Operating instructions
26
RQT7981
Otras funciones útiles
Otras funciones útiles
Pulse [SLEEP] para seleccionar el tiempo (en
minutos).
SLEEP 30_----)SLEEP 60_----)SLEEP 90
^""""" OFF(_ SLEEP 120(__}
Para cancelar el temporizador
Pulse [SLEEP] para seleccionar “OFF”.
Para confirmar el tiempo restante
Pulse de nuevo [SLEEP].
Para cambiar el ajuste
Repita el procedimiento desde el principio.
Pulse [MUTING].
“MUTING” parpadea en el display del aparato.
Para cancelar
≥Pulse de nuevo [MUTING], o reduzca el volumen al mínimo (– –
dB) y luego súbalo hasta alcanzar el nivel requerido.
≥El silencio se cancela cuando usted pone el aparato en el modo de
espera.
1 Reduzca el volumen y conecte los
auriculares (no incluidos).
Tipo de clavija de auriculares: 3,5 mm, estéreo
2 Ajuste el volumen de los auriculares con
[VOLUME].
≥El audio cambia automáticamente a estéreo (2-canales).
[Nota]
Evite escuchar durante mucho tiempo para no dañarse los oídos.
1 Coloque [MIC LEVEL] en “MIN” y conecte
el o los micrófonos (no incluidos).
Tipo de clavija del micrófono: 6,3 mm monoaurall
2 Inserte el disco e inicie la reproducción
(➜ página 10).
3
Ajuste el volumen principal con [VOLUME].
4 Ajuste el volumen del micrófono.
[DVD-V]
1 Pulse [AUDIO] durante la reproducción.
2 Pulse [2, 1] para seleccionar el modo.
[VCD]
Pulse [AUDIO] durante la reproducción.
Cada vez que usted pulse el botón:
LR: Voz y acompañamiento
L: Sólo el acompañamiento
R: Sólo la voz
Seleccione “L” para el karaoke. (R y L pueden estar invertidos en
algunos discos.)
Sleep timer (temporizador de
suspensión)
Silencio
VOLUME
CH
SKIP
SLOW/SEARCH
MENU
DIRECT
NAVIGATOR
TOP MENU
RETURN
FUNCTIONS
VCR
TV
TUNER/BAND
TV/VIDEO
SLEEP
SUBWOOFER
LEVEL
SUPER SRND
H.BASS
C.FOCUS
SFC
PLAY MODE
TEST
CH SELECT
SETUP
MUTING
MIX
2
CH
PL
ZOOM
CM SKIP
SUBTITLE
AUDIO
PLAY SPEED
QUICK REPLAY
QUICK OSD
ADVANCED
DISC REVIEW
FL DISPLAY REPEAT
SHIFT
ANGLE/PAGE
GROUP
AV SYSTEM
DVD/CD
PLAY
LIST
TV VOLTV VOL
ENTER
12
6
9
45
7
8
CANCEL
0
S10
3
ENTER
SHIFT
AUDIO
VOLUME
MUTING
2, 1
SLEEP
SLEEP
D.MIX SLP
SETUP
MUTING
PL
DIGITAL
L
S
C R
LS RS
LFE
PRG
RND
PGM
H.BASS
12
DVD
MODE
DISC
T G S.SRND D.MIX SLP
MONO
STCT
TUNED
RAM
RDS PS PTY
W
CD
DTS
Utilización de auriculares
Cómo disfrutar del karaoke
Cómo activar y desactivar la voz
Aparato principal solamente
INPUT SELECTOR PROGRESSIVE H.BASS
TUNE MODE FM MODE MEMORY
TUNING
DOWN
UP
PHONES
VOLU ME
OPEN CLOSE
MIN
1
MIC
2
MIC
MIC LEVEL
MAX
VOLUME
INPUT SELECTOR PROGRESSIVE H .BASS
TUNE MODE FM MODE MEMORY
TUNING
DOWN
UP
PHONES
VOLU ME
OPEN CLOSE
MIN
1
MIC
2
MIC
MIC LEVEL
MAX
MIN MIC LEVEL MAX
VOLUME
Discos en dúo
Off: Desactivación de la voz
V1iV2: Ambas partes
V1: Sólo la parte 1
V2: Sólo la parte 2
Discos solistas
Off:Desactivación de la voz
On:Activación de la voz
SC-HT530_Sp.book Page 26 Monday, January 17, 2005 12:05 PM