Operating instructions

42
Ghid de rezolvare a problemelor
Subtitrare Pagina
Poziţia subtitrării este incorectă.
• Reglaţi poziţia. (Opţiunea “Subtitle Position” (Poziţie subtitrare) din meniul Display (Afişare))
29
Subtitrarea este absentă.
• Comutaţi pentru afişarea subtritrării. (Opţiunea “Subtitle” (Subtitrare) din meniul principal)
• În funcţie de tipul de disc, este posibil ca subtitrarea să nu fie afişată. [DivX]
26
—
Marcatorii
Adăugarea marcatorilor este
imposibilă.
• Nu puteţi adăuga marcaje la discuri DVD-RAM sau DVD-R-RW (DVD-VR).
• Dacă perioada scursă de redare a unui disc nu apare pe afişajul unităţii , nu puteţi adăuga
marcaje.
—
—
Repetare A-B
Punctul B este setat automat.
• Când este atins sfârşitul unui element acesta devine punct B.
—
Sunet anormal sau inadecvat
Sunetul este distorsionat.
• Pot apărea zgomote la redarea fişierelor WMA.
—
Efectele nu funcţionează.
• Anumite efecte audio nu funcţionează sau au un efect mai mic la anumite discuri.
—
Este prezent un zgomot cu frecvenţă
joasă în timpul redării.
• În apropierea aparatului se află un cablu de reţea sau o lampă fluorescentă. Menţineţi aparatele
electrice şi cablurile de alimentare la distanţă de acest aparat şi de sistemul fără fir.
—
Sunet absent.
• Poate exista o mică pauză în sunet când schimbaţi viteza de redare.
• Sunetul poate să nu fie auzit datorită modului de creare al fişierelor DivX. [DivX]
• Asiguraţi-vă că sistemul fără fir este conectat la priza de reţea şi că este afişată indicaţia “[W]” pe
ecranul aparatului.
—
—
13,
17
Meniurile
Meniul Setup (Configurare) nu poate
fi accesat.
• Selectaţi sursa “DVD/CD”.
• Dezactivaţi redarea în grup, programată sau aleatorie.
—
22
Imagine anormală sau absentă
Imaginea de pe televizor nu este
afişată corect sau dispare.
• Aparatul şi televizorul folosesc sisteme video diferite. Utilizaţi un televizor multisistem sau PAL.
• Sistemul utilizat pentru înregistrarea discului nu corespunde sistemului utilizat de televizor.
– Discurile PAL nu pot fi vizualizate corect pe un televizor NTSC.
– Scest aparat poate transforma semnale NTSC pentru PAL 60 pentru vizionare la un televizor
PAL („NTSC Disc Output” (Ieşire disc NTSC) din tabelul „Video”).
• Asiguraţi-vă că aparatul este conectat direct la televizor, şi că nu este conectat prin intermediul
unui videorecorder.
• Încărcătoarele telefoanelor mobile pot provoca interferenţe.
• Dacă utilizaţi o antenă de interior, schimbaţi-o cu o antenă de exterior.
• Cablul antenei de televizor este prea aproape de aparat. Îndepărtaţi-l de aparat.
• Modificaţi opţiunea "Source Select" (Selectare sursă) din meniul Picture (Imagine). [DivX]
—
—
31
—
—
—
—
28
Dimensiunea imaginii nu
corespunde ecranului.
• Modificaţi opţiunea “TV Aspect” (Aspect TV) din meniul “Video”.
• Utilizaţi televizorul pentru modificarea aspectului. Dacă televizorul nu are această funcţie,
modificaţi „4:3 Aspect” din meniul Display (Afişare).
• Modificaţi setarea pentru transfocare. (Opţiunile “Just Fit Zoom” (Transfocare potrivită) sau
“Manual Zoom” (Transfocare manuală) din meniul Display (Afişare))
31
29
29
Imaginea devine statică.
• Este posibil ca imaginea să se oprească dacă fişierele DivX sunt mai mari de 2GB.
—
Meniul nu este afişat corect.
• Readuceţi raportul de transfocare la valoarea “x1.00”. (Opţiunea “Manual Zoom” (Transfocare
manuală) din meniul Display (Afişare))
• Setaţi opţiunea “Subtitle Position” (Poziţie subtitrare) din meniul Display (Afişare) la valoarea “0”.
• Setaţi opţiunea “4:3 Aspect” (Aspect 4:3) din meniul Display (Afişare) la valoarea “Normal”.
29
29
29
Funcţia de transfocare automată nu
funcţionează corespunzător.
• Dezactivaţi funcţia de transfocare a televizorului.
• Utilizaţi alte raporturi de aspect presetate sau recurgeţi la reglarea manuală.
• Este posibil ca funcţiile de transfocare să nu funcţioneze corect în special la scenele întunecate
sau să nu funcţioneze în funcţie de tipul discului.
—
29
—
La redarea discurilor cu semnal
PAL, imaginea este distorsionată.
• Setaţi opţiunea “Transfer Mode” (Mod transfer) din meniul Picture (Imagine) la valoarea “Auto”
(Automat).
28