Operating instructions

1
Spajanje antena.
AM loo
p
antena
FM unutarnja antena
Zali
j
e
p
ite na m
j
esto
g
d
j
e
j
e
p
ri
j
em na
j
bol
j
i
Postavite antenu
na postolje.
Vr
p
c
a
Bi
j
elo
Crveno
Crno
2
Spajanje na razne TV terminale.
Ne
spajajte
preko
video
rekordera.
Zbog
za
š
tite
od
kopiranja
slika
mo
ž
da
ne
ć
e
biti
prikazana
to
č
no
Ugasite
TV
prije
spajanja
i
pogledajte
tehni
č
ki
priru
č
nik.
Za Jugoistočnu Aziju, Kuvajt, Saudijsku Arabiju
Televizija sa S-VIDEO IN terminalima
S-video kabel
Za Jugoistočnu Aziju, Kuvajt,
Saudijsku Arabiju
Televizija sa COMPONENT
VIDEO IN terminalima
(nije uključen)
Televizij
a
(
ni
j
e ukl
j
učena
)
V
ideo kablovi
(nije uključeno)
S-VIDEO OUT terminal
S-VIDEO terminal postiže bolju sliku nego VIDEO OUT
terminal razdvajajući chrominance (C) i luminance (Y)
signale. (Rezultat ovisi o televiziji.)
Za Jugoistočnu Aziju, Kuvajt, Saudijsku Arabiju
Televizija sa VIDEO IN terminalima
Video kabel
(uključen)
Televizij
a
(nije uključena)
COMPONENT
VIDEO
OUT
terminali
Ovi
terminali
se
koriste
z
a
postizanje
bolje
slike
od
S- VIDE
O
OUT
terminala.
Spajanj
e
pomo
ć
u
ovih terminala
s
e
odvajaju
signali
(P
B
/P
R
)
i
signal luminiscencije
(Y)
za
prika
z
realisti
č
nijih
boja.
Opis ovi
h
signala
ovisi
o
samom
televizor
u
ili
monitoru
(npr.
Y/P
B
/P
R
,Y/B-Y/R-Y
Y/C
B
/C
R
).
S
p
o
j
ite terminale istih
bo
j
a
Kontinentalna Europa
Televizija sa SCART terminalima
T
elevizija
(nije uključena)
Televizij
a
(
ni
j
e ukl
j
učena
)
SC
A
RT kabel
(
ni
j
e ukl
j
učen
)
SC
A
R
T
terminal
Da
pobolj
š
ate
sliku,mo
ž
ete
odrediti
TV
out
na
“Video”
ili
“S-Video”
ili
“RGB
da
najbolje
odgovara
televiziji
koju
koristite
(“Video”
tab—AV
Output).
9
RQT8589-BG.indd 9 4/20/06 11:15:04 AM