Operating instructions
19
RQT8597
ENTER
TOP MENU,
DIRECT NAVIGATOR
FUNCTIONS
MENU,
PLAY LIST
,
SLOW/SEARCH
STOP
N
avigation
M
enu
Group 005/023
Content 0001/0004
Perfume
001 Brazilian
002 Chinese
003 Czech
004 Hungarian
006 Mexican
007 Philippine
008 Swedish
009 Piano
010 Vocal
001 Lady Starfish
002 Metal Glue
003 Life on Jupiter
004 Starperson
005 Starpersons
006 Starperson
001 My favorite1
002 My favorite2
5
JPEG
002 My favorite2
005 Japanese
001 Lady Starfish
005 Japanese
007 Starpersons
Playback Menu
ENTER
to select and press
All
Total 434
Audio
Total 7
Picture
Total 427
Video
Total 2
Multi
List
Tree
Thumbnail
All
Audio
Picture
Video
Next group
Previous group
Help display
Find
A
Find
¢
ﻩداد یﺎﻫ ﮏﺴﯾد ﺶﺨﭘ
[DivX] [MPEG4] [JPEG] [MP3] [WMA]
بﺎﯾ ﺖﻬﺟ یﺎﻫﻮﻨﻣ زا ﻩدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻩداد یﺎﻫ ﮏﺴﯾد ﺶﺨﭘ
یﺎﻫ ﻪﻤﮐد
ﺎﻫ ﻩرﺎﻤﺷ
دراﻮﻣ ﻪﻤﻫ
WMA/MP3
JPEG
DivX ﻭ MPEG4 یﻮﺋﺪﯾﻭ
:ﻝﺎﺜﻣ
تﺎﯾﻮﺘﺤﻣ ﻭ ﻩﻭﺮﮔ ﻩرﺎﻤﺷ
یرﺎﺟ ﺶﺨﭘ
:JPEG
:WMA/MP3
:DivX
ﻭ MPEG4 یﻮﺋﺪﯾﻭ
ﻝﺎﺣ رد ﻪﮐ یا ﻩرﺎﻤﺷ
ﺖﺳا ﻩﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﺮﺿﺎﺣ
DivX ﺎﯾ MPEG4 یﻮﺋﺪﯾﻭ ،JPEG ،MP3 ،WMA دراﻮﻣ ﺶﺨﭘ یاﺮﺑ ﺮﯾز یﺎﻫدﺮﮑﻠﻤﻋ ﺮﮔا
(
24 ﻪﺤﻔﺻ ) Other Menu رد “Play as Data Disc” بﺎﺨﺘﻧا ،ﺪﺷﺎﺒﻧ سﺮﺘﺳد رد
.دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ﺮﺛﺆﻣ
(
20 ﻪﺤﻔﺻ ) HighMAT
TM
یﺎﻫ ﮏﺴﯾد ﺶﺨﭘ
•
(Playback Menu) ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ دراﻮﻣ ﺶﺨﭘ
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار [TOP MENU]
1
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار [TOP MENU] ،ﻪﺤﻔﺻ زا جﻭﺮﺧ یاﺮﺑ
•
یﺎﻫ ﻪﻤﮐد “Video” ﺎﯾ “Picture” ،“Audio” ،“All” بﺎﺨﺘﻧا یاﺮﺑ
2
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار [ENTER] ﺲﭙﺳ ﻭ ﻩداد رﺎﺸﻓ ار [e, r]
(Navigation Menu) ﻩﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا درﻮﻣ زا ﺶﺨﭘ
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار [MENU]
1
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار [MENU] ،ﻪﺤﻔﺻ زا جﻭﺮﺧ یاﺮﺑ
•
ﺲﭙﺳ ﻭ ﻩداد رﺎﺸﻓ ار [e, r] ﻥآ ﻝﺎﺒﻧد ﻪﺑ ﻭ [w] ﻩﻭﺮﮔ بﺎﺨﺘﻧا یاﺮﺑ
2
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار [ENTER]
ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﻩﻭﺮﮔ تﺎﯾﻮﺘﺤﻣ ﺶﺨﭘ یاﺮﺑ
3
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار [ENTER] ﻪﻤﮐد
ﻩﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا درﻮﻣ زا ﺶﺨﭘ عﻭﺮﺷ یاﺮﺑ
رﺎﺸﻓ ار [ENTER] ﺲﭙﺳ ﻭ ﻩداد رﺎﺸﻓ ار [e, r] بﺎﺨﺘﻧا یاﺮﺑ
.ﺪﯿﻫد
ﻥﺎﺸﻧ ﻪﺤﻔﺻ یﻭر JPEG ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﮑﯿﻟﺎﺣ رد WMA/MP3 دراﻮﻣ ﻪﺑ ﻥدﺮﮐ شﻮﮔ یاﺮﺑ
.ﺪﯿﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧا ار ﯽﺗﻮﺻ دراﻮﻣ ﺲﭙﺳ ﻭ ﻩدﻮﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا ار
JPEG ﻞﯾﺎﻓ اﺪﺘﺑا ،دﻮﺷ ﯽﻣ ﻩداد
(.ﺪﻨﮐ ﯽﻤﻧ ﻞﻤﻋ سﻮﮑﻌﻣ ﺐﯿﺗﺮﺗ)
:ﻝﺎﺜﻣ
.دﻮﺷ ﯽﻣ ﻩداد ﺶﯾﺎﻤﻧ تﺎﯾﻮﺘﺤﻣ ﻭ ﺎﻫ ﻩﻭﺮﮔ
تﺎﯾﻮﺘﺤﻣ ﻂﻘﻓ
ﺎﻫ ﻩﻭﺮﮔ ﻂﻘﻓ
[JPEG] ﯽﺘﺸﮕﻧاﺮﺳ ﺮﯾﻭﺎﺼﺗ
یﺪﻌﺑ ﻩﻭﺮﮔ ﻪﺑ ﻦﺘﻓر
ﯽﻠﺒﻗ ﻩﻭﺮﮔ ﻪﺑ ﻦﺘﻓر
DivX ﻭ MPEG4 یﻮﺋﺪﯾﻭ ،JPEG ،WMA/MP3
WMA/MP3
ﻂﻘﻓ
JPEG ﻂﻘﻓ
DivX ﻭ MPEG4 یﻮﺋﺪﯾﻭ ﻂﻘﻓ
ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﻭ ﺎﻤﻨﻫار یﺎﻬﻣﺎﯿﭘ ﻦﯿﺑ ﺖﯿﻌﺿﻭ ﺮﯿﯿﻐﺗ یاﺮﺑ
ﺶﺨﭘ زا ﻩﺪﺷ یﺮﭙﺳ ﻥﺎﻣز
ﻩﻭﺮﮔ ﻥاﻮﻨﻋ ﺎﯾ تﺎﯾﻮﺘﺤﻣ ﻥاﻮﻨﻋ سﺎﺳاﺮﺑ ﻮﺠﺘﺴﺟ یاﺮﺑ
(ﺮﯾز
ﺶﺨﺑ
)
ﯽﻋﺮﻓ یﺎﻫﻮﻨﻣ زا ﻩدﺎﻔﺘﺳا
ﻪﻤﮐد دﻮﺷ ﯽﻣ ﻩداد ﺶﯾﺎﻤﻧ Navigation Menu ﻪﮑﯿﻟﺎﺣ رد
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار [FUNCTIONS]
رﺎﺸﻓ ار [ENTER] ﺲﭙﺳ ﻭ ﻩداد رﺎﺸﻓ ار [e,
r] درﻮﻣ ﮏﯾ بﺎﺨﺘﻧا یاﺮﺑ
.ﺪﯿﻫد
.ﺖﺳا تﻭﺎﻔﺘﻣ ﻩﺪﺷ ﻩداد ﻥﺎﺸﻧ دراﻮﻣ ﮏﺴﯾد عﻮﻧ ﺐﺴﺣﺮﺑ
ﻥاﻮﻨﻋ ﺎﯾ تﺎﯾﻮﺘﺤﻣ ﻥاﻮﻨﻋ سﺎﺳاﺮﺑ ﻮﺠﺘﺴﺟ
ﻩﻭﺮﮔ
ﺖﯾﻻ یﺎﻫ ار درﻮﻣ ﻥآ ﺎﯾ ﻩﻭﺮﮔ ﻥآ ﻥاﻮﻨﻋ ،درﻮﻣ ﮏﯾ ﺎﯾ ، ﻩﻭﺮﮔ ﮏﯾ یﻮﺠﺘﺴﺟ یاﺮﺑ
.ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ
(ﻻﺎﺑ ﺶﺨﺑ ) دﻮﺷ ﯽﻣ ﻩداد ﻥﺎﺸﻧ ﯽﻋﺮﻓ یﻮﻨﻣ ﻪﮑﯿﻟﺎﺣرد
ﺲﭙﺳ ﻭ ﻩداد رﺎﺸﻓ ار [e,
r] یﺎﻫ ﻪﻤﮐد “Find” بﺎﺨﺘﻧا یاﺮﺑ
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار [ENTER]
ار [ENTER] ﺲﭙﺳ ﻭ ، ﻩداد رﺎﺸﻓ ار [e,
r] ﻑﺮﺣ ﮏﯾ بﺎﺨﺘﻧا یاﺮﺑ
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ
.ﺪﯿﻨﮐ راﺮﮑﺗ ار ﻞﻤﻋ ﻦﯾا ﺮﮕﯾد ﻑﺮﺣ ﮏﯾ دﻭرﻭ یاﺮﺑ
•
.ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﻮﺠﺘﺴﺟ ﺰﯿﻧ ﮏﭼﻮﮐ ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا ﻑﻭﺮﺣ
•
[
t
,
y
SLOW/SEARCH] ﻪﻤﮐد U ﻭ O, I, E, A ﻦﯿﺑ ﻥدﺮﮐ در یاﺮﺑ
•
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار [w] ﻑﺮﺣ ﮏﯾ ﻥدﺮﮐ ﮎﺎﭘ یاﺮﺑ
•
ﻩدﻮﻤﻧ دراﻭ ﺎﻤﺷ ﻪﮐ ﯽﻓﺮﺣ ﻞﻣﺎﺷ ﯽﻧاﻮﻨﻋ یﻮﺠﺘﺴﺟ رد ﺎﻤﺷ ﻪﮑﯿﻣﺎﮕﻨﻫ
•
.ﺪﯿﻨﮐ ﻩدﺎﻔﺘﺳا () ﻩرﺎﺘﺳ ﺖﻣﻼﻋزا ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺪﯾا
() ﻩرﺎﺘﺳ ﺖﻣﻼﻋ ﺪﯾا ﻩدﻮﻤﻧ دراﻭ ﻪﮐ یﺮﺘﮐرﺎﮐ ﻝﺎﺒﻧد ﻪﺑ ﻮﺠﺘﺴﺟ یاﺮﺑ
•
ﻩرﺎﺑﻭد ار ﯽﻋﺮﻓ یﻮﻨﻣ ،() ﻩرﺎﺘﺳ دﺪﺠﻣ ﻥدﺮﮐ ﻪﻓﺎﺿا یاﺮﺑ .ﺪﯿﻨﮐ ﮎﺎﭘ ار
.ﺪﯿﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧا ار
“Find” ﻭ ﻩداد ﺶﯾﺎﻤﻧ
ار [ENTER] ﺲﭙﺳ ﻭ ﻩداد رﺎﺸﻓ ار [q] ﻪﻤﮐد “Find“ بﺎﺨﺘﻧا یاﺮﺑ
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ
.دﻮﺷ ﯽﻣ ﻥﺎﯾﺎﻤﻧ ﻮﺠﺘﺴﺟ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻪﺤﻔﺻ
ﺲﭙﺳ ﻭ ﻩداد رﺎﺸﻓ ار [e, r] ﻪﻤﮐد ﺎﻫ ﻩﻭﺮﮔ ﺎﯾ دراﻮﻣ بﺎﺨﺘﻧا یاﺮﺑ
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار [ENTER]
(ﺪﻌﺑ ﻪﺤﻔﺻ رد ﻪﻣادا)
بﺎﯾ ﺖﻬﺟ یﺎﻫﻮﻨﻣ زا ﻩدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻩداد یﺎﻫ ﮏﺴﯾد ﺶﺨﭘ
ﻩﻭﺮﮔ تﺎﯾﻮﺘﺤﻣ
SC-HT540_PR.indd 19SC-HT540_PR.indd 19 4/13/2006 11:55:53 AM4/13/2006 11:55:53 AM