DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT340 ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɡɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ ɉɪɟɞɢ ɞɚ ɢɧɫɬɚɥɢɪɚɬɟ ɢ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɬɚɡɢ ɫɢɫɬɟɦɚ, ɦɨɥɹ, ɩɪɨɱɟɬɟɬɟ ɜɧɢɦɚɬɟɥɧɨ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ. Ɂɚɩɚɡɟɬɟ ɹ ɡɚ ɛɴɞɟɳɢ ɫɩɪɚɜɤɢ.
DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT340 Ȼɥɚɝɨɞɚɪɢɦ ɜɢ, ɱɟ ɢɡɛɪɚɯɬɟ ɬɨɡɢ ɩɪɨɞɭɤɬ ɧɚ Panasonic. Ɂɚ ɨɩɬɢɦɚɥɧɨ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬ ɦɨɥɹ ɩɪɨɱɟɬɟɬɟ ɜɧɢɦɚɬɟɥɧɨ ɬɚɡɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹ. DVD ɩɥɟɣɴɪɴɬ ɧɚ ɬɚɡɢ ɫɢɫɬɟɦɚ ɟ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɡɚ ɊȿȽɂɈɇ No. 2 (Ʉɨɧɬɢɧɟɧɬɚɥɧɚ ȿɜɪɨɩɚ, Ȼɥɢɡɤɢɹɬ ɢɡɬɨɤ, ɘɠɧɚ Ⱥɮɪɢɤɚ, ɋɚɭɞɢɬɫɤɚ Ⱥɪɚɛɢɹ,ɢ Ʉɭɜɟɣɬ). Ɍɨɣ ɦɨɠɟ ɞɚ ɪɚɛɨɬɢ ɫɚɦɨ ɫ DVD ɜɢɞɟɨ ɞɢɫɤɨɜɟ, ɜ ɱɢɣɬɨ ɪɟɝɢɨɧɚɥɧɢ ɨɡɧɚɱɟɧɢɹ ɫɟ ɫɴɞɴɪɠɚ ɰɢɮɪɚɬɚ 2, ɧɚɩɪ. "2", "ALL" (ɜɫɢɱɤɢ), "2 3 5" ɢ ɞɪ.
DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT340 ɆȿɊɄɂ ɁȺ ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌ Ɋɚɡɩɨɥɚɝɚɧɟ x x ɂɧɫɬɚɥɢɪɚɣɬɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɧɚ ɪɚɜɧɚ ɢ ɫɬɚɛɢɥɧɚ ɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬ ɞɚɥɟɱɟ ɨɬ ɞɢɪɟɤɬɧɚ ɫɥɴɧɱɟɜɚ ɫɜɟɬɥɢɧɚ, ɜɢɫɨɤɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ, ɜɥɚɠɧɨɫɬ ɢ ɜɢɛɪɚɰɢɢ. ȼ ɩɨɞɨɛɧɢ ɭɫɥɨɜɢɹ ɨɫɧɨɜɧɢɹɬ ɛɥɨɤ ɢ ɞɪɭɝɢ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɢ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɩɨɜɪɟɞɹɬ, ɢɥɢ ɞɚ ɫɟ ɧɚɦɚɥɢ ɟɤɫɩɥɨɚɬɚɰɢɨɧɧɢɹɬ ɢɦ ɫɪɨɤ. x ȼɴɧɲɧɢ ɜɥɢɹɧɢɹ x x ɇɟ ɩɨɫɬɚɜɹɣɬɟ ɬɟɠɤɢ ɩɪɟɞɦɟɬɢ ɜɴɪɯɭ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ. Ɂɚɯɪɚɧɜɚɧɟ x ɇɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɜɢɫɨɤɨɜɨɥɬɨɜɢ ɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢ ɢɡɬɨɱɧɢɰɢ.
DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT340 ɋɌȺɇȾȺɊɌɇɂ ɉɊɂɇȺȾɅȿɀɇɈɋɌɂ 1. Ⱦɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ (N2QAYZ000005) 2. Ȼɚɬɟɪɢɢ ɡɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɬɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ 3. AM ɤɪɴɝɨɜɚ ɚɧɬɟɧɚ 4. FM ɜɴɬɪɟɲɧɚ ɚɧɬɟɧɚ 5. ɋɬɢɤɟɪɢ ɡɚ ɤɚɛɟɥɢɬɟ ɧɚ ɨɡɜɭɱɢɬɟɥɧɢɬɟ ɬɟɥɚ – 2ɛɪ. 6. Ⱥɋ ɡɚɯɪɚɧɜɚɳ ɤɚɛɟɥ 7. ȼɢɞɟɨ ɤɚɛɟɥ ɉɈȾȽɈɌɈȼɄȺ ɇȺ ȾɂɋɌȺɇɐɂɈɇɇɈɌɈ ɍɉɊȺȼɅȿɇɂȿ 1. Ɉɬɜɨɪɟɬɟ ɤɚɩɚɤɚ. 2. ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ ɛɚɬɟɪɢɢɬɟ ɬɚɤɚ, ɱɟ ɩɨɥɸɫɢɬɟ (+) ɢ (-) ɞɚ ɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɚɬ ɧɚ ɬɟɡɢ ɜ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɬɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ. 3. Ɂɚɬɜɨɪɟɬɟ ɤɚɩɚɤɚ.
DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT340 Ɋɚɡɩɨɥɚɝɚɧɟ ɧɚ ɨɡɜɭɱɢɬɟɥɧɢɬɟ ɬɟɥɚ Ɋɚɡɩɨɥɨɠɟɧɢɟɬɨ ɧɚ ɨɡɜɭɱɢɬɟɥɧɢɬɟ ɬɟɥɚ ɫɢɥɧɨ ɜɥɢɹɟ ɜɴɪɯɭ ɛɚɫɢɬɟ ɢ ɡɜɭɤɨɜɨɬɨ ɩɨɥɟ (ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɬɟ ɢ ɤɚɱɟɫɬɜɨɬɨ ɧɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɢɹ ɨɬ ɚɭɞɢɨɫɢɫɬɟɦɚɬɚ ɡɜɭɤ). ɋɩɚɡɜɚɣɬɟ ɫɥɟɞɧɢɬɟ ɩɪɚɜɢɥɚ: x Ɋɚɡɩɨɥɨɠɟɬɟ ɨɡɜɭɱɢɬɟɥɧɢɬɟ ɬɟɥɚ ɜɴɪɯɭ ɪɚɜɧɢ ɫɬɚɛɢɥɧɢ ɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬɢ. x ɂɧɫɬɚɥɢɪɚɧɟɬɨ ɧɚ ɨɡɜɭɱɢɬɟɥɧɢɬɟ ɬɟɥɚ ɬɜɴɪɞɟ ɛɥɢɡɨ ɞɨ ɩɨɞɚ, ɫɬɟɧɢɬɟ ɢɥɢ ɬɚɜɚɧɚ ɜɨɞɢ ɞɨ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɧɚ ɩɨ-ɫɢɥɧɢ ɛɚɫɢ. ɉɨɤɪɢɣɬɟ ɩɪɨɡɨɪɰɢɬɟ ɢ ɩɨ ɜɴɡɦɨɠɧɨɫɬ ɫɬɟɧɢɬɟ ɫ ɞɟɛɟɥɢ ɡɚɜɟɫɢ.
DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT340 ɐɟɧɬɴɪ 2. ȼɢɛɪɚɰɢɢɬɟ ɨɬ ɨɡɜɭɱɢɬɟɥɧɨɬɨ ɬɹɥɨ ɡɚ ɰɟɧɬɪɚɥɧɢɹ ɤɚɧɚɥ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɦɭɳɚɜɚɬ ɤɚɪɬɢɧɚɬɚ ɧɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ. ɂɧɫɬɚɥɢɪɚɣɬɟ ɝɨ ɧɚ ɩɨɫɬɚɜɤɚ ɢɥɢ ɧɚ ɪɚɮɬ. Ɂɚ ɞɚ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɟ ɩɚɞɚɧɟ ɧɚ ɨɡɜɭɱɢɬɟɥɧɢɬɟ ɬɟɥɚ, ɧɟ ɝɢ ɩɨɫɬɚɜɹɣɬɟ ɜɴɪɯɭ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ. 3. 4. ɤɨɝɚɬɨ ɨɡɜɭɱɢɬɟɥɧɢɬɟ ɬɟɥɚ ɪɟɜɟɪɛɟɪɢɪɚɬ ɩɨɪɚɞɢ ɡɚɩɢɫɜɚɳɢɹɬ ɩɥɟɣɴɪ, ɲɭɦɨɜɟ ɨɬ FM ɪɚɞɢɨɢɡɥɴɱɜɚɧɟɬɨ, ɢɥɢ ɩɪɨɞɴɥɠɢɬɟɥɧɢ ɫɢɝɧɚɥɢ ɨɬ ɨɫɰɢɥɚɬɨɪɚ, ɬɟɫɬɨɜɢɹ ɞɢɫɤ, ɢɥɢ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢ ɢɥɢ ɨɛɨɪɭɞɜɚɧɟ.
DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT340 ɋɜɴɪɡɜɚɧɟ ɧɚ ɫɢɫɬɟɦɚɬɚ 1. ɋɜɴɪɡɜɚɧɟ ɧɚ ɚɧɬɟɧɢɬɟ 2. Ⱥɭɞɢɨ/ɜɢɞɟɨ ɜɪɴɡɤɢ ɈɋɇɈȼɇɂ ȺɍȾɂɈ ȼɊɔɁɄɂ x Ɍɚɡɢ ɚɭɞɢɨ ɜɪɴɡɤɚ ɳɟ ɜɢ ɞɚɞɟ ɜɴɡɦɨɠɧɨɫɬ ɞɚ ɫɥɭɲɚɬɟ ɚɭɞɢɨ ɨɬ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɫɢ, ɱɪɟɡ ɫɢɫɬɟɦɚɬɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ. Ɂɚ ɩɨɜɟɱɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɫɟ ɨɬɧɟɫɟɬɟ ɤɴɦ ɪɚɡɞɟɥ “Ɋɚɛɨɬɚ ɫ ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɨ ɨɛɨɪɭɞɜɚɧɟ”.
DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT340 ɈɋɇɈȼɇɂ ȼɂȾȿɈ ȼɊɔɁɄɂ Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ: ȼɴɡɦɨɠɧɨ ɟ ɧɹɤɨɢ ɨɬ ɩɨɫɨɱɟɧɢɬɟ ɜɪɴɡɤɢ ɞɚ ɧɟ ɫɚ ɞɨɫɬɴɩɧɢ ɜ ɦɨɞɟɥɢɬɟ ɡɚ ɧɹɤɨɢ ɞɴɪɠɚɜɢ x ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ SCART (AV) ɬeɪɦɢɧɚɥ Ɂɚ ɞɚ ɩɨɞɨɛɪɢɬɟ ɤɚɱɟɫɬɜɨɬɨ ɧɚ ɤɚɪɬɢɧɚɬɚ, ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɫɦɟɧɢɬɟ ɢɡɯɨɞɚ ɡɚ ɜɢɞɟɨ ɫɢɝɧɚɥɚ ɨɬ SCART (AV) ɬɟɪɦɢɧɚɥ ɨɬ “Video” ɢɥɢ ɤɴɦ “S-video” ɢɥɢ “RGB”, ɡɚ ɞɚ ɧɚɫɬɪɨɢɬɟ ɜɢɞɚ ɧɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ, ɤɨɣɬɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ. ɂɡɛɟɪɟɬɟ “S-Video/YPBPR” ɢɥɢ “RGB/No Output” ɨɬ Quick Setup” (Ȼɴɪɡɢ ɧɚɱɚɥɧɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ).
DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT340 x x x Ɍɟɪɦɢɧɚɥɢɬɟ ɡɚ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɧɨ ɜɢɞɟɨ (COMPONENT VIDEO OUT) ɨɫɢɝɭɪɹɜɚɬ ɩɨ-ɞɨɛɪɨ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɧɚ ɤɚɪɬɢɧɚɬɚ – ɩɨ-ɱɢɫɬɚ, ɩɨ-ɹɫɧɚ ɤɚɪɬɢɧɚ, ɨɬɤɨɥɤɨɬɨ S-Video OUT ɬɟɪɦɢɧɚɥɢɬɟ. Ɍɟɡɢ ɬɟɪɦɢɧɚɥɢ ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɛɴɞɚɬ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɢ ɡɚ ɢɡɯɨɞ ɧɚ ɫɢɝɧɚɥɚ ɜ ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɩɪɟɡɪɟɞɨɜɚ ɪɚɡɜɢɜɤɚ ɢɥɢ ɩɨɪɟɞɨɜɚ ɪɚɡɜɢɜɤɚ (ɩɪɨɝɪɟɫɢɜɧɨ ɫɤɚɧɢɪɚɧɟ).
DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT340 3. ɋɜɴɪɡɜɚɧɟ ɧɚ ɨɡɜɭɱɢɬɟɥɧɢɬɟ ɬɟɥɚ ȼɧɢɦɚɧɢɟ: x ȼ ɧɢɤɚɤɴɜ ɫɥɭɱɚɣ ɧɟ ɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟ “ɤɴɫɨ ɫɴɟɞɢɧɟɧɢɟ” ɧɚ ɢɡɯɨɞɢɬɟ. x ɍɜɟɪɟɬɟ ɫɟ, ɱɟ ɫɬɟ ɫɜɴɪɡɚɥɢ ɩɪɚɜɢɥɧɨ ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɧɢɬɟ (+) ɢ ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɧɢɬɟ (-) ɩɨɥɸɫɢ ɧɚ ɢɡɯɨɞɢɬɟ ɢ ɤɚɛɟɥɢɬɟ. ȼ ɩɪɨɬɢɜɟɧ ɫɥɭɱɚɣ ɚɭɞɢɨɫɢɫɬɟɦɚɬɚ ɢɥɢ ɨɡɜɭɱɢɬɟɥɧɢɬɟ ɬɟɥɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɩɨɜɪɟɞɹɬ.
DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT340 4. ɋɜɴɪɡɜɚɧɟ ɧɚ ɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹ ɤɚɛɟɥ x ɋɜɴɪɠɟɬɟ ɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹ ɤɚɛɟɥ, ɟɞɜɚ ɫɥɟɞ ɤɚɬɨ ɜɫɢɱɤɢ ɨɫɬɚɧɚɥɢ ɜɪɴɡɤɢ ɫɚ ɧɚɩɪɚɜɟɧɢ. ɂɤɨɧɨɦɢɹ ɧɚ ɟɥɟɤɬɪɨɟɧɟɪɝɢɹ: Ɉɫɧɨɜɧɢɹɬ ɛɥɨɤ ɤɨɧɫɭɦɢɪɚ ɧɟɡɧɚɱɢɬɟɥɧɨ ɦɚɥɤɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɟɧɟɪɝɢɹ, ɞɨɪɢ ɚɤɨ ɟ ɢɡɤɥɸɱɟɧɨ (ɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɧɨ 1 W). Ɂɚ ɞɚ ɫɩɟɫɬɢɬɟ ɤɨɧɫɭɦɚɰɢɹ ɧɚ ɟɧɟɪɝɢɹ, ɢɡɤɥɸɱɟɬɟ ɫɢɫɬɟɦɚɬɚ ɨɬ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨ, ɚɤɨ ɧɟ ɩɪɟɞɜɢɠɞɚɬɟ ɞɚ ɹ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɡɚ ɩɨ-ɞɴɥɴɝ ɩɟɪɢɨɞ ɨɬ ɜɪɟɦɟ.
DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT340 Ȼɴɪɡɚ ɩɴɪɜɨɧɚɱɚɥɧɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ (QUICK SETUP) Ɍɚɡɢ ɩɪɨɰɟɞɭɪɚ ɜɢ ɩɨɡɜɨɥɹɜɚ ɛɴɪɡɨ ɢ ɥɟɫɧɨ ɞɚ ɧɚɩɪɚɜɢɬɟ ɨɫɧɨɜɧɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɧɚ ɫɢɫɬɟɦɚɬɚ. ɋɥɟɞɜɚɣɬɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɬɟ ɧɚ ɟɤɪɚɧɚ ɢ ɡɚɞɚɜɚɣɬɟ ɫɴɨɬɜɟɬɧɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ. Ɂɚ ɞɚ ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɪɚɛɨɬɢɬɟ ɫ ɦɟɧɸɬɨ, ɜɤɥɸɱɟɬɟ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɫɢ ɢ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɜɯɨɞɚ, ɤɴɦ ɤɨɣɬɨ ɟ ɫɜɴɪɡɚɧɚ ɫɢɫɬɟɦɚɬɚ (ɧɚɩɪɢɦɟɪ VIDEO 1, AV 1, ɢ ɬ.ɧ) Ɂɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɜɯɨɞɚ ɧɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ, ɧɚɩɪɚɜɟɬɟ ɫɩɪɚɜɤɚ ɜ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɬɟ ɡɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ ɧɚ ɬɨɡɢ ɦɨɞɟɥ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ.
DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT340 ɍɉɊȺȼɅəȼȺɓɂ ȻɍɌɈɇɂ ɂ ɂɇȾɂɄȺɌɈɊɂ Ɉɫɧɨɜɟɧ ɛɥɨɤ 1. Ȼɭɬɨɧ ɡɚ ɜɤɥɸɱɜɚɧɟ ɢ ɢɡɤɥɸɱɜɚɧɟ ɜ ɪɟɠɢɦ Standby. ɇɚɬɢɫɤɚɣɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɫɴɨɬɜɟɬɧɨ ɡɚ ɜɤɥɸɱɜɚɧɟ ɢ ɢɡɤɥɸɱɜɚɧɟ ɜ ɪɟɠɢɦ Standby. ȼ ɪɟɠɢɦ Standby ɫɢɫɬɟɦɚɬɚ ɤɨɧɫɭɦɢɪɚ ɩɨɦɚɥɤɨ ɟɥɟɤɬɪɨɟɧɟɪɝɢɹ. 2. ɇɟ ɫɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚ ɩɪɢ ɦɨɞɟɥɚ ɡɚ ȿɜɪɨɩɚ. 3. Ȼɭɬɨɧ OPEN/CLOSE ɡɚ ɨɬɜɚɪɹɧɟ ɧɚ ɩɥɚɬɮɨɪɦɚɬɚ ɡɚ ɩɨɫɬɚɜɹɧɟ ɧɚ ɞɢɫɤɚ. 4. Ȼɭɬɨɧɢ ɡɚ ɩɪɟɫɤɚɱɚɧɟ ɢɥɢ ɬɴɪɫɟɧɟ ɧɚɩɪɟɞ/ɧɚɡɚɞ, ɢ ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɪɚɞɢɨɬɨ. 5. ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ AC IN ɡɚ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨ.
DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT340 Ⱦɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ 5. ɂɡɛɢɪɚɧɟ ɧɚ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɨ ɡɚɩɚɦɟɬɟɧɢ ɪɚɞɢɨ-ɫɬɚɧɰɢɢ. 6. ɉɨɤɚɡɜɚ ɬɨɩ-ɦɟɧɸɬɨ ɧɚ ɞɢɫɤɚ ɢ ɩɪɨɝɪɚɦɧɢɹ ɫɩɢɫɴɤ. 7. Ⱥɤɬɢɜɢɪɚɧɟ ɧɚ ɟɤɪɚɧɧɨɬɨ ɦɟɧɸ. 8. ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ sleep ɬɚɣɦɟɪɚ (ɡɚ ɢɡɤɥɸɱɜɚɧɟ ɫɥɟɞ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɨ ɜɪɟɦɟ) / Ⱥɤɬɢɜɢɪɚɧɟ ɧɚ Setup ɦɟɧɸɬɨ. 9. Ɋɟɝɭɥɢɪɚɧɟ ɧɚ ɫɢɥɚɬɚ ɧɚ ɡɜɭɤɚ ɧɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ. 10. ɂɡɛɢɪɚɧɟ ɧɚ ɢɡɬɨɱɧɢɤ: DVD: DVD/CD; TUNER/BAND: FM => AM; EXT-IN: TV => AUX. 11. ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɹ ɧɚ ɨɫɧɨɜɧɢɹ ɛɥɨɤ. 12.
DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT340 ȾɂɋɄɈȼȿ, ɄɈɂɌɈ ɋɂɋɌȿɆȺɌȺ ɆɈɀȿ ȾȺ ȼɔɁɉɊɈɂɁȼȿɀȾȺ Ɉɩɟɪɚɰɢɢɬɟ ɜ ɬɟɡɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɫɚ ɨɩɢɫɚɧɢ ɫ ɮɨɪɦɚɬɢɬɟ ɧɚ ɡɚɩɢɫɢɬɟ. ɂɤɨɧɢɬɟ ɤɚɬɨ ɧɚɩɪɢɦɟɪ DVD-R ɩɨɤɚɡɜɚɬ ɮɨɪɦɚɬɚ. DVD-Video, DVD-V Video CD VCD ȼɤɥɸɱɢɬɟɥɧɨ SVCD (ɫɴɝɥ. IEC62107) 1 DVD-RAM DVD-VR, MP3, JPEG, MPEG4, DIVX * DVD-VR - Ɂɚɩɢɫɚɧɢ ɫ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ, ɤɨɢɬɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬ Version 1.1 ɧɚ Video Recording Format (ɭɧɢɮɢɰɢɪɚɧ ɜɢɞɟɨ ɫɬɚɧɞɚɪɬ ɡɚ ɡɚɩɢɫ), ɤɚɤɬɨ DVD ɜɢɞɟɨ ɪɟɤɨɪɞɟɪɢɬɟ, DVD ɜɢɞɟɨ ɤɚɦɟɪɢ, ɩɟɪɫɨɧɚɥɧɢ ɤɨɦɩɸɬɪɢ ɢ ɞɪ.
DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT340 ɪɚɡɲɢɪɹɜɚ ɞɢɧɚɦɢɱɧɢɹ ɨɛɯɜɚɬ ɧɚ ɫɢɝɧɚɥɢɬɟ ɫ ɜɢɫɨɤɨ ɧɢɜɨ). HDCD ɤɨɞɢɪɚɧɢɬɟ CD ɡɜɭɱɚɬ ɩɨ-ɞɨɛɪɟ, ɡɚɳɨɬɨ ɫɚ ɤɨɞɢɪɚɧɢ ɧɚ 20 ɛɢɬɚ, ɚ ɡɚ ɫɪɚɜɧɟɧɢɟ ɨɫɬɚɧɚɥɢɬɟ CD ɞɢɫɤɨɜɟ ɫɚ ɤɨɞɢɪɚɧɢ ɧɚ 16 ɛɢɬɚ. WMA, MP3, JPEG – Ɍɨɜɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɦɨɠɟ ɫɴɳɨ ɬɚɤɚ ɞɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚ HighMAT ɞɢɫɤɨɜɟ. WMA – Ɍɨɜɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɧɟ ɩɨɞɞɴɪɠɚ Multiply BitRate (MBR – ɮɚɣɥ, ɤɨɣɬɨ ɫɴɞɴɪɠɚ ɞɚɧɧɢ, ɤɨɞɢɪɚɧɢ ɧɚ ɧɹɤɨɥɤɨ ɪɚɡɥɢɱɧɢ ɛɢɬɪɟɣɬɚ). 1 * – Ⱦɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɢ ɮɭɧɤɰɢɢ ɨɬ DivX Ultra, ɧɟ ɫɟ ɩɨɞɞɴɪɠɚɬ.
DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT340 ɉɈȾȾɊɔɀɄȺ ɇȺ ȾɂɋɄɈȼȿɌȿ ɂ ɋɂɋɌȿɆȺɌȺ Ɂɚ ɞɚ ɩɨɱɢɫɬɢɬɟ ɞɢɫɤ: ɉɨɱɢɫɬɜɚɣɬɟ ɫ ɱɢɫɬɚ ɜɥɚɠɧɚ ɤɴɪɩɚ, ɚ ɩɨɫɥɟ ɩɨɱɢɫɬɟɬɟ ɫɴɫ ɫɭɯɚ. ɆȿɊɄɂ ɁȺ ɉɈȾȾɔɊɀȺɇȿ ɇȺ ȾɂɋɄɈȼȿɌȿ x x x x ɇɟ ɩɨɫɬɚɜɹɣɬɟ ɫɬɢɤɟɪɢ ɢɥɢ ɟɬɢɤɟɬɢ ɜɴɪɯɭ ɞɢɫɤɨɜɟɬɟ. Ɍɨɜɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɧɚɩɪɚɜɢ ɞɢɫɤɚ ɧɟɢɡɩɨɥɡɜɚɟɦ. ɇɟ ɩɢɲɟɬɟ ɜɴɪɯɭ ɫɬɪɚɧɚɬɚ ɧɚ ɟɬɢɤɟɬɚ ɫ ɯɢɦɢɤɚɥ ɫ ɬɜɴɪɞ ɩɢɫɟɰ, ɢɥɢ ɞɪɭɝɢ ɩɢɲɟɳɢ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɫ ɬɜɴɪɞ ɩɢɫɟɰ. ɇɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɩɨɱɢɫɬɜɚɳɢ ɫɩɪɟɣɨɜɟ, ɛɟɧɡɢɧ, ɪɚɡɬɜɨɪɢɬɟɥ, ɚɧɬɢɫɬɚɬɢɱɧɢ ɬɟɱɧɨɫɬɢ ɢɥɢ ɞɪɭɝɢ ɪɚɡɬɜɨɪɢ ɧɚ ɯɢɦɢɱɟɫɤɚ ɨɫɧɨɜɚ.
DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT340 ȼɔɁɉɊɈɂɁȼȿɀȾȺɇȿ ɇȺ ȾɂɋɄɈȼȿ Ɂɚ ɞɚ ɫɟ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɬ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɨɬ ɫɢɫɬɟɦɚɬɚ, ɜɤɥɸɱɟɬɟ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɢ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɜɢɞɟɨ ɜɯɨɞɚ, ɤɴɦ ɤɨɣɬɨ ɟ ɫɜɴɪɡɚɧɚ ɫɢɫɬɟɦɚɬɚ (ɧɚɩɪɢɦɟɪ VIDEO 1, AV1, ɢ ɬ.ɧ) ɇɚɩɪɚɜɟɬɟ ɫɩɪɚɜɤɚ ɜ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ ɧɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ. ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɨɬ ɨɫɧɨɜɧɢɹ ɛɥɨɤ ɧɚ ɫɢɫɬɟɦɚɬɚ Ʉɴɦ 2. ɂɡɛɟɪɟɬɟ “TV’ ɢɥɢ “AUX”, ɡɚ ɞɚ ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɫɟ ɧɚɫɥɚɞɢɬɟ ɧɚ ɪɚɛɨɬɚɬɚ ɧɚ ɜɢɞɟɨ ɤɚɫɟɬɧɢɹ ɪɟɤɨɪɞɟɪ, ɬɟɥɟɜɢɡɢɹɬɚ ɢɥɢ ɤɚɛɟɥɧɢɬɟ Ɍȼ ɩɪɨɝɪɚɦɢ. Ʉɴɦ 4.
DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT340 ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɨɬ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɬɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ 19
DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT340 ȻɔɊɁɂ ɎɍɇɄɐɂɂ ɉɪɨɝɪɚɦɢɪɚɧɨ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ: (ɞɨ 32 ɡɚɩɢɫɚ) 1. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɧɨɦɟɪɢɪɚɧɢɬɟ ɛɭɬɨɧɢ, ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɡɚɩɢɫɚ. WMA, MP3, JPEG, MPEG4, DivX ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [ENTER], ɡɚ ɞɚ ɪɟɝɢɫɬɪɢɪɚɬɟ ɢɡɛɨɪɚ ɫɢ. ɉɨɜɬɨɪɟɬɟ ɬɚɡɢ ɫɬɴɩɤɚ, ɡɚ ɞɚ ɩɪɨɝɪɚɦɢɪɚɬɟ ɞɪɭɝɢ ɡɚɩɢɫɢ. Ɂɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɞɜɭɰɢɮɪɟɧ ɧɨɦɟɪ: ɉɪɢɦɟɪ: ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ 12: [>=10]->[2]>[ENTER] 2. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [ŹPLAY]. ɉɨɤɚɡɜɚɧɟ ɧɚ ɬɟɤɭɳɢɬɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɧɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟɬɨ (ɮɭɧɤɰɢɢ) ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [FUNCTIONS].
DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT340 ɉɪɨɝɪɚɦɢɪɚɧɨ ɢ ɫɥɭɱɚɣɧɨ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ (ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ) ɂɡɛɨɪ ɧɚ “ȼɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɤɚɬɨ ɞɢɫɤ ɫ ɞɚɧɧɢ” (Play as Data Disk) ɜ ɦɟɧɸ “Other” ɳɟ ɞɚɞɟ ɪɟɡɭɥɬɚɬ, ɚɤɨ ɫɥɟɞɧɢɬɟ ɮɭɧɤɰɢɢ ɧɟ ɫɚ ɞɨɫɬɴɩɧɢ ɡɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɧɚ WMA, MP3, JPEG, MPEG4, ɢɥɢ DivX ɜɢɞɟɨ ɞɢɫɤɨɜɟ. DVD-V – ɧɹɤɨɢ ɞɢɫɤɨɜɟ ɧɟ ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɛɴɞɚɬ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɢ, ɞɨɪɢ ɚɤɨ ɫɬɟ ɝɢ ɡɚɞɚɥɢ ɩɪɨɝɪɚɦɢɪɚɧɨ. ɇɚɬɢɫɤɚɣɬɟ [PLAY MODE], ɞɨɤɚɬɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɟ ɫɩɪɹɧɨ.
DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT340 ɉɪɢ ɫɥɭɱɚɣɧɨ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ Ɂɚ: DVD-V, WMA, MP3, JPEG, MPEG4, DivX ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɧɨɦɟɪɢɪɚɧ ɛɭɬɨɧ, ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɝɪɭɩɚ ɢɥɢ ɡɚɝɥɚɜɢɟ. Ɂɚ: WMA, MP3, JPEG, MPEG4, DivX ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [ENTER], ɡɚ ɞɚ ɩɨɬɜɴɪɞɢɬɟ ɢɡɛɨɪɚ. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [PLAY].
DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT340 ȼɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɧɚ ɡɚɩɢɫɢɬɟ ɩɨɪɟɞ (Playback Menu) 1. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [TOP MENU]. Ɇɟɧɸɬɨ Playback Menu ɢɡɝɥɟɠɞɚ ɩɨ ɪɚɡɥɢɱɟɧ ɧɚɱɢɧ ɩɪɢ ɪɚɡɥɢɱɧɢɬɟ ɞɢɫɤɨɜɟ ɢɥɢ ɬɢɩɨɜɟ ɞɚɧɧɢ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ: x 2. Ɂɚ ɢɡɯɨɞ ɨɬ ɦɟɧɸɬɨ, ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ [TOP MENU]. ɋ [ź,Ÿ] ɢɡɛɟɪɟɬɟ “All”, “Audio”, “Picture” ɢɥɢ “Video” ɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ [ENTER]. ȼɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɨɬ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧ ɡɚɩɢɫ (Navigation Menu) 1. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [MENU]. 2. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [Ż,] ɩɨɫɥɟɞɜɚɧɨ ɨɬ [Ÿ, ź], ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɠɟɥɚɧɚɬɚ ɝɪɭɩɚ ɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ [ENTER]. 4.
DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT340 ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɩɨɞɦɟɧɸɬɨ 1. Ⱦɨɤɚɬɨ ɟ ɢɡɨɛɪɚɡɟɧɨ ɦɟɧɸɬɨ: ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [FUNCTIONS]. 2. ɋ [ź,Ÿ] ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɠɟɥɚɧɚɬɚ ɩɨɡɢɰɢɹ ɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ [ENTER]. ɉɨɡɢɰɢɢɬɟ ɫɚ ɪɚɡɥɢɱɧɢ, ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬ ɨɬ ɫɴɞɴɪɠɚɧɢɟɬɨ ɧɚ ɞɢɫɤɚ: Ɍɴɪɫɟɧɟ ɩɨ ɫɴɞɴɪɠɚɧɢɟ ɢɥɢ ɝɪɭɩɚ Ɉɫɜɟɬɟɬɟ ɡɚɝɥɚɜɢɟ ɧɚ ɝɪɭɩɚ ɢɥɢ ɡɚɝɥɚɜɢɟ ɧɚ ɫɴɞɴɪɠɚɧɢɟ ɧɚ ɝɪɭɩɚ, ɡɚ ɞɚ ɬɴɪɫɢɬɟ ɜ ɫɴɞɴɪɠɚɧɢɟɬɨ. 1. Ⱦɨɤɚɬɨ ɩɨɞɦɟɧɸɬɨ ɫɟ ɩɨɤɚɡɜɚ (ɝɨɪɟ), ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ [Ÿ, ź], ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ “Find” ɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ [ENTER]. 2.
DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT340 ȼɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɨɬ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɚ ɩɟɫɟɧ ɨɬ CD: CD ɉɪɢ ɡɚɩɢɫɢ ɫɴɫ CD Text ɮɭɧɤɰɢɹ ɧɚ ɞɢɫɤɚ, ɧɚ ɟɤɪɚɧɚ ɫɟ ɩɨɹɜɹɜɚ ɫɩɢɫɴɤ ɫɴɫ ɡɚɝɥɚɜɢɹɬɚ. 1. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [TOP MENU] ɢɥɢ [MENU]. 2. 3. ɋ [ź,Ÿ] ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɠɟɥɚɧɚɬɚ ɩɟɫɟɧ (ɬɪɚɤ) ɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ [ENTER]. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [FUNCTIONS] ɡɚ ɞɚ ɫɟ ɩɨɤɚɠɚɬ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɬɟ ɧɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟɬɨ ɢ ɬɟɤɭɳɚɬɚ ɩɨɡɢɰɢɹ. ȼɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɧɚ HighMATɌɆ ɞɢɫɤɨɜɟ WMA, MP3, JPEG 1. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [TOP MENU]. x Ɂɚ ɞɚ ɢɡɥɟɡɟɬɟ ɨɬ ɟɤɪɚɧɚ, ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ [Ŷ STOP].
DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT340 Ɂɚ ɞɚ ɢɡɥɟɡɟɬɟ ɨɬ ɦɟɧɸɬɨ, ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ [MENU], ɧɚɩɪɢɦɟɪ: ȼɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɧɚ RAM / DVD-RW DVD-VR ȼɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɢ (ɜɢɞɟɨɦɚɬɟɪɢɚɥɢ) 1. x ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [DIRECT NAVIGATOR]. Ɂɚ ɢɡɯɨɞ, ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ [DIRECT NAVIGATOR] ɨɬɧɨɜɨ. 2. x ɋ ɛɭɬɨɧɢɬɟ [ź,Ÿ] ɢɥɢ ɫ ɧɨɦɟɪɢɪɚɧɢɬɟ ɛɭɬɨɧɢ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɠɟɥɚɧɚɬɚ ɩɪɨɝɪɚɦɚ. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [Ź], ɡɚ ɞɚ ɜɢɞɢɬɟ ɫɴɞɴɪɠɚɧɢɟɬɨ ɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɚɬɚ ɢ ɞɢɫɤɚ. 3. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [ENTER].
DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT340 ȼɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɧɚ Playlist Ɍɚɡɢ ɮɭɧɤɰɢɹ ɪɚɛɨɬɢ ɫɚɦɨ ɤɨɝɚɬɨ ɞɢɫɤɚ ɫɴɞɴɪɠɚ ɩɥɟɣɥɢɫɬ (ɫɩɢɫɴɤ ɫɴɫ ɡɚɩɢɫɢ ɡɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ). 1. x ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [PLAY LIST]. Ɂɚ ɢɡɯɨɞ, ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ [PLAY LIST] ɨɬɧɨɜɨ. 2. ɋ ɛɭɬɨɧɢɬɟ [ź,Ÿ] ɢɥɢ ɫ ɧɨɦɟɪɢɪɚɧɢɬɟ ɛɭɬɨɧɢ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɠɟɥɚɧɢɹ ɩɥɟɣɥɢɫɬ. 3. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [ENTER]. ɉɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɧɨ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɧɚ ɫɰɟɧɢ (ɫɰɟɧɚ ɩɨ ɫɰɟɧɚ) Ⱦɨɤɚɬɨ ɫɟ ɩɨɤɚɡɜɚ ɦɟɧɸɬɨ ɧɚ ɩɥɟɣɥɢɫɬɚ: 1. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [Ź]. 2. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [ź,Ÿ] ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ “Scene list” ɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ [ENTER].
DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT340 DVD-RAM x Ⱦɢɫɤɨɜɟɬɟ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɚɬ ɧɚ UDF 2.0. CD-R/RW x Ⱦɢɫɤɨɜɟɬɟ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɚɬ ɧɚ ISO9660 level 1 ɢɥɢ 2 (ɫ ɢɡɤɥɸɱɟɧɢɟ ɧɚ ɪɚɡɲɢɪɟɧɢɬɟ ɮɨɪɦɚɬɢ). x Ɍɚɡɢ ɫɢɫɬɟɦɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚ ɦɭɥɬɢɫɟɫɢɣɧɢ ɞɢɫɤɨɜɟ, ɧɨ ɚɤɨ ɫɟɫɢɢɬɟ ɫɚ ɦɧɨɝɨ, ɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɨɜɟɱɟ ɜɪɟɦɟ ɡɚ ɩɪɨɱɢɬɚɧɟɬɨ ɧɚ ɞɢɫɤɚ. Ɂɚɬɨɜɚ ɫɟ ɫɬɪɟɦɟɬɟ ɫɟɫɢɢɬɟ ɞɚ ɫɚ ɤɨɥɤɨɬɨ ɟ ɜɴɡɦɨɠɧɨ ɩɨ-ɦɚɥɤɨ. DVD-R/RW x Ⱦɢɫɤɨɜɟɬɟ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɚɬ ɧɚ UDF bridge (UDF 1.02/ISO9660).
DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT340 MPEG4 x Ɋɚɡɲɢɪɟɧɢɟ: “.ASF” ɢɥɢ “.asf” x ɋɢɫɬɟɦɚɬɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚ MPEG4 ɞɚɧɧɢ, [ɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɚɳɢ ɧɚ SD VIDEO ɫɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɢɬɟ (ASF ɫɬɚɧɞɚɪɬ)/MPEG4 (Simple Profile) ɜɢɞɟɨ ɫɢɫɬɟɦɚ/G.726 ɚɭɞɢɨ ɫɢɫɬɟɦɚ], ɡɚɩɢɫɚɧɢ ɫ DVD ɪɟɤɨɪɞɟɪ ɢɥɢ SD ɤɚɦɟɪɚ Panasonic. DivX x Ɋɚɡɲɢɪɟɧɢɟ: “.DIVX”, “.divx”, “.AVI” ɢɥɢ “.
DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT340 Time (Time Sleep ɢ Time Search ɧɟ ɪɚɛɨɬɹɬ ɫ +R/+RW ɞɢɫɤɨɜɟ). ɋɚɦɨ ɡɚ Time Sleep: Ɂɚ ɩɪɟɫɤɚɱɚɧɟ ɧɚ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧ ɢɧɬɟɪɜɚɥ ɨɬ ɜɪɟɦɟ: ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɞɜɚ ɩɴɬɢ [ENTER], ɫ [ź,Ÿ] ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɠɟɥɚɧɢɹ ɢɧɬɟɪɜɚɥ ɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ [ENTER]. Ɂɚ ɞɚ ɦɢɧɟɬɟ ɩɪɟɡ ɫɬɴɩɤɢɬɟ ɩɨ-ɛɴɪɡɨ, ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɢ ɡɚɞɪɴɠɬɟ [ź,Ÿ]. Ɂɚ ɡɚɩɨɱɜɚɧɟ ɨɬ ɫɩɟɰɢɮɢɱɧɨ ɜɪɟɦɟ (Time Search) Ɂɚ ɩɪɨɦɹɧɚ ɧɚ ɨɫɬɚɜɚɳɨɬɨ/ɢɡɦɢɧɚɥɨɬɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɧɚ ɡɚɩɢɫɚ. Video MPEG4, DivX ɉɨɤɚɡɜɚɧɟ ɧɚ ɛɪɨɹ ɩɢɤɫɟɥɢ.
DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT340 Marker (VR) DVD-VR Ɂɚ ɢɡɜɢɤɜɚɧɟ ɧɚ ɦɚɪɤɟɪ, ɡɚɩɢɫɚɧ ɧɚ DVD-Video ɪɟɤɨɪɞɟɪɢ. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [ź,Ÿ] ɢ [ENTER]. Angle ɂɡɛɢɪɚɧɟ ɧɚ ɡɪɢɬɟɥɧɢɹ ɴɝɴɥ (ɡɚ ɜɴɡɦɨɠɧɨɫɬɬɚ ɞɚ ɫɟ ɡɚɞɚɜɚɬ ɪɚɡɥɢɱɧɢ ɡɪɢɬɟɥɧɢ ɴɝɥɢ). Ɂɚɜɴɪɬɚɧɟ ɧɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ Ɂɚ ɚɤɬɢɜɢɪɚɧɟ ɧɚ ɫɥɚɣɞ-ɲɨɭ. Ⱦɪɭɝɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ – ɜɢɠɬɟ ɩɨ-ɞɨɥɭ Rotate Picture Slideshow Other Settings Ⱦɪɭɝɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ (Other Settings) Play Speed DVD-VR, DVD-V Ɂɚ ɩɪɨɦɹɧɚ ɧɚ ɫɤɨɪɨɫɬɬɚ ɧɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ: ɨɬ ɯ 0.6” ɞɨ ɯ 1.4” (ɩɪɟɡ 0.
DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT340 Advanced Disc Review Ɍɚɡɢ ɮɭɧɤɰɢɹ ɧɟ ɪɚɛɨɬɢ ɩɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɢɪɚɧɨ ɢɥɢ ɫɥɭɱɚɣɧɨ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ. Ɇɚɪɤɟɪɢɬɟ, ɤɨɢɬɨ ɫɬɟ ɩɨɫɬɚɜɢɥɢ, ɫɟ ɢɡɬɪɢɜɚɬ ɩɪɢ ɨɬɜɚɪɹɧɟ ɧɚ ɬɪɟɹ ɧɚ ɞɢɫɤɚ ɢɥɢ ɜ standby ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɪɚɛɨɬɚ ɧɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ. ɉɪɟɝɥɟɠɞɚɧɟ ɧɚ ɡɚɝɥɚɜɢɹɬɚ, ɤɨɢɬɨ ɳɟ ɫɟ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɬ. DVD-VR (ɫ ɢɡɤɥɸɱɟɧɢɟ ɧɚ ɫɧɢɦɤɢ ɛɟɡ ɞɜɢɠɟɧɢɟ) DVD-V – (ɫ ɢɡɤɥɸɱɟɧɢɟ ɧɚ +R/+RW) ɉɨɡɜɨɥɹɜɚ ɩɪɟɝɥɟɞ ɧɚ ɫɴɞɴɪɠɚɧɢɟɬɨ ɧɚ ɞɢɫɤɚ ɢ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɨɬ ɢɡɛɪɚɧɚ ɩɨɡɢɰɢɹ.
DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT340 Video - ɩɪɢ ɧɚɥɢɱɢɟ ɧɚ ɢɡɤɪɢɜɹɜɚɧɢɹ ɜ Auto ɪɟɠɢɦ Cinema - ɩɪɢ ɧɚɥɢɱɢɟ ɧɚ ɢɡɤɪɢɜɟɧɢ ɤɪɚɢɳɚ ɧɚ ɤɚɪɬɢɧɚɬɚ ɜ Auto ɪɟɠɢɦ. Ⱥɤɨ ɜɢɞɟɨ ɤɚɪɬɢɧɚɬɚ ɟ ɢɡɤɪɢɜɟɧɚ ɜ ɫɪɟɞɚɬɚ, ɬɨɝɚɜɚ ɨɫɬɚɜɟɬɟ Auto ɪɟɠɢɦ). - ɩɪɢ NTSC ɞɢɫɤɨɜɟ: 1. Auto 1 - ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɪɚɡɩɨɡɧɚɜɚɧɟ ɢ ɩɪɟɨɛɪɚɡɭɜɚɧɟ ɧɚ ɮɢɥɦɢɬɟ 2. Auto 2 – ɜ ɞɨɛɚɜɤɚ ɤɴɦ Auto 1, ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɪɚɡɩɨɡɧɚɜɚɧɟ ɢ ɩɪɟɨɛɪɚɡɭɜɚɧɟ ɧɚ ɮɢɥɦɢɬɟ ɞɨɪɢ ɫ ɪɚɡɥɢɱɧɢ ɫɬɨɣɧɨɫɬɢ ɧɚ ɫɤɨɪɨɫɬ ɧɚ ɫɦɹɧɚ ɧɚ ɤɚɞɪɢɬɟ 3.
DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT340 Just Fit Zoom ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɫ ɮɨɪɦɚɬ 16:9. Normal: ɤɚɪɬɢɧɚ ɫɴɫ ɫɬɪɚɧɢɱɧɢ ɢɡɤɪɢɜɹɜɚɧɢɹ Auto: ɪɚɡɲɢɪɹɜɚ ɤɚɪɬɢɧɚ ɮɨɪɦɚɬ Letterbox 4:3 ɬɚɤɚ ɱɟ ɞɚ ɫɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚ ɩɨ-ɝɨɥɹɦɚ ɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬ ɧɚ ɟɤɪɚɧɚ. Ⱦɪɭɝɢ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɫɟ ɩɨɤɚɡɜɚɬ ɢɡɰɹɥɨ ɜ ɰɟɧɬɴɪɚ ɧɚ ɟɤɪɚɧɚ. Shrink: ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɬɨ ɫɟ ɩɨɤɚɡɜɚ ɜ ɰɟɧɬɴɪɚ ɧɚ ɟɤɪɚɧɚ. Zoom: ɪɚɡɬɹɝɚ ɫɟ ɞɨ ɮɨɪɦɚɬ 4:3. Ⱥɤɨ ɜɚɲɢɹɬ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ ɢɦɚ ɩɨɞɨɛɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹ, ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɹ ɡɚ ɩɨɞɨɛɴɪ ɟɮɟɤɬ ɜɦɟɫɬɨ ɬɚɡɢ.
DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT340 Other Menu (ɦɟɧɸ ɞɪɭɝɢ) Setup Play as DVD-VR, Play as HighMAT ɢɥɢ Play as Data Disc ɉɪɨɦɹɧɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟ ɧɚ ɩɥɟɣɴɪɚ – ɜɢɠɬɟ ɩɨ-ɞɨɥɭ ɂɡɛɟɪɟɬɟ “Play as Data Disc” ɡɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɧɚ JPEG, MPEG4 ɢɥɢ DivX ɜɢɞɟɨ ɡɚɩɢɫɢ ɨɬ DVD-RAM ɞɢɫɤ, ɢɥɢ ɡɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɧɚ HighMAT ɞɢɫɤɨɜɟ ɛɟɡ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ HighMAT ɮɭɧɤɰɢɹ. Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ: ɇɹɤɨɢ ɨɬ ɩɨɡɢɰɢɢɬɟ ɜ ɦɟɧɸɬɚɬɚ ɢɥɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɧɟ ɫɚ ɞɨɫɬɴɩɧɢ ɢɥɢ ɞɚ ɧɟ ɫɟ ɩɨɹɜɹɜɚɬ, ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬ ɨɬ ɞɢɫɤɚ ɢɥɢ ɫɴɫɬɨɹɧɢɟɬɨ ɧɚ ɫɢɫɬɟɦɚɬɚ.
DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT340 Ɇɟɧɸ “Disc” (ɞɢɫɤ) Ɇɟɧɸɬɨ Quick Setup ɪɚɡɪɟɲɚɜɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟ ɜ ɭɤɚɡɚɧɢɬɟ ɧɚ ɮɨɧ ɨɛɟɤɬɢ.
DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT340 Video Out (AV/Component) ȼɢɞɟɨɢɡɯɨɞ Still Mode Ɋɟɠɢɦ ɧɚ ɤɚɪɬɢɧɚɬɚ ɩɪɢ ɫɬɨɩ-ɤɚɞɴɪ NTSC Disc Output NTSC ɢɡɯɨɞ Picture/Video Output ɂɡɯɨɞ ɤɚɪɬɢɧɚ/ ɜɢɞɟɨ ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɬɢɩɚ ɧɚ ɫɢɝɧɚɥɚ, ɢɡɜɟɠɞɚɧ ɩɪɟɡ ɫɤɚɪɬɚ (AV) ɢ ɩɪɟɡ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɧɢɹ ɜɢɞɟɨ ɢɡɯɨɞ: ƔVideo/YPbPr:ƔS-Video/YPbPr:ƔRGB/No Output Ɣ Automatic – ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɧ ɪɟɠɢɦ 6 Ɣ Field* – ɩɨɥɭɤɚɞɴɪ: ɤɚɪɬɢɧɚɬɚ ɟ ɫɬɚɛɢɥɧɚ, ɧɨ ɫ ɩɨ-ɧɢɫɤɨ ɤɚɱɟɫɬɜɨ 6 Ɣ Frame* – ɤɚɞɴɪ: ɤɚɪɬɢɧɚɬɚ ɟ ɜɢɫɨɤɨɤɚɱɟɫɬɜɟɧɚ, ɧɨ ɦɨɠɟ ɥɟɤɨ ɞɚ ɬɪɟɩɬɢ Ɍɢɩ ɧɚ ɢɡɜɟɠɞɚɧɢɹ ɫɢɝ
DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT340 DivX Registration DivX ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹ QUICK SETUP Ȼɴɪɡɚ ɩɴɪɜɨɧɚɱɚɥɧɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ Re-initialise Setting ȼɴɡɫɬɚɧɨɜɹɜɚɧɟ ɧɚ ɮɚɛɪɢɱɧɨ ɡɚɞɚɞɟɧɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɉɨɤɚɡɜɚ DivX ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɨɧɧɢɹ ɤɨɞ ɧɚ ɭɪɟɞɚ (ɤɨɞɴɬ ɦɨɠɟ ɞɚ ɜɢ ɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦ ɩɪɢ ɡɚɤɭɩɭɜɚɧɟ ɧɚ DivX ɜɢɞɟɨɦɚɬɟɪɢɚɥɢ) ɂɡɛɟɪɟɬɟ Yes, ɚɤɨ ɢɫɤɚɬɟ ɞɚ ɫɟ ɫɬɚɪɬɢɪɚ ɛɴɪɡɚɬɚ ɩɴɪɜɨɧɚɱɚɥɧɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ (ɜɢɠɬɟ ɩɨ-ɝɨɪɟ). Ɂɚ ɜɴɡɫɬɚɧɨɜɹɜɚɧɟ ɧɚ ɮɚɛɪɢɱɧɨ ɡɚɞɚɞɟɧɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɧɚ ɩɥɟɣɴɪɚ, ɢɡɛɟɪɟɬɟ Yes.
DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT340 1. 2. ɋ ɛɭɬɨɧɢɬɟ [ź] ɢ [Ÿ] ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɤɚɧɚɥɚ, ɱɢɟɬɨ ɜɪɟɦɟɡɚɤɴɫɧɟɧɢɟ ɳɟ ɡɚɞɚɜɚɬɟ ɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ [ENTER]. ɋ ɛɭɬɨɧɢɬɟ [ź] ɢ [Ÿ] ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɠɟɥɚɧɨɬɨ ɜɪɟɦɟɡɚɤɴɫɧɟɧɢɟ (ɜ ɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɫ ɝɨɪɧɚɬɚ ɬɚɛɥɢɰɚ) ɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ [ENTER]. Ɂɚ ɤɪɚɣ ɧɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟ ɧɚ ɨɡɜɭɱɢɬɟɥɧɢɬɟ ɬɟɥɚ: x ɋ ɛɭɬɨɧɚ [Ż] ɢɡɛɟɪɟɬɟ “Exit” ɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ [ENTER].
DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT340 ɈɌɇɈɋɇɈ ɎɈɊɆȺɌȺ DivX VOD DivX Video-on-Demand (VOD) ɮɨɪɦɚɬɴɬ ɟ ɤɨɞɢɪɚɧ ɡɚ ɡɚɳɢɬɚ ɨɬ ɤɨɩɢɪɚɧɟ. Ɂɚ ɞɚ ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɬɟ ɡɚɩɢɫ ɫ ɮɨɪɦɚɬ DivX VOD, ɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɧɚɣ-ɧɚɩɪɟɞ ɞɚ ɪɟɝɢɫɬɪɢɪɚɬɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ. ɋɥɟɞɜɚɣɬɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɬɟ ɨɧɥɚɣɧ ɡɚ ɡɚɤɭɩɭɜɚɧɟ ɧɚ ɡɚɩɢɫ ɫ ɮɨɪɦɚɬ DivX VOD, ɡɚ ɞɚ ɜɴɜɟɞɟɬɟ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɨɧɧɢɹ ɤɨɞ ɢ ɞɚ ɪɟɝɢɫɬɪɢɪɚɬɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ. Ɂɚ ɩɨɜɟɱɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨɬɧɨɫɧɨ DivX VOD ɩɨɫɟɬɟɬɟ: www.divx.com.vod.
DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT340 ɊȺȾɂɈɉɊɂȿɆɇɂɄ (ȺM/FM ɌɍɇȿɊ) Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɡɚɩɚɦɟɬɹɜɚɧɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟ ɧɚ ɪɚɞɢɨ ɫɬɚɧɰɢɢɬɟ (ɫɚɦɨ ɨɬ ɥɢɰɟɜɢɹ ɩɚɧɟɥ) Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɡɚɩɚɦɟɬɢɬɟ ɞɨ 15 ɫɬɚɧɰɢɢ ɜɴɜ ɜɫɟɤɢ ɨɛɯɜɚɬ “FM” ɢɥɢ “AM”. 1. ɇɚɬɢɫɤɚɣɬɟ [SELECTOR], ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɠɟɥɚɧɢɹ ɨɛɯɜɚɬ “FM” ɢɥɢ “AM”. 2. Ʉɚɬɨ ɧɚɬɢɫɤɚɬɟ [-TUNE MODE], ɢɡɛɟɪɟɬɟ “MANUAL”. 3. Ʉɚɬɨ ɧɚɬɢɫɤɚɬɟ [TUNING], ɧɚɫɬɪɨɣɬɟ ɪɚɞɢɨɩɪɢɟɦɧɢɤɚ ɧɚ ɧɚɣ-ɧɢɫɤɚɬɚ ɱɟɫɬɨɬɚ (FM: 87.50, AM: 522) 4. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɢ ɡɚɞɪɴɠɬɟ ɛɭɬɨɧɚ [MEMORY].
DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT340 ɂɡɛɢɪɚɧɟ ɧɚ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɨ ɡɚɩɚɦɟɬɟɧɚ ɪɚɞɢɨ ɫɬɚɧɰɢɹ 1. ɇɚɬɢɫɤɚɣɬɟ [TUNER/BAND], ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɠɟɥɚɧɢɹ ɨɛɯɜɚɬ “FM” ɢɥɢ “AM”. 2. ɋ ɧɨɦɟɪɢɪɚɧɢɬɟ ɛɭɬɨɧɢ ɧɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɬɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɜɴɜɟɞɟɬɟ ɤɚɧɚɥɚ, ɩɨɞ ɤɨɣɬɨ ɟ ɡɚɩɚɦɟɬɟɧɚ ɠɟɥɚɧɚɬɚ ɪɚɞɢɨ ɫɬɚɧɰɢɹ. Ɂɚ ɜɴɜɟɠɞɚɧɟ ɧɚ ɞɜɭɰɭɮɪɟɧɨ ɱɢɫɥɨ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ [>10].
DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT340 ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɜɴɧɲɧɢ ɚɧɬɟɧɢ (ɨɩɰɢɹ) ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɜɴɧɲɧɚ ɪɚɞɢɨ ɚɧɬɟɧɚ, ɚɤɨ ɪɚɞɢɩɩɪɢɟɦɚɧɟɬɨ ɟ ɥɨɲɨ. Ɂɚɛɟɥɟɠɤɢ: x Ɋɚɡɤɚɱɟɬɟ ɚɧɬɟɧɢɬɟ ɨɬ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ, ɚɤɨ ɧɟ ɝɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ. x ɇɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɜɴɧɲɧɚ ɚɧɬɟɧɚ ɩɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɛɭɪɹ.
DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT340 ɁȼɍɄɈȼɂ ɇȺɋɌɊɈɃɄɂ Ɂɚɛɟɥɟɠɤɢ: x ɇɹɤɨɢ ɡɜɭɤɨɜɢ ɟɮɟɤɬɢ ɦɨɠɟ ɞɚ ɧɟ ɪɚɛɨɬɹɬ, ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬ ɨɬ ɜɢɞɚ ɧɚ ɢɡɬɨɱɧɢɤɚ, ɢɥɢ ɨɬ ɬɨɜɚ ɞɚɥɢ ɫɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬ ɫɥɭɲɚɥɤɢ. x ȼɴɡɦɨɠɧɨ ɟ ɜ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢ ɫɥɭɱɚɢ ɞɚ ɫɟ ɜɥɨɲɢ ɡɜɭɤɨɜɨɬɨ ɤɚɱɟɫɬɜɨ, ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬ ɨɬ ɬɨɜɚ, ɤɚɤɜɢ ɢɡɬɨɱɧɢɰɢ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ. ȼ ɬɚɤɴɜ ɫɥɭɱɚɣ ɨɬɦɟɧɟɬɟ ɚɤɬɢɜɢɪɚɧɚɬɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ. Ʉɨɧɬɪɨɥ ɧɚ ɡɜɭɤɨɜɨɬɨ ɩɨɥɟ (Sound Field Control) 1. x x x x x x x ɇɚɬɢɫɤɚɣɬɟ [SFC].
DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT340 ɐɟɧɬɪɚɥɟɧ ɮɨɤɭɫ Ɍɨɡɢ ɪɟɠɢɦ ɪɚɛɨɬɢ ɩɪɢ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɧɚ ɡɜɭɤ ɫ ɰɟɧɬɪɚɥɟɧ ɤɚɧɚɥ (ɡɚ ɞɢɚɥɨɡɢɬɟ). ɉɪɢ ɚɤɬɢɜɢɪɚɧɟɬɨ ɦɭ ɫɟ ɫɴɡɞɚɜɚ ɟɮɟɤɬ, ɜɫɟ ɟɞɧɨ ɱɟ ɞɢɚɥɨɡɢɬɟ ɢɞɜɚɬ ɨɬ ɟɤɪɚɧɚ ɧɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ. ɇɚɬɢɫɤɚɣɬɟ [C.FOCUS]. ɉɪɢ ɜɫɹɤɨ ɧɚɬɢɫɤɚɧɟ ɧɚ ɛɭɬɨɧɢɬɟ ɪɟɠɢɦɴɬ ɫɟ ɜɤɥɸɱɜɚ ɢ ɢɡɤɥɸɱɜɚ. 1. 2. Ɂɚɛɟɥɟɠɤɢ: x Tɚɡɢ ɮɭɧɤɰɢɹ ɧɟ ɪɚɛɨɬɢ, ɤɨɝɚɬɨ ɟ ɜɤɥɸɱɟɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ Sound Field Control (MOVIE, SPORT ɢ MUSIC). x Ɍɚɡɢ ɮɭɧɤɰɢɹ ɪɚɛɨɬɢ, ɤɨɝɚɬɨ Dolby Pro Logic II ɟ ɜɤɥɸɱɟɧ.
DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT340 ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɧɢɜɚɬɚ ɜ ɨɬɞɟɥɧɢɬɟ ɡɜɭɤɨɜɢ ɤɚɧɚɥɢ Ɍɨɜɚ ɟ ɟɞɢɧ ɨɬ ɧɚɱɢɧɢɬɟ ɡɚ ɫɴɡɞɚɜɚɧɟ ɧɚ ɩɪɟɰɢɡɟɧ ɫɴɪɚɭɧɞ ɟɮɟɤɬ. ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ: ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [DVD]. 1. ȼ ɪɟɠɢɦ “ɫɬɨɩ” ɢ ɧɟɚɤɬɢɜɢɪɚɧɨ ɟɤɪɚɧɧɨ ɦɟɧɸ: ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɢ ɡɚɞɪɴɠɬɟ [TEST], ɡɚ ɞɚ ɚɤɬɢɜɢɪɚɬɟ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟɬɨ ɧɚ ɬɟɫɬɨɜɢ ɫɢɝɧɚɥɢ (L: ɉɪɟɞɟɧ ɥɹɜ, C: ɐɟɧɬɴɪ, R: ɉɪɟɞɟɧ ɞɟɫɟɧ, RS: ɋɴɪɚɭɧɞ ɞɟɫɟɧ, LS: ɋɴɪɚɭɧɞ ɥɹɜ). ɇɚ ɫɭɛɛɚɫɨɜɢɹ ɤɚɧɚɥ ɧɟ ɫɟ ɩɨɞɚɜɚ ɬɟɫɬɨɜɢ ɫɢɝɧɚɥ. x ɇɹɦɚ ɢɡɯɨɞɟɧ ɫɢɝɧɚɥ ɨɬ SW (subwoofer) ɤɚɧɚɥɚ. 2.
DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT340 ȾɊɍȽɂ ɎɍɇɄɐɂɂ Sleep ɬɚɣɦɟɪ (ɬɚɣɦɟɪ ɡɚ ɢɡɤɥɸɱɜɚɧɟ) ɇɚɬɢɫɤɚɣɬɟ ɛɭɬɨɧɚ [SLEEP], ɡɚ ɞɚ ɡɚɞɚɞɟɬɟ ɢɧɬɟɪɜɚɥɚ ɨɬ ɜɪɟɦɟ, ɫɥɟɞ ɤɨɣɬɨ ɞɚ ɫɟ ɢɡɤɥɸɱɢ ɫɢɫɬɟɦɚɬɚ (ɜ ɦɢɧɭɬɢ): 30 ɦɢɧɭɬɢ --> 60 ɦɢɧɭɬɢ --> 90 ɦɢɧɭɬɢ --> 120 ɦɢɧɭɬɢ --> OFF (ɢɡɤɥɸɱɟɧ ɬɚɣɦɟɪ). Ɂɚ ɞɚ ɢɡɤɥɸɱɢɬɟ ɬɚɣɦɟɪɚ: ɇɚɬɢɫɤɚɣɬɟ [SLEEP], ɡɚ ɞɚ ɡɚɞɚɞɟɬɟ „OFF”. Ɂɚ ɞɚ ɩɪɨɜɟɪɢɬɟ ɨɫɬɚɜɚɳɨɬɨ ɜɪɟɦɟ: ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ [SLEEP] ɨɬɧɨɜɨ. Ɂɚ ɞɚ ɩɪɨɦɟɧɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟ ɧɚ ɬɚɣɦɟɪɚ: ɉɨɜɬɨɪɟɬɟ ɩɪɨɰɟɞɭɪɚɬɚ ɨɬɧɨɜɨ.
DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT340 ɊȺȻɈɌȺ ɋ ȾɊɍȽɂ ɍɋɌɊɈɃɋɌȼȺ ɋ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɬɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɧɚ ɫɢɫɬɟɦɚɬɚ ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɭɩɪɚɜɥɹɜɚɬɟ ɢ ɞɪɭɝɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ, ɜɢɞɟɨɪɟɤɨɪɞɟɪ, ɤɚɫɟɬɟɧ ɞɟɤ ɢ ɞɪɭɝɢ. ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɧɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɬɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ, ɡɚ ɞɚ ɭɩɪɚɜɥɹɜɚɬɟ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ Panasonic. ɋɜɴɪɠɟɬɟ ɜɚɲɟɬɨ ɨɛɨɪɭɞɜɚɧɟ ɫɴɝɥɚɫɧɨ ɭɤɚɡɚɧɢɹɬɚ ɜ ɪɚɡɞɟɥ “ɋɜɴɪɡɜɚɧɟ ɧɚ ɤɚɛɟɥɟɧ TV box ɢɥɢ ɜɢɞɟɨ ɤɚɫɟɬɟɧ ɪɟɤɨɪɞɟɪ”, ɞɚɞɟɧɢ ɩɨ-ɝɨɪɟ.
DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT340 ɋɉɂɋɔɄ ɋ ɄɈȾɈȼȿɌȿ ɇȺ ȿɁɂɐɂɌȿ 49
DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT340 ɊȿɒȺȼȺɇȿ ɇȺ ɉɊɈȻɅȿɆɂ ɋɥɭɲɚɧɟ ɧɚ ɪɚɞɢɨ: ɉɪɨɛɥɟɦ ɑɭɜɚ ɫɟ ɢɡɤɪɢɜɟɧ ɡɜɭɤ ɢɥɢ ɲɭɦ. “ST” ɩɪɢɫɜɟɬɜɚ ɢɥɢ ɢɡɨɛɳɨ ɧɟ ɫɟ ɩɨɹɜɹɜɚ. ɑɭɜɚ ɫɟ ɫɢɥɟɧ ɲɭɦ ɢ ɥɨɲ ɡɜɭɤ. ɑɭɜɚ ɫɟ ɧɢɫɴɤ ɲɭɦ ɩɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ȺɆ ɪɚɞɢɨɩɪɟɞɚɜɚɧɟ. ȼɴɡɦɨɠɧɚ ɩɪɢɱɢɧɚ ɢ ɪɟɲɟɧɢɟ x Ɋɟɝɭɥɢɪɚɣɬɟ ȺɆ ɢɥɢ FM ɚɧɬɟɧɚɬɚ. ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɜɴɧɲɧɚ ɚɧɬɟɧɚ. x ɂɡɤɥɸɱɟɬɟ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɢɥɢ ɝɨ ɨɬɞɚɥɟɱɟɬɟ ɨɬ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ. Ɉɬɞɟɥɟɬɟ ɚɧɬɟɧɚɬɚ ɨɬ ɞɪɭɝɢɬɟ ɤɚɛɟɥɢ.
DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT340 xx, content xx” Cannot display group group xx, content xx” “This disc may not be played in your region” No on-screen display” “Group xx content xx is protected” “Check the disc” “Autorization error” DivX ɢɥɢ ɫɴɞɴɪɠɚɧɢɟ. x x x x x Ɇɨɝɚɬ ɞɚ ɛɴɞɚɬ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɢ ɫɚɦɨ ɞɢɫɤɨɜɟ DVD-Video ɫ ɧɨɦɟɪ ɧɚ ɪɟɝɢɨɧɚ, ɫɴɜɩɚɞɚɳ ɫ ɬɨɡɢ ɧɚ ɡɚɞɧɢɹ ɩɚɧɟɥ ɧɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ. ɂɡɛɟɪɟɬɟ “On” ɜ “On screen Messages” ɜ “Display tab”. Oɩɢɬɜɚɬɟ ɫɟ ɞɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɬɟ ɡɚɳɢɬɟɧɚ ɝɪɭɩɚ ɢɥɢ ɫɴɞɴɪɠɚɧɢɟ.
DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT340 ɊȿɑɇɂɄ Ⱦɟɤɨɞɟɪ Ⱦɟɤɨɞɟɪɴɬ ɜɴɡɫɬɚɧɨɜɹɜɚ ɤɨɞɢɪɚɧɢɬɟ ɚɭɞɢɨ ɫɢɝɧɚɥɢ ɨɬ DVD ɞɢɫɤɚ. DivX Ɇɟɬɨɞ ɧɚ ɤɨɦɩɪɟɫɢɹ ɧɚ ɜɢɞɟɨ ɡɚɩɢɫɢ, ɪɚɡɪɚɛɨɬɟɧ ɨɬ DivXNetworks, Inc. ɉɪɢ ɧɟɝɨ ɡɧɚɱɢɬɟɥɧɨ ɫɟ ɧɚɦɚɥɹɜɚ ɨɛɟɦɴɬ ɧɚ ɞɚɧɧɢɬɟ, ɛɟɡ ɫɴɳɟɫɬɜɟɧɚ ɡɚɝɭɛɚ ɧɚ ɤɚɱɟɫɬɜɨ. Dolby Digital Ɇɟɬɨɞ ɧɚ ɤɨɞɢɪɚɧɟ ɧɚ ɦɧɨɝɨɤɚɧɚɥɧɢ ɚɭɞɢɨɫɢɝɧɚɥɢ, ɪɚɡɪɚɛɨɬɟɧ ɨɬ Dolby Laboratories. Ȼɥɚɝɨɞɚɪɟɧɢɟ ɧɚ ɧɟɝɨ, ɧɚ ɟɞɢɧ ɞɢɫɤ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɡɚɩɢɲɟ ɝɨɥɹɦɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɡɜɭɤɨɜɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ.
DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT340 I: ”Intra” ɤɨɞɢɪɚɧɟ – ɬɚɡɢ ɤɚɪɬɢɧɚ ɟ ɫ ɧɚɣ-ɜɢɫɨɤɨ ɤɚɱɟɫɬɜɨ P: ”Predictive” ɤɨɞɢɪɚɧɟ – ɛɚɡɢɪɚɧɨ ɧɚ ɩɪɟɞɢɲɧɢ I- ɢɥɢ P-ɤɚɪɬɢɧɢ. B: „Bidirectionally” ɤɨɞɢɪɚɧɟ – ɛɚɡɢɪɚɧɨ ɧɚ ɩɪɟɞɢɲɧɢ ɢ ɫɥɟɞɜɚɳɢ I- ɢɥɢ P-ɤɚɪɬɢɧɢ. ɉɪɢ ɬɨɜɚ ɤɨɞɢɪɚɧɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɬɚ ɟ ɫ ɧɚɣ-ɦɚɥɴɤ ɨɛɟɦ, JPEG (Joint Photographic Experts Group) Ɍɨɜɚ ɟ ɦɟɬɨɞ, ɤɨɣɬɨ ɫɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚ ɡɚ ɤɨɦɩɪɟɫɢɪɚɧɟ/ɞɟɤɨɞɢɪɚɧɟ ɧɚ ɰɜɟɬɧɢ ɧɟɩɨɞɜɢɠɧɢ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ.
DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT340 ɋɉȿɐɂɎɂɄȺɐɂɂ ɋɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɢ ɧɚ ɥɚɡɟɪɚ: Ⱦɴɥɠɢɧɚ ɧɚ ɜɴɥɧɚɬɚ: CD 785 nm; DVD 662 nm Ɇɨɳɧɨɫɬ: CLASS 1/CLASS 1M ɍɋɂɅȼȺɌȿɅ RMS ɢɡɯɨɞɧɚ ɦɨɳɧɨɫɬ (10 % THD, ɜ Dolby Digital ɪɟɠɢɦ): ɉɪɟɞɧɢ ɤɚɧɚɥɢ: 55 W ɧɚ ɤɚɧɚɥ ɋɴɪɚɭɧɞ ɤɚɧɚɥɢ: 55 W ɧɚ ɤɚɧɚɥ 55 W ɐɟɧɬɴɪ: ɋɭɛɛɚɫ: 55 W ɋɭɦɚɪɧɨ: 330 W Ɂɜɭɤ: Ⱥɭɞɢɨ ɢɡɯɨɞ ȼɢɞɟɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ: ȼɢɞɟɨ ɫɢɫɬɟɦɢ: PAL625/50, PAL525/60, NTSC ȼɢɞɟɨ ɢɡɯɨɞɢ*: Ʉɨɦɩɨɡɢɬɟɧ, S-Video, Ʉɨɦɩɨɧɟɧɬɟɧ, RGB *ɂɡɯɨɞɢɬɟ ɫɚ ɪɚɡɥɢɱɧɢ ɜ ɪɚɡɥɢɱɧɢɬɟ ɞɴɪɠɚɜɢ.
DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT340 ɈɁȼɍɑɂɌȿɅɇɂ ɌȿɅȺ Ɂɚɛɟɥɟɠɤɢ: x ɋɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɢɬɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɩɪɨɦɟɧɹɬ ɛɟɡ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ. x Ɍɟɝɥɨɬɨ ɢ ɪɚɡɦɟɪɢɬɟ ɫɚ ɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɧɢ. ɉɪɟɞɧɢ ɨɡɜɭɱɢɬɟɥɧɢ ɬɟɥɚ SB-FS340 Ɍɢɩ: 1-ɥɟɧɬɨɜɢ, ɛɚɫɪɟɮɥɟɤɫɧɢ ɂɦɩɟɞɚɧɫ: 5 Ɉɦɚ Ƚɨɜɨɪɢɬɟɥɢ: ɒɢɪɨɤɨɥɟɧɬɨɜ: 6.5 cm Ɇɨɳɧɨɫɬ (ɦɚɤɫ.): 55 W (IEC) ɑɟɫɬɨɬɧɚ ɥɟɧɬɚ: 120 Hz – 22kHz (-10 dB) Ɋɚɡɦɟɪɢ: 92 mm x 135 mm x 95.4 mm Ɍɟɝɥɨ: 0.6 kg ɋɴɪɚɭɧɞ ɨɡɜɭɱɢɬɟɥɧɢ ɬɟɥɚ SB-FS341 Ɍɢɩ: 1-ɥɟɧɬɨɜɢ, ɛɚɫɪɟɮɥɟɤɫɧɢ ɂɦɩɟɞɚɧɫ: 5 Ɉɦɚ Ƚɨɜɨɪɢɬɟɥɢ: ɒɢɪɨɤɨɥɟɧɬɨɜ: 6.
DVD ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɞɨɦɚɲɧɨ ɤɢɧɨ SC-HT340 Windows Media, ɢ ɥɨɝɨɬɨ Windows ɫɚ ɡɚɩɚɡɟɧɢ ɢɥɢ ɪɟɝɢɫɬɪɢɪɚɧɢ ɬɴɪɝɨɜɫɤɢ ɦɚɪɤɢ ɧɚ Microsoft Corporation ɜ ɋȺɓ ɢ ɞɪɭɝɢ ɞɴɪɠɚɜɢ. WMA ɟ ɮɨɪɦɚɬ ɡɚ ɤɨɦɩɪɟɫɢɹ, ɪɚɡɪɚɛɨɬɟɧ ɨɬ Microsoft Corporation. Ɍɨɣ ɨɫɢɝɭɪɹɜɚ ɤɚɱɟɫɬɜɨ, ɩɨɞɨɛɧɨ ɧɚ ɬɨɜɚ ɩɪɢ MP3 ɫ ɩɨ-ɦɚɥɴɤ ɨɛɟɦ ɧɚ ɮɚɣɥɨɜɟɬɟ, ɫɪɚɜɧɟɧɢɟ ɫ ɬɨɡɢ ɩɪɢ MP3. HDCD®, High Definition Compatible Digital® ɢ Pacific Microsonics™ ɫɚ ɬɴɪɝɨɜɫɤɢ ɦɚɪɤɢ ɢɥɢ ɪɟɝɢɫɬɪɢɪɚɧɢ ɬɴɪɝɨɜɫɤɢ ɦɚɪɤɢ ɧɚ Pacific Microsonics, Inc. ɜ ɋȺɓ ɢ/ɢɥɢ ɞɪɭɝɢ ɞɴɪɠɚɜɢ.
