óâåðåòå ñå, ÷å ãî çàìåíÿòå ñ 5-àìïåðîâ ïðåäïàçèòåë, îäîáðåí îò ASTA èëè BSI çà BS1362. Ïðîâåðåòå äàëè ñèìâîëúò íà ASTA èëè BSI å ïîñòàâåí âúðõó ïðåäïàçèòåëÿ.
Ñúäúðæàíèå Óêàçàíèÿ çà áåçîïàñíîñò............................................................................... 2 Çà çàõðàíâàùèÿ êàáåë (Ñàìî çà Îáåäèíåíî êðàëñòâî)............................ 3 Ïðåäè óïîòðåáà Ïðåäîñòàâåíè êîìïîíåíòè ............................................................................. 5 Òàçè ñèñòåìà (SC-HTB885) ............................................................................................... 5 Ïðèíàäëåæíîñòè ..........................................................
Before use Èëþñòðàöèèòå ìîæå äà ñå ðàçëè÷àâàò îò äåéñòâèòåëíèÿ âèä íà âàøèÿ ìîäåë. Oïåðàöèèòå â òàçè èíñòðóêöèÿ ñà îïèñàíè îñíîâíî ÷ðåç äèñòàíöèîííîòî óïðàâëåíèå, íî ìîæå äà èçïúëíÿâàòå îïåðàöèèòå è îò îñíîâíèÿ áëîê, àêî áóòîíèòå ñà ñúùèòå. Ïðåäîñòàâåíè êîìïîíåíòè Ïðåäóïðåæäåíèÿ Òàçè ñèñòåìà (SC-HTB885) Ïðåäè óïîòðåáà 1 Îñíîâåí áëîê 1 Àêòèâåí ñóááàñ (ãîâîðèòåë) (SU-HTB885) (SB-HWA880) Ïðèíàäëåæíîñòè Ïðåäè äà èçïîëçâàòå òàçè ñèñòåìà, ìîëÿ ïðîâåðåòå ïðåäîñòàâåíèòå ïðèíàäëåæíîñòè.
Îïèñàíèå íà îðãàíèòå çà óïðàâëåíèå Òàçè ñèñòåìà (Îòïðåä) 1 2 3 4 5 Îñíîâåí áëîê 7 6 8 9 Àêòèâåí ñóáàñ 1 2 NFC çîíà çà äîêîñâàíå (> 20) Áóòîí çà âêëþ÷âàíå è èçêëþ÷âàíå ( /I) Äîêîñíåòå áóòîíà çà âêëþ÷âàíå è çà èçêëþ÷âàíå â standby.  ðåæèì standby ñèñòåìàòà âñå îùå êîíñóìèðà ìàëêî åëåêòðîåíåðãèÿ.
Òàçè ñèñòåìà (Îòçàä) Îñíîâåí áëîê 4 Îòëÿâî Îòäÿñíî 2 5 6 3 Ïðåäè óïîòðåáà 1 7 8 7 Àêòèâåí ñóáàñ 1 2 3 4 HDMI AV OUT (TV (ARC)) òåðìèíàë (ARC-ñúâìåñòèì) (> 9, 10) HDMI AV IN (AUX (HDMI 2)) òåðìèíàë (> 10) HDMI AV IN (BD/DVD (HDMI 1)) òåðìèíàë (> 10) USB ïîðò (ñàìî çà ñåðâèçíè öåëè) 5 6 7 8 OPTICAL DIGITAL AUDIO IN (TV) òåðìèíàë (> 10) Ir SYSTEM òåðìèíàë (> 11, 12) AC IN òåðìèíàë (> 12) Áóòîí çà âêëþ÷âàíå/èçêëþ÷âàíå íà àêòèâíèÿ ñóááàñ (> 19) Áóòîíúò I/D SET ñå èçïîëçâà, ñàìî êîãàòî îñíîâíèÿ
Äèñòàíöèîííî óïðàâëåíèå Ïðåäè ïúðâîíà÷àëíà óïîòðåáà Èçâàäåòå èçîëàöèîííàòà ëåíòà . 1 5 2 INPUT 6 3 4 SETUP MUSIC 7 1 2 SOUND OK 8 Âêë./èçêë.
Ñòúïêà 1 Ñâúðçâàíå Ïðåäè ñâúðçâàíåòî, èçêëþ÷åòå âñè÷êè óñòðîéñòâà è ïðî÷åòåòå èíñòðóêöèèòå èì çà óïîòðåáà. Íå ñâúðçâàéòå çàõðàíâàùèÿ êàáåë, ïðåäè äà ñòå íàïðàâèëè âñè÷êè äðóãè ñâúðçâàíèÿ. HDMI (High-Definition Multimedia Interface) HDMI âðúçêàòà ïîääúðæà VIERA Link “HDAVI Control” (> 25) ïðè ñâúðçâàíå êúì ñúâìåñòèì òåëåâèçîð Panasonic. Èçïîëçâàéòå ARC-ñúâìåñòèìè âèñîêîñêîðîñòíè HDMI êàáåëè. Êàáåëè, êîèòî íå ñà HDMI, íå ìîãàò äà ñå èçïîëçâàò. Ïðåïîðú÷âàìå âè äà èçïîëçâàòå HDMI êàáåëè Panasonic.
[B] Íå å îçíà÷åí êàòî “HDMI (ARC)” Tåëåâèçîð OPTICAL OUT HDMI IN HDMI êàáåë Îïòè÷åí öèôðîâ àóäèî êàáåë Êîãàòî èçïîëçâàòå îïòè÷åí öèôðîâ àóäèî êàáåë, âêàðàéòå íàêðàéíèêà ìó ïî ïðàâèëíèÿ íà÷èí. Ñâúðçâàíå ñ HDMI-ñúâìåñòèì óðåä Òàçè ñèñòåìà ìîæå äà âúçïðîèçâåæäà çâóê îò HDMI-ñúâìåñòèì Blu-ray ïëåéúð, DVD ïëåéúð, Set Top Box è äð. Ïîäãîòîâêà Ñâúðæåòå ñèñòåìàòà (îñíîâíèÿ áëîê) ñ òåëåâèçîðà. (> 9) HDMI OUT íàïð., Set top box HDMI êàáåë 10 RQT0A01 HDMI OUT íàïð.
Ïðåäàâàíå íà HDMI ñèãíàëè â Standby ðåæèì (HDMI Standby Pass-Through) Äîðè êîãàòî îñíîâíèÿò áëîê å â Standby ðåæèì, àóäèî è/èëè âèäåî ñèãíàëèòå îò ñâúðçàíîòî êúì HDMI AV IN1 èëè HDMI AV IN2 òåðìèíàëà óñòðîéñòâî ùå ñå ïðåäàâàò êúì òåëåâèçîðà, ñâúðçàí êúì HDMI AV OUT òåðìèíàëà (çâóê íÿìà äà ñå èçâåæäà îò ñèñòåìàòà). Êîãàòî êúì âñè÷êè HDMI AV IN1 è HDMI AV IN2 òåðìèíàëè ñà ñâúðçàíè óñòðîéñòâà, ùå ñå èçâåæäàò àóäèî è/èëè âèäåî ñèãíàëèòå îò óñòðîéñòâîòî, êîåòî å áèëî èçáðàíî ïîñëåäíî êàòî âõîä.
Ïðèìåðíî ðàçïîëîæåíèå Íà çàäíèÿ ïàíåë íà îñíîâíèÿ áëîê: Ëåïåíêà (ïðåäîñòàâåíà) Ñåíçîð çà äèñòàíöèîííî óïðàâëåíèå íà òåëåâèçîðà Ñâúðçâàíå íà çàõðàíâàùèÿ êàáåë Câúðæåòå çàõðàíâàùèÿ êàáåë, ñëåä êàòî ñòå íàïðàâèëè âñè÷êè äðóãè âðúçêè. AC IN Êúì êîíòàêòà íà åë. èíñòàëàöèÿòà Çàõðàíâàù êàáåë (ïðåäîñòàâåí) Òàçè ñèñòåìà êîíñóìèðà èçâåñòíî êîëè÷åñòâî åëåêòðîåíåðãèÿ (> 30), äîðè àêî å èçêëþ÷åíà â Standby ðåæèì.
Ñòúïêà 2 Ðàçïîëîæåíèå Íåîáõîäèì å ïðîôåñèîíàëåí ìîíòàæ. Ìîíòàæúò òðÿáâà äà ñå èçâúðøè îò êâàëèôèöèðàí ñïåöèàëèñò. PANASONIC ÍÅ ÍÎÑÈ ÎÒÃÎÂÎÐÍÎÑÒ ÇÀ ÊÀÊÂÈÒÎ È ÄÀ Å ÏÎÂÐÅÄÈ, ÍÀÐÀÍßÂÀÍÈß È ÙÅÒÈ, ÂÊËÞ×ÈÒÅËÍÎ ÑÌÚÐÒ,  ÐÅÇÓËÒÀÒ ÍÀ ÍÅÏÐÀÂÈËÅÍ ÌÎÍÒÀÆ ÈËÈ ÓÏÎÒÐÅÁÀ. Óâåðåòå ñå, ÷å ìîíòàæúò å èçâúðøåí ñïîðåä óêàçàíèÿòà â òàçè Èíñòðóêöèÿ çà óïîòðåáà. Ïðè ìîíòàæà èçïîëçâàéòå òåõíèêè, ìàòåðèàëè è èíñòðóìåíòè, ïîäõîäÿùè çà ìÿñòîòî íà ìîíòàæ.
Èçáîð íà íà÷èí íà èíñòàëèðàíå Èçáåðåòå íà÷èíà íà èíñòàëèðàíå, êîéòî å íàé-óäîáåí çà âàñ. Èíñòàëèðàíå íà îñíîâíèÿ áëîê âúðõó ïîñòàâêà èëè íà ìàñà Ïîñòàâåòå îñíîâíèÿ áëîê íà ðàâíà ñòàáèëíà ïîâúðõíîñò. Ñòð. 15 Ìîíòèðàíå íà îñíîâíèÿ áëîê íà ñòåíàòà Ìîíòèðàéòå îñíîâíèÿ áëîê íà ðàâíà âåðòèêàëíà ïîâúðõíîñò. Ñòð. 16 Ïðè èíñòàëèðàíå íà îñíîâíèÿ áëîê ïðåä òåëåâèçîðà Îñíîâíèÿò áëîê ìîæå äà çàêðèå èëè ñìóùàâà ðàçëè÷íè ñåíçîðè íà òåëåâèçîðà (íàïðèìåð C.A.T.S.
Èíñòàëèðàíå íà îñíîâíèÿ áëîê âúðõó ïîñòàâêà èëè íà ìàñà Íåîáõîäèìè äîïúëíèòåëíè åëåìåíòè (îò òúðãîâñêàòà ìðåæà) 2 2 Ïðåäóïðåæäåíèÿ Êîðäà çà ïðåäïàçâàíå îò ïàäàíå .............................................................................................. Êóêà ñ âèíò (çà çàêðåïâàíå íà êîðäàòà çà ïðåäïàçâàíå îò ïàäàíå) ........................................ Èçïîëçâàéòå âèíòîâå, êîèòî ìîãàò äà èçäúðæàò íàä 33 kg. Èçïîëçâàéòå êîðäà, êîÿòî ìîæå äà èçäúðæè íàä 33 kg (ñ äèàìåòúð îêîëî 1.5 mm).
Ìîíòèðàíå íà îñíîâíèÿ áëîê íà ñòåíàòà Îñíîâíèÿò áëîê ìîæå äà ñå ìîíòèðà íà ñòåíà, êàòî ñå ïîëçâàò ìîíòàæíèòå åëåìåíòè çà ñòåíà. Ñòåíàòà, â êîÿòî ùå çàâèåòå âèíòîâåòå, êàêòî è âèíòîâåòå, òðÿáâà äà èçäúðæàò ìèíèìóì 33 kg. Âèíòîâåòå è äðóãèòå åëåìåíòè íå ñà ïðåäîñòàâåíè, è ñà ðàçëè÷íè çà âñåêè êîíêðåòåí ìîíòàæ. Âèæòå ñòúïêà 3 çà ïîäðîáíîñòè îòíîñíî íåîáõîäèìèòå âèíòîâå. Èçïîëçâàéòå è êîðäà çà ïðåäïàçâàíå îò ïàäàíå, êàòî äîïúëíèòåëíà ìÿðêà çà ñèãóðíîñò.
Çàêðåïåòå ìîíòàæíèòå åëåìåíòè çà ñòåíà êúì îñíîâíèÿ áëîê. Ïðåäóïðåæäåíèÿ Ìîíòàæíè åëåìåíòè çà ñòåíà (ïðåäîñòàâåíè) Âèíòîâå (ïðåäîñòàâåíè) Çàâèéòå âèíòîâå â ñòåíàòà. Èçïîëçâàéòå ðàçìåðèòå, ïîñî÷åíè ïî-äîëó, çà äà îïðåäåëåòå ìåñòàòà íà ñòåíàòà, êúäåòî ùå çàâèåòå âèíòîâåòå. Îñòàâåòå ïîíå 100 mm ñâîáîäíî ïðîñòðàíñòâî íàä îñíîâíèÿ áëîê, çà äà ìîæåòå äà ãî ìîíòèðàòå. Ðàçïîëîæåòå îñíîâíèÿ áëîê, òàêà ÷å äà èìà ïîíå 50 mm ñâîáîäíî ìÿñòî îòäÿñíî. Èíà÷å íÿìà äà äîñòèãàòå áóòîíèòå.
Çàêà÷åòå îñíîâíèÿ áëîê ñòàáèëíî íà âèíòîâåòå. ÄÀ ÍÅ Ïðåìåñòåòå ãîâîðèòåëÿ, òàêà ÷å âèíòîâåòå äà ñà â òàçè ïîçèöèÿ. Çàêðåïåòå êîðäàòà êúì ñòåíàòà. Óâåðåòå ñå, ÷å õëàáèíàòà íà êîðäàòà å ìèíèìàëíà. Âèíò ñ êóêà Êîðäà 18 RQT0A01 Òàêà ãîâîðèòåëÿò ìîæå äà ïàäíå, àêî ñå ïðåìåñòè íàëÿâî èëè íàäÿñíî.
Ñòúïêà 3 Áåçæè÷íè âðúçêè Ïîäãîòîâêà Âêëþ÷åòå îñíîâíèÿ áëîê. Íàòèñíåòå [ I]. Bluetooth® âðúçêà Êàòî èçïîëçâàòå Bluetooth® âðúçêà, ìîæåòå äà ñëóøàòå çâóê îò Bluetooth® àóäèî óñòðîéñòâî ÷ðåç òàçè ñèñòåìà áåçæè÷íî. Âèæòå èíñòðóêöèÿòà çà óïîòðåáà íà Bluetooth® óñòðîéñòâîòî çà ïîâå÷å ïîäðîáíîñòè îòíîñíî Bluetooth® âðúçêàòà. Ïîäãîòîâêà Àêòèâèðàéòå Bluetooth® ôóíêöèÿòà íà óñòðîéñòâîòî è ãî ïîñòàâåòå áëèçî äî îñíîâíèÿ áëîê.
Ñâúðçâàíå ñ åäíî äîêîñâàíå (Ñâúðçâàíå ÷ðåç NFC) Ñàìî NFC-ñúâìåñòèìè Bluetooth® óñòðîéñòâà (AndroidTM óñòðîéñòâà) Êîãàòî äîïðåòå NFC (Near Field Communication)ñúâìåñòèìî Bluetooth® óñòðîéñòâî äî îñíîâíèÿ áëîê, ùå íàïðàâèòå âñè÷êè íåîáõîäèìè ïîäãîòîâêè - îò ðåãèñòðèðàíåòî íà Bluetooth® óñòðîéñòâîòî äî îñúùåñòâÿâàíåòî íà âðúçêàòà. Ïîäãîòîâêà Àêòèâèðàéòå NFC ôóíêöèÿòà íà óñòðîéñòâîòî. Ïðè Android óñòðîéñòâî ñ âåðñèÿ, ïî-íèñêà îò 4.
Èçïîëçâàíå íà ñèñòåìàòà Ðåãóëèðàíå íà ñèëàòà íà çâóêà VOL ]. Ïîäãîòîâêà Íàòèñêàéòå [ Âêëþ÷åòå àêòèâíèÿ ñóááàñ. Âêëþ÷åòå òåëåâèçîðà è/èëè ñâúðçàíîòî óñòðîéñòâî. Îáõâàò íà ðåãóëèðàíå: 0 äî 100 Çàãëóøàâàíå íà çâóêà (Mute) Íàòèñíåòå [MUTE]. “MUTE” ñå èíäèêèðà íà äèñïëåÿ, äîêàòî çâóêúò å èçêëþ÷åí. Çà îòìÿíà, íàòèñíåòå îòíîâî áóòîíà èëè ðåãóëèðàéòå ñèëàòà íà çâóêà. Îòìåíÿ ñå è ïðè èçêëþ÷âàíå íà îñíîâíèÿ áëîê.
3D çâóê Òàçè ñèñòåìà ñúçäàâà ÷óâñòâîòî, ÷å çâóêúò è îáðàçúò ñà åäíî öÿëî. Çà äà ïðîìåíèòå çâóêîâèÿ åôåêò, âèæòå “Çâóêîâî ìåíþ”. (> îòäÿñíî) Ñõåìàòè÷íî ïðåäñòàâÿíå íà 3D çâóêà 3D çâóêîâè åôåêòè Ìîæåòå äà ñëóøàòå ñúðàóíä Dolby Virtual çâóê, ïîäîáåí íà ñúçäàâàíèÿ Speaker îò 5.1-êàíàëíà ñèñòåìà.
H.BASS Óâåëè÷àâàíå íà õàðìîíè÷íèòå áàñè. ON OFF 3D CLR DIALOG Ôóíêöèÿòà 3D Clear Mode Dialog ñúçäàâà çâóêîâî ïîëå, âñå åäíî ÷å çâóêúò èäâà îò òåëåâèçèîííèÿ åêðàí, è ïðàâè äèàëîçèòå ïî-÷èñòè. ON: 3D Surround, Clear Mode Dialog è Dolby Virtual Speaker åôåêò OFF: Dolby Virtual Speaker åôåêò Íàñòðîéêàòà ñå âðúùà íà “ON” ïðè âñÿêî âêëþ÷âàíå íà îñíîâíèÿ áëîê. DUAL AUDIO Èçáèðàíå íà ïðåäïî÷èòàíèÿ àóäèî êàíàë ïðè ïîëó÷àâàíå íà ñèãíàë ñ äâà àóäèî êàíàëà.
Ìåíþ SETUP LINK MODE Ïðîìÿíà íà ðåæèìà íà Bluetooth® âðúçêà ñïîðåä ñúñòîÿíèåòî íà âðúçêàòà. Ïðåêúñíåòå âðúçêàòà ñúñ ñâúðçàíîòî óñòðîéñòâî (“PAIRING” èëè “BLUETOOTH READY” ùå áúäå èíäèêèðàíî íà äèñïëåÿ). MODE 1: Ïðèîðèòåò íà ñòàáèëíîñòòà íà âðúçêàòà. MODE 2: Ïðèîðèòåò íà çâóêîâîòî êà÷åñòâî. VIERA LINK Àêòèâèðàíå íà ôóíêöèÿòà VIERA Link. ON OFF Àêî HDAVI Control-ñúâìåñòèìîòî óñòðîéñòâî íå ðàáîòè äîáðå ñ òàçè ñèñòåìà, èçáåðåòå “OFF”. Ôóíêöèÿòà ARC ñúùî ùå ñå èçêëþ÷è.
Ñâúðçàíè îïåðàöèè ñ òåëåâèçîð (VIERA Link “HDAVI ControlTM”) VIERA Link “HDAVI Control” å óäîáíà ôóíêöèÿ, îñèãóðÿâàùà ñúâìåñòíà ðàáîòà íà òàçè ñèñòåìà ñ òåëåâèçîð Panasonic (VIERA) ÷ðåç “HDAVI Control”. Ìîæåòå äà èçïîëçâàòå òàçè ôóíêöèÿ, êàòî ñâúðæåòå óñòðîéñòâàòà ñ HDMI êàáåë. Çà ïîâå÷å èíôîðìàöèÿ, âèæòå èíñòðóêöèèòå èì çà óïîòðåáà. Ïîäãîòîâêà Óâåðåòå ñå, ÷å å îñúùåñòâåíà HDMI âðúçêà (> 9, 10) Àêòèâèðàéòå ôóíêöèÿòà “HDAVI Control” íà ñâúðçàíîòî óñòðîéñòâî (íàïð. òåëåâèçîð).
Ðåøàâàíå íà ïðîáëåìè Reference Ïðè âúçíèêâàíå íà ïðîáëåì, íàïðàâåòå ñïðàâêà ñ äîëíàòà èíôîðìàöèÿ. Àêî íå ìîæåòå äà ðåøèòå ïðîáëåìà ïî íÿêîé îò îïèñàíèòå ïîäîëó íà÷èíè, îáúðíåòå ñå êúì ñïåöèàëèçèðàí ñåðâèç çà ðåìîíò íà ñèñòåìàòà. Âúçñòàíîâÿâàíå íà ôàáðè÷íèòå íàñòðîéêè. Êîãàòî îñíîâíèÿò áëîê å âêëþ÷åí, íàòèñíåòå [ /I] íà îñíîâíèÿ áëîê çà ïîâå÷å îò 4 ñåêóíäè. (“RESET” ñå èíäèêèðà íà äèñïëåÿ, êîãàòî ñèñòåìàòà ñå ðåñòàðòèðà.
Îáðàç îò òàçè ñèñòåìà íå ñå ïîÿâÿâà íà ÒÂ åêðàíà. Ïðè èçâåæäàíå íà 60p (4K) ñèãíàë, îáðàçèòå ìîæå äà ñà èçêðèâåíè, â çàâèñèìîñò îò HDMI êàáåëà. Èçïîëçâàéòå âèñîñêîðîñòíè HDMI êàáåëè, ïîääúðæàùè 18 Gbps. Bluetooth® Ñäâîÿâàíåòî íå ìîæå äà ñå îñúùåñòâè. Ïðîâåðåòå ñúñòîÿíèåòî íà Bluetooth® óñòðîéñòâîòî. Óñòðîéñòâîòî íå ìîæå äà ñå ñâúðæå. Ñäâîÿâàíåòî íå å èçâúðøåíî óñïåøíî èëè ðåãèñòðàöèÿòà íà óñòðîéñòâîòî å çàìåíåíà. Îïèòàéòå ñäâîÿâàíå îòíîâî. (> 19) Ñèñòåìàòà ìîæå äà å ñâúðçàíà êúì äðóãî óñòðîéñòâî.
Íÿìà çâóê. Îñíîâíèÿò áëîê ñå èçêëþ÷âà àâòîìàòè÷íî. (Êîãàòî îñíîâíèÿò áëîê îò÷åòå íàëè÷èå íà ïðîáëåì, àêòèâèðà çàùèòàòà ñè è ñå èçêëþ÷âà àâòîìàòè÷íî â ðåæèì standby.) Âúçíèêíàë å ïðîáëåì ñ óñèëâàòåëÿ. Ìíîãî ëè å âèñîêà ñèëàòà íà çâóêà? Àêî äà, íàìàëåòå ñèëàòà íà çâóêà. Ïîñòàâåíà ëè å ñèñòåìàòà íà òîïëî ìÿñòî? Àêî äà, ïðåìåñòåòå ÿ íà ïî-õëàäíî ìÿñòî, èç÷àêàéòå èçâåñòíî âðåìå äà ñå îõëàäè è ÿ âêëþ÷åòå.
Panasonic íå íîñè îòãîâîðíîñò çà äàííè è/èëè èíôîðìàöèÿ, ñòàíàëè äîñòîÿíèå íà äðóãè ñòðàíè ïðè áåçæè÷íîòî ïðåäàâàíå. Èçïîëçâàí ÷åñòîòåí îáõâàò Òàçè ñèñòåìà ðàáîòè â 2.4 GHz ÷åñòîòåí îáõâàò. Ñåðòèôèöèðàíå íà òîâà óñòðîéñòâî Ñèñòåìàòà îòãîâàðÿ íà ÷åñòîòíèòå îãðàíè÷åíèÿ è å ñåðòèôèöèðàíà ñïîðåä ñúîòâåòíèòå íîðìàòèâè. Íå å íóæíî ðàçðåøåíèå çà áåçæè÷íàòà âðúçêà. Ñëåäíèòå äåéñòâèÿ ñà íåçàêîííè â íÿêîè ñòðàíè: Ðàçãëîáÿâàíå èëè ïðåðàáîòâàíå íà ñèñòåìàòà. Îòñòðàíÿâàíå íà îçíà÷åíèÿ è èíäèêàöèè.
Ñïåöèôèêàöèè ÓÑÈËÂÀÒÅË RMS èçõîäíà ìîùíîñò: Dolby Digital ðåæèì Ïðåäíè êàíàëè (L, R) 50 W íà êàíàë (6 ), 1 kHz, 10 % THD Öåíòðàëåí êàíàë (C) 50 W íà êàíàë (6 ), 1 kHz, 10 % THD Ñúðàóíä êàíàëè (L, R) 50 W íà êàíàë (6 ), 1 kHz, 10 % THD Ñóááàñîâ êàíàë 250 W íà êàíàë (8 ), 100 Hz, 10 % THD Ñóìàðíà RMS ìîùíîñò Dolby Digital ðåæèì 500 W ÎÁÙÈ Êîíñóìàöèÿ Îñíîâåí áëîê 33 W Àêòèâåí ñóááàñ 46 W Êîíñóìàöèÿ â ðåæèì ãîòîâíîñò (standby) Îñíîâåí áëîê 1 Êîãàòî “BLUETOOTH STANDBY” å “OFF” Ïðèáë. 0.
ÃÎÂÎÐÈÒÅËÈ Ïðåäíè ãîâîðèòåëè (Âãðàäåíè) Íèñêî÷åñòîòåí 6.5 cm êîíóñåí Âèñîêî÷åñòîòåí 2.5 cm ïîëó-êóïîëåí 1/êàíàë 1/êàíàë Öåíòðàëåí ãîâîðèòåë (Âãðàäåí) Øèðîêîëåíòîâ 6.5 cm êîíóñåí Ñúðàóíä ãîâîðèòåëè (Âãðàäåíè) Øèðîêîëåíòîâè 6.5 cm êîíóñåí 1 1/êàíàë Àêòèâåí ñóááàñ Íèñêî÷åñòîòåí ãîâîðèòåë 16 cm êîíóñåí 1 ÁÅÇÆÈ×ÅÍ ÌÎÄÓË Áåçæè÷åí ìîäóë ×åñòîòåí äèàïàçîí 2.40335 GHz äî 2.47735 GHz Áðîé íà êàíàëèòå 38 Bluetooth® ÌÎÄÓË Çà ñïðàâêà Bluetooth® ñèñòåìíà ñïåöèôèêàöèÿ Bluetooth® Âåðñèÿ 3.
Èçõâúðëÿíå íà ñòàðîòî îáîðóäâàíå è áàòåðèè Ñàìî çà Åâðîïåéñêèÿ ñúþç è ñòðàíèòå ñúñ ñèñòåìè çà ðåöèêëèðàíå íà îòïàäúöè Òåçè ñèìâîëè, ïîñòàâåíè âúðõó ïðîäóêòà, îïàêîâêàòà ìó è/èëè ñúïúòñòâàùèòå ãî äîêóìåíòè, îçíà÷àâàò, ÷å èçïîëçâàíèòå åëåêòðè÷åñêè è åëåêòðîííè óðåäè, è áàòåðèèòå íå òðÿáâà äà ñå ñìåñâàò ñ îáùèòå äîìàêèíñêè îòïàäúöè. Çà ïðàâèëíàòà îáðàáîòêà è ðåöèêëèðàíå íà ñòàðèòå óðåäè è áàòåðèè, ìîëÿ ïðåäàéòå ãè íà ïðåäíàçíà÷åíèòå çà òàçè öåë ìåñòà çà ñúáèðàíå, ñúîáðàçíî ìåñòíîòî çàêîíîäàòåëñòâî.
English Declaration of Conformity (DoC) Lietuviškai Hereby, “Panasonic Corporation” declares that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. Customers can download a copy of the original DoC to our R&TTE products from our DoC server: http://www.doc.panasonic.
Eesti keel Român Vastavusdeklaratsioon (DoC) Declara%ie de Conformitate (DoC) “Panasonic Corporation” kinnitab käesolevaga, et see toode on vastavuses põhiliste nõuete ja muude direktiivi 1999/5/EÜ asjakohaste sätetega. Kliendid saavad koopia meie R&TTE toodetele kehtiva originaalvastavusdeklaratsiooni koopia alla laadida meie DoCserverist: http://www.doc.panasonic.
Ñïèñúê íà óïúëíîìîùåíè ñåðâèçíè öåíòðîâå îò Panasonic Ñïèñúêúò ñúñ ñåðâèçè ìîæå äà áúäå ïðîìåíÿí ïåðèîäè÷íî. Ïðåäè äà ïîñåòèòå íÿêîé ñåðâèç, ìîëÿ ñâúðæåòå ñå çà ïðîâåðêà è èíñòðóêöèè çà íàé-áëèçêèÿ ñåðâèçåí öåíòúð. Q ? X Z"; ¨|}~ ©ª« «`~ ¨|}~ ©ª« «`~ - °~ ¨|}~ ª²³ «`~ ¨|}~ ~` – ³|.
/# ; <= ; $ ! >? ¨|}~ ¨|}~ ¨|}~ ¨|}~ µ| ³|`{~{ µ| ³|`{~{ µ| ³|`{~{ µ| ³|`{~{ ¨|}~ ¨|}~ ¨|}~ µ| ³|`{~{ µ| ³|`{~{ µ| ³|`{~{ ¨|}~ µ| ³|`{~{ ¨|}~ µ| ³|`{~{ ¨|}~ ¨|}~ ¨|}~ ¨|}~ µ| ³|`{~{ µ| ³|`{~{ µ| ³|`{~{ µ| ³|`{~{ ¨|}~ ¨|}~ ¨|}~ ¨|}~ ¨|}~ µ| ³|`{~{ µ| ³|`{~{ µ| ³|`{~{ µ| ³|`{~{ µ| ³|`{~{ |
<= ; $ ! ¨|}~ K&K `~ ¨|}~ K&K `~ ¨|}~ K&K `~ ¨|}~ K&K `~ ¨|}~ K&K `~ ¨|}~ K&K `~ ¨|}~ K&K `~ ¨|}~ K&K `~ ¨|}~ K&K `~ ¨|}~ K&K `~ ¨|}~ K&K `~ ¨|}~ K&K `~ ¨|}~ K&K `~ ¨|}~ K&K `~ ¨|}~ K&K `~ ¨|}~ K&K `~ ¨|}~ K&K `~ ¨|}~ K&K `~ ¨|}~ K&K `~ ¨|}~ K&K `~ ¨|}~ K&K `~ ¨|}~ K&K `~ ¨|}~ K&K
/# ; <= ; $ ! >? @"J. "? Q ? ¨|}~ K&K `~ |. »`· } 1A 7000 µ` ¨|}~ K&K `~ |. ´}| ª~}_ 2 7000 µ` ¨|}~ K&K `~ |. ~} 1 7000 µ` ¨|}~ K&K `~ |. ´} 17 7000 µ` ¨|}~ K&K `~ .{. _~}`·, |. ~}} 11 7000 µ` ¨|}~ K&K `~ |. }} ¼ 50 7000 µ` ¨|}~ K&K `~ |. ¼} ~} 7 2000 «}{ ¨|}~ K&K `~ |. }` ~` 7 2800 «}_}{ ¨|}~ K&K `~ |.
RQT0A01 39 Çà ñïðàâêà
Ïðîèçâîäèòåë: EU Panasonic Corporation Kadoma, Osaka, Japan Âíîñèòåë çà Åâðîïà: Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Panasonic Corporation Óåá ñàéò: http://www.panasonic.
