Operating instructions
RQT8807
33
VOLUME
MIN MIC LEVEL MAX
ONE TOUCH PLAY
A.SRND
TV/AV
TV VOLUME
TV
,
EXT-IN
ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻩﺎﮕﺘﺳد زا Panasonic یﺎﻫ ﻦﺘﺧاﺪﻧا رﺎﮑﺑ ﻦﺘﺧاﺪﻧارﺎﮑﺑ یاﺮﺑ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ
ﺲﮐﺎﺑ ﻪﺑ ﻝﺎﺼﺗا
” ﺶﺨﺑ ﻪﺑ ﻪﻌﺟاﺮﻣ ﺎﺑ ار دﻮﺧ ﻩﺎﮕﺘﺳد .ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ ﻩدﺎﻔﺘﺳا رﻭد ﻩار زا
.ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ ﻞﺼﺘﻣ (
11 ﻪﺤﻔﺻ ) “ﯽﯾﻮﺋﺪﯾﻭ ﺖﺳﺎﮐ ﻂﺒﺿ ﻩﺎﮕﺘﺳد ﺎﯾ ﯽﻠﺑﺎﮐ ﻥﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ
ﻪﺘﮑﻧ
.ﺪﻨﮑﻧ رﺎﮐ ﯽﺘﺳرﺪﺑ رﻭد ﻩار زا ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻩﺎﮕﺘﺳد ﺎﻫ ﻝﺪﻣ زا ﯽﻀﻌﺑ رد ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ
.ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ ﻥﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ﻑﺮﻄﺑ ار رﻭد ﻩار زا ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻩﺎﮕﺘﺳد
ﻥﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ﻥدﺮﮐ شﻮﻣﺎﺧ/ﻦﺷﻭر
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار [ TV]
ﻥﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ﺮﯾﻮﺼﺗ یدﻭرﻭ ﺖﯿﻌﺿﻭ ﺮﯿﯿﻐﺗ
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار [TV/AV]
اﺪﺻ ﻢﯿﻈﻨﺗ
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار [+, – TV VOLUME ]
دﻮﺧ ﯽﮕﻧﺎﺧ ﺮﺗﺎﺌﺗ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻖﯾﺮﻃ زا ﻥﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ یاﺪﺻ ﺶﺨﭘ
ﻡﻮﻟﻭ ،ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ﻊﺒﻨﻣ ﻥاﻮﻨﻋ ﻪﺑ “AUX” ﺎﯾ “TV” بﺎﺨﺘﻧا یاﺮﺑ ار [EXT-IN] ﻪﻤﮔد
.ﺪﯿﻫد ﺶﻫﺎﮐ راﺪﻘﻣ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ ﺎﺗار ﯽﻠﺻا ﻩﺎﮕﺘﺳد ﻡﻮﻟﻭﻭ ﻥﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ
:ﺪﯿﻫ رﺎﺸﻓ ار ﻪﻤﮐد ﻦﯾا ﺎﻤﺷ ﻪﮐ رﺎﺑﺮﻫ
ﻪﮐﻭا ارﺎﮐ زا ﻥدﺮﺑ تﺬﻟ
ﻥﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ﻥدﺮﺑرﺎﮑﺑ
ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺻﻭ ار ﻦﻓﻭﺮﮑﯿﻣ ﻭ ﻩﺪﻧﺎﺧﺮﭼ “MIN” ﻪﺑ ار [MIC LEVEL]
1
.(ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻤﻧ ﻪﻤﯿﻤﺿ)
ﻝارﻮﻧﻮﻣ دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﻪﺧﺎﺷﺮﺳ یﺮﺘﻤﯿﻠﯿﻣ 6.3
:ﻦﻓﻭﺮﮑﯿﻣ ﻪﺧﺎﺷﺮﺳ عﻮﻧ
.(16 ﻪﺤﻔﺻ ) ﺪﯿﻨﮐ زﺎﻏآ ار ﺶﺨﭘ ﻭ ﻩدﻮﻤﻧ دراﻭ ار ﮏﺴﯾد
2
.ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ [VOLUME] زا ﻩدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ار ﯽﻠﺻا یاﺪﺻ
3
.ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ ﻢﯿﻈﻨﺗ ار ﻦﻓﻭﺮﮑﯿﻣ یاﺪﺻ
4
اﺪﺻ ﻥدﺮﮐ شﻮﻣﺎﺧ ﻦﺷﻭر
[DVD-V]
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار [FUNCTIONS] ﺶﺨﭘ ﻝﻼﺧ رد
1
ار [q] ﺲﭙﺳ ﻭ ﻩداد رﺎﺸﻓ ار [e, r] ﻪﻤﮐد “Audio” بﺎﺨﺘﻧا یاﺮﺑ
2
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ
[q] ﺲﭙﺳ ﻭ ﻩداد رﺎﺸﻓ ار [e, r] ﻪﻤﮐد “Karaoke” بﺎﺨﺘﻧا یاﺮﺑ
3
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار
رﺎﺸﻓ ار [ENTER] ﺲﭙﺳ ﻭ ﻩداد [e, r] ﺖﯿﻌﺿﻭ بﺎﺨﺘﻧا یاﺮﺑ
4
.ﺪﯿﻫد
ﻮﻟﻮﺳ یﺎﻫ ﮏﺴﯾد
شﻮﻣﺎﺧ اﺪﺻ :Off
ﻦﺷﻭر اﺪﺻ :On
تاﻭد یﺎﻫ ﮏﺴﯾد
شﻮﻣﺎﺧ اﺪﺻ
:Off
ﺶﺨﺑ ﻭد ﺮﻫ :V1+V2
1 ﺶﺨﺑ ﻂﻘﻓ :V1
2 ﺶﺨﺑ ﻂﻘﻓ
:V2
[VCD]
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار [FUNCTIONS] ﺶﺨﭘ ﻝﻼﺧ رد
1
ار [q] ﺲﭙﺳ ﻭ ﻩداد رﺎﺸﻓ ار [e, r] ﻪﻤﮐد “Audio” بﺎﺨﺘﻧا یاﺮﺑ
2
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ
رﺎﺸﻓ ار [ENTER] ﺲﭙﺳ ﻭ ﻩداد [e, r] ﺖﯿﻌﺿﻭ بﺎﺨﺘﻧا یاﺮﺑ
3
.ﺪﯿﻫد
ﻪﻤﯿﻤﺿ ﻭ اﺪﺻ :LR
ﻪﻤﯿﻤﺿ ﻂﻘﻓ :L
اﺪﺻ ﻂﻘﻓ
:R
ﮏﺴﯾد زا ﯽﻀﻌﺑ یﻭر ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ L ﻭ R) .ﺪﯿﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧا ار “L” ﻪﮐﻭا ارﺎﮐ یاﺮﺑ
(.ﺪﺷﺎﺑ سﻮﮑﻌﻣ ﺎﻫ
ﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳد ﺮﯾﺎﺳ ﻥدﺮﺑرﺎﮑﺑ
ﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳد ﺮﯾﺎﺳ ﻥدﺮﺑرﺎﮑﺑ /ﺪﯿﻔﻣ یﺎﻫدﺮﮑﻠﻤﻋ ﺮﯾﺎﺳ زا ﻩدﺎﻔﺘﺳا
TV MUSIC P.
AUX
SC-HT892_PR.indd 33SC-HT892_PR.indd 33 7/3/2006 5:38:28 PM7/3/2006 5:38:28 PM