Operating instructions

16
RQT8597
ﻪﺘﮑﻧ
ﺎﺑ ﻥﺎﺗرﺎﮐ ﻪﮑﯿﻣﺎﮕﻨﻫ ،دﻮﺧ ﻥﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ﻪﺤﻔﺻ ﻭ ﻩﺎﮕﺘﺳد رﻮﺗﻮﻣ ﺮﻤﻋ ﻝﻮﻃ ﺶﯾاﺰﻓا یاﺮﺑ .ﺪﻫد ﯽﻣ ﻪﻣادا دﻮﺧ ﯽﻧارﻭد ﺖﮐﺮﺣ ﻪﺑ ﮏﺴﯾد ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﻩداد ﺶﯾﺎﻤﻧ ﺎﻫﻮﻨﻣ ﻪﮑﯿﻣﺎﮕﻨﻫ
•
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار (ﻒﻗﻮﺗ) [g] ،ﺪﯿﺳر ﻡﺎﻤﺗا ﻪﺑ ﺎﻫﻮﻨﻣ
.دﻮﺸﻧ ﻩداد ﺶﯾﺎﻤﻧ +R/+RW یﻭر ﻦﯾﻭﺎﻨﻋ ﻞﮐ داﺪﻌﺗ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ
•
ﯽﻠﺻا ﺶﺨﭘ
ﯽﻠﺻا ﻩﺎﮕﺘﺳد زا ﻩدﺎﻔﺘﺳا
.(ﻩﺮﯿﻏ ﻭ ،AV 1 ،VIDEO 1 :ﻝﺎﺜﻣ) ﺪﯿﻫد ﺮﯿﯿﻐﺗ ار ﺮﯾﻮﺼﺗ یدﻭرﻭ ﺖﯿﻌﺿﻭ ﻭ ﻩدﻮﻤﻧ ﻦﺷﻭر ار دﻮﺧ ﻥﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ،ﯽﻠﺻا ﻩﺎﮕﺘﺳد ﻖﯾﺮﻃ زا ﺮﯾﻮﺼﺗ ﺶﯾﺎﻤﻧ یاﺮﺑ
.ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ ﻪﻌﺟاﺮﻣ ﻥآ یﺎﻤﻨﻫار ﻪﭼﺮﺘﻓد ﻪﺑ ،دﻮﺧ ﻥﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ﺮﯾﻮﺼﺗ یدﻭرﻭ ﺖﯿﻌﺿﻭ ﺮﯿﯿﻐﺗ یاﺮﺑ
•
.ﺪﯿﻨﮐ ﻦﺷﻭر ار ﻩﺎﮕﺘﺳد 1
ار “DVD/CD” ﻪﻨﯾﺰﮔ 2
.ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا
،ﻮﺋﺪﯾﻭ ﻂﺒﺿ ﻩﺎﮕﺘﺳد زا ﻩدﺎﻔﺘﺳا یاﺮﺑ
•
ﯽﻠﺑﺎﮐ یﺎﻫ ﻥﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ یﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺎﯾ ﻥﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ
.ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا ار
“AUX” ﻪﻨﯾﺰﮔ
11 ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ ﻡزﻻ تﻻﺎﺼﺗا زا عﻼﻃا یاﺮﺑ)
(.ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ ﻪﻌﺟاﺮﻣ
.ﺪﯿﻨﮐ زﺎﺑ ار ﮏﺴﯾد ﯽﻨﯿﺳ 3
راﺮﻗ ﻩﺎﮕﺘﺳد ﻞﺧاد ار ﮏﺴﯾد 4
.ﺪﯿﻫد
ﺪﯿﻫد راﺮﻗ ﻩﺎﮕﺘﺳد ﻞﺧاد یرﻮﻃ ار ﻪﺒﻟﻭد یﺎﻫ ﮏﺴﯾد
•
ﻑﺮﻄﺑ ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ ﺶﺨﭘ ﺪﯿﻫاﻮﺧ ﯽﻣ ﻪﮐ ار ﯽﺘﻤﺳ ﻪﮐ
.دﺮﯿﮔ راﺮﻗ ﻻﺎﺑ
ﻩدﺎﻔﺘﺳا زا ﻞﺒﻗ ،
DVD-RAM یاﺮﺑ
•
.ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ جرﺎﺧ ﻥآ ﺞﯾﺮﺗرﺎﮐ زا ار ﮏﺴﯾد
.ﺪﯿﻨﮐ عﻭﺮﺷ ار ﺶﺨﭘ 5
.دﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﺘﺴﺑ رﺎﮐدﻮﺧ رﻮﻄﺑ ﯽﻨﯿﺳ
30 ﻪﺤﻔﺻ اﺪﺻ ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺮﯿﯿﻐﺗ یاﺮﺑ
ﻢﯿﻈﻨﺗ ار اﺪﺻ 6
.ﺪﯿﻨﮐ
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ﻥدﺮﮐدر یاﺮﺑ
ﻭ ﻩداد رﺎﺸﻓ ﺮﯾز دراﻮﻣ یاﺮﺑ
ﺪﯾراﺪﻬﮕﻧ
ﺶﺨﭘ ﻝﻼﺧ رد ﻮﺠﺘﺴﺟ –
ﻝﻼﺧ رد ﻪﺘﺴﻫآ ﺖﮐﺮﺣ ﺎﺑ ﺶﺨﭘ عﻭﺮﺷ –
(کﺮﺤﺘﻣ ﺮﯾﻮﺼﺗ ﺶﺨﺑ) شﺎﺑ ﻩدﺎﻣآ
ار (ﺶﺨﭘ) [
q] یدﺎﻋ ﺶﺨﭘ عﻭﺮﺷ یاﺮﺑ
•
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ
ﯽﻠﺻا ﺶﺨﭘ
(ﻒﻗﻮﺗ) g
SC-HT540_PR.indd 16SC-HT540_PR.indd 16 4/13/2006 11:55:50 AM4/13/2006 11:55:50 AM