Operating instructions
RQT8807
31
ONE TOUCH PLAY
A.SRND
SUBWOOFER LEVEL
SFC
A.SRND
H.BASS
:اﺪﺻ ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺮﯿﯿﻐﺗ
اﺪﺻ ﻩدﻭﺪﺤﻣ ﻝﺮﺘﻨﮐ
:اﺪﺻ ﯽﻤﺑ ﻥاﺰﯿﻣ ﻢﯿﻈﻨﺗ
ﺮﻓﻭﻭ بﺎﺳ ﻥاﺰﯿﻣ
ﻝﺎﺣ رد ﻊﺒﻨﻣ عﻮﻧ ﺐﺴﺣﺮﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳد .ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ ﻢﯿﻈﻨﺗ ار اﺪﺻ ﯽﻤﺑ ﻥاﺰﯿﻣ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ
.ﺪﯾﺎﻤﻧ ﯽﻣ بﺎﺨﺘﻧا رﺎﮐدﻮﺧ رﻮﻄﺑ ار تﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﻦﯾﺮﺘﺒﺳﺎﻨﻣ ﺶﺨﭘ
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار [SUBWOOFER LEVEL]
[DVD-VR] [DVD-V]
•
SUB W 3
SUB W 2
SUB W 1
(یا ﻪﻧﺎﺧرﺎﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ) SUB W 4
ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا یﺮﮕﯾد ﻊﺒﻨﻣ ﻪﮑﯿﻣﺎﮕﻨﻫ
•
SUB W 1
SUB W 4
SUB W 3
(یا ﻪﻧﺎﺧرﺎﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ) SUB W 2
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار
[SUBWOOFER LEVEL] ،یرﺎﺟ تﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﯽﻨﯿﺑزﺎﺑ یاﺮﺑ
•
عﻮﻧ ﻥﺎﻤﻫ ﺎﻤﺷ ﻪﮐ رﺎﺑﺮﻫ ﻭ ،ﻩﺪﺷ ﻩدﺮﭙﺳ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﻪﺑ ﺪﯿﻫد ﯽﻣ ﻡﺎﺠﻧا ﻪﮐ ﯽﺗﺎﻤﯿﻈﻨﺗ
•
،دﻮﺷ ﯽﻣ ﯽﻧاﻮﺧزﺎﺑ ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ ﺶﺨﭘ ار ﻊﺒﻨﻣ
ﯽﺗﻮﺻ یﺎﻫ ﻩﻮﻠﺟ زا ﻩدﺎﻔﺘﺳا
ﻪﺘﮑﻧ
ﺮﯾز ﯽﺗﻮﺻ یﺎﻫ ﻩﻮﻠﺟ دﻮﺷ ﯽﻣ ﻩدﺎﻔﺘﺳا ﻥﻮﻓﺪﻫ زا ﻪﮑﯿﻣﺎﮕﻨﻫ ﺎﯾ ﻊﺑﺎﻨﻣ عﻮﻧ ﺐﺴﺣﺮﺑ
•
.ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاﺪﻧ یﺮﺛا ﺎﯾ ﻩدﻮﺒﻧ ﯽﺑﺎﯿﺘﺳد ﻞﺑﺎﻗ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ
ﯽﻣ راﺮﻗ ﻩدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﯽﻀﻌﺑ ﺎﺑ ﻩاﺮﻤﻫ ﯽﺗﻮﺻ یﺎﻫ ﻩﻮﻠﺟ ﻦﯾا ﻪﮑﯿﻣﺎﮕﻨﻫ
•
عﻮﻗﻮﺑ ﻞﮑﺸﻣ ﻦﯾا ﺮﮔا .ﺪﯾﻮﺷ ﻪﺟاﻮﻣ اﺪﺻ ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺶﻫﺎﮐ ﺎﺑ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﺪﻧﺮﯿﮔ
.ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ شﻮﻣﺎﺧ ار ﯽﺗﻮﺻ ﻩﻮﻠﺟ ﺖﺳﻮﯿﭘ
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار [SFC]
:ﺪﯿﻫ رﺎﺸﻓ ار ﻪﻤﮐد ﻦﯾا ﺎﻤﺷ ﻪﮐ رﺎﺑﺮﻫ
(دﻮﺷ ﯽﻤﻧ ﻪﻓﺎﺿا یا ﻩﻮﻠﺟ ﭻﯿﻫ) ﻮﻐﻟ :FLAT
.(یا ﻪﻧﺎﺧرﺎﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ)
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻪﻓﺎﺿا ﭻﻧﺎﭘ ﮏﯾ ﮎار ﯽﻘﯿﺳﻮﻣ ﻪﺑ
:HEAVY
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻪﯿﻔﺼﺗ ار ﺪﻨﻠﺑ یﺎﻫاﺪﺻ :CLEAR
.ﻪﻨﯿﻣز ﺖﺸﭘ ﯽﻘﯿﺳﻮﻣ یاﺮﺑ :SOFT
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار [SFC] ،یرﺎﺟ تﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﯽﻨﯿﺑزﺎﺑ یاﺮﺑ
ﯽﺗﻮﺻ یﺎﻫ ﻩﻮﻠﺟ زا ﻩدﺎﻔﺘﺳا
SFC
MODE
AC
PRG
RDS
DTS
A
PS
PTY
CD
DVD
D
H.BASS :ﻢﺑ یاﺪﺻ ءﺎﻘﺗرا
ST
H.BASS
SRD
PGM
HDCD
E.
1
W
ﻕﺎﺗا ﺮﮔا ﯽﺘﺣ ﻪﮑﯾرﻮﻄﺑ ﺪﯿﻫد ءﺎﻘﺗرا ار ﻦﯿﯾﺎﭘ-ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ یاراد یﺎﻫاﺪﺻ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ
ﻥﺪﺷ ﻩﺪﯿﻨﺷ ﻞﺑﺎﻗ حﻮﺿﻭ ﻪﺑ ﻢﺑ رﺎﯿﺴﺑ یﺎﻫاﺪﺻ ،ﺖﺴﯿﻧ ﻪﻨﯿﻬﺑ ﻂﯾاﺮﺷ رد ﺎﻤﺷ
رﻮﻄﺑ ار تﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﻦﯾﺮﺘﺒﺳﺎﻨﻣ ﺶﺨﭘ ﻝﺎﺣرد ﻊﺒﻨﻣ عﻮﻧ ﺐﺴﺣﺮﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳد .ﺪﻨﺷﺎﺑ
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ بﺎﺨﺘﻧا رﺎﮐدﻮﺧ
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار [H.BASS]
[DVD-VR] [DVD-V]
•
H.BASS OFF (یا ﻪﻧﺎﺧرﺎﮐ تﺎﻤﯿﻈﻨﺗ) H.BASS ON
ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﺮﮕﯾد ﻊﺒﻨﻣ ﮏﯾ ﻪﮑﯿﻣﺎﮕﻨﻫ
•
H.BASS ON (یا ﻪﻧﺎﺧرﺎﮐ تﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ) H.BASS OFF
عﻮﻧ ﻥﺎﻤﻫ ﺎﻤﺷ ﻪﮐ رﺎﺑﺮﻫ ﻭ ، ﻩﺪﺷ ﻩدﺮﭙﺳ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﻪﺑ ﺪﯿﻫد ﯽﻣ ﻡﺎﺠﻧا ﻪﮐ ﯽﺗﺎﻤﯿﻈﻨﺗ
.دﻮﺷ ﯽﻣ ﯽﻧاﻮﺧزﺎﺑ ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ ﺶﺨﭘ ار ﻊﺒﻨﻣ
:ﯽﻌﻗاﻭ ﯽﻄﯿﺤﻣ یاﺪﺻ زا ﻩدﺎﻔﺘﺳا
Advanced Surround
A.SRND
[VCD] [DVD-V] [DVD-VR]
(ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺎﯾ ﻝﺎﻧﺎﮐ 2 ﻂﻘﻓ)
ﻞﺑﺎﻘﻣ یﻮﮔﺪﻨﻠﺑ 2 زا ﻩدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻂﻘﻓ ﯽﻄﯿﺤﻣ یاﺪﺻ ﺮﯿﺛﺎﺗ زا ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻩدﺎﻔﺘﺳا
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار [A.SRND]
:ﺪﯿﻫ رﺎﺸﻓ ار ﻪﻤﮐد ﻦﯾا ﺎﻤﺷ ﻪﮐ رﺎﺑﺮﻫ
ﯽﻟﻮﻤﻌﻣ ﺮﯿﺛﺎﺗ :Natural
ﻩﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﻭ ﻪﺘﻓﺎﯾ دﻮﺒﻬﺑ ﺮﯿﺛﺎﺗ :Enhanced
ﻑاﺮﺼﻧا :Off
ﯽﻣ ﺮﻈﻨﺑ ﺪﻧا ﻩﺪﺷ ﻂﺒﺿ ﯽﻄﯿﺤﻣ یاﺪﺻ ﺎﺑ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻬﮑﺴﯾد زا ﻩدﺎﻔﺘﺳا ﻡﺎﮕﻨﻫ
•
.ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﺶﺨﭘ ﺎﻤﺷ تﺎﻬﺟ ﻪﻤﻫ رد ﺎﻫﻮﮔﺪﻨﻠﺑ زا ﺎﻫاﺪﺻ ﻪﮐ ﺪﺳر
ﺖﺳارﻭ ﭗﭼ ﻞﺑﺎﻘﻣ یﺎﻫﻮﮔﺪﻨﻠﺑ ﻦﯿﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺮﺑاﺮﺑ
4 ﺎﺗ 3 ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻦﺘﺴﺸﻧ ﻞﺤﻣ
•
.ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ
.ﺪﯿﻨﮑﻧ ﻩدﺎﻔﺘﺳا ﺮﮕﯾد تاﺰﯿﻬﺠﺗ ﻭ ﻞﯾﺎﺳﻭ ﺎﺑ ﯽﻄﯿﺤﻣ یاﺪﺻ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﺐﯿﺴﮐﺮﺗ زا
•
.ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد یﺮﺘﻤﮐ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﺎﯾ ﺪﻨﮑﻧ رﺎﮐ ﺎﻬﮑﺴﯾد زا ﯽﻀﻌﺑ ﺎﺑ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﻦﯾا
•
SC-HT892_PR.indd 31SC-HT892_PR.indd 31 7/10/2006 7:56:10 PM7/10/2006 7:56:10 PM