Operating instructions

ManualsBrandsPanasonic ManualsCD-playersSCHT340

RQT8043

RQT8735

ﻲﺑﺮﻋ

ﺔﻧاﻮﻄﺳﻻا ﻞﻴﻐﺸﺗ تﺎﻴﻠﻤﻋ

FUNCTIONS

HighMAT™ تﺎﻧاﻮﻄﺳﻻا ضﺮﻋ

.[TOP MENU] رﺰﻟا ﻂﻐﺿا 1

.[ENTER] رﺰﻟا ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ﻦﻣو ﺪﻨﺒﻟا رﺎﻴﺘﺧﻻ [5 ،∞ ،2 ،3] رﺰﻟا ﻂﻐﺿا

.ﺎﻳروﺮﺿ ﻚﻟذ نﺎﻛ اذا ةﻮﻄﳋا هﺬﻫ ﺪﻋا •

:لﺎﺜﻣ

ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻰﻟا لﺎﻘﺘﻧﻻا ﻦﻣ ﻚﻨﻜﻤﺗ : ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا

.ىﺮﺧأ ﺔﻤﺋﺎﻗ وأ ضﺮﻌﻟا لواﺪﺟ ﻰﻟا ﺮﻴﺸﺗ

ضﺮﻌﻟا أﺪﺒﻳ :ضﺮﻌﻟا لوﺪﺟ

ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻴﻔﻠﺧ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ

.[FUNCTIONS] رﺰﻟا ﻂﻐﺿا

.ﺔﻧاﻮﻄﺳﻻا ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺠﺴﻤﻟا ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ﻰﻟا ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ﺮﻴﻐﺘﺗ

ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻦﻣ جوﺮﺨﻠﻟ

.[ ،STOP] رﺰﻟا ﻂﻐﺿا

لوﺪﺠﻟا ﻦﻣ رﺎﻴﺘﺧﻻا

ضﺮﻌﻟا ءﺎﻨﺛأ 1

.[MENU] رﺰﻟا ﻂﻐﺿا

:لﺎﺜﻣ

ﻢﺋاﻮﻗ ﻦﻴﺑ ﻞﻳﻮﺤﺘﻠﻟ [5 ،∞] رﺰﻟا ﻂﻐﻀﺑ

ﺎﻋﻮﺒﺘﻣ [2] رﺰﻟا ﻂﻐﺿا 2

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟاو “Group” ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟاو “Playlist” ضﺮﻌﻟا لوﺪﺟ

.“Content”

ﻂﻐﺿاو ﺪﻨﺒﻟا رﺎﻴﺘﺧﻻ [5 ،∞] رﺰﻟا ﻂﻐﻀﺑ

ﺎﻋﻮﺒﺘﻣ [3] رﺰﻟا ﻂﻐﺿا

.[ENTER] رﺰﻟا

ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻦﻣ جوﺮﺨﻠﻟ

.[MENU] رﺰﻟا ﻂﻐﺿا

DVD-R/-RW (DVD-VR) و RAM تﺎﻧاﻮﻄﺳا ضﺮﻋ

.ﻂﻘﻓ ﺔﻧاﻮﻄﺳﻻا ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﻦﻳوﺎﻨﻌﻟا نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻦﻳوﺎﻨﻌﻟا ﺮﻬﻈﺗ •

.ﺔﻧاﻮﻄﺳﻻا ﻦﻳوﺎﻨﻋو ضﺮﻌﻟا لوﺪﺟو ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﺮﻳﺮﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻻ •

ﺞﻣاﺮﺒﻟا ضﺮﻋ

.[DIRECT NAVIGATOR] رﺰﻟا ﻂﻐﺿا 1

.ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا رﺎﻴﺘﺧﻻ مﺎﻗرﻷا رارزأ وأ [5 ،∞] رﺰﻟا ﻂﻐﺿا 2

.ﺔﻧاﻮﻄﺳﻻاو ﺞﻣاﺮﺒﻟا تﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ضﺮﻌﻟ [3] رﺰﻟا ﻂﻐﺿا •

.[ENTER] رﺰﻟا ﻂﻐﺿا 3

ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻦﻣ جوﺮﺨﻠﻟ

.[DIRECT NAVIGATOR] رﺰﻟا ﻂﻐﺿا

ضﺮﻌﻟا لوﺪﺣ ضﺮﻋ

.ضﺮﻌﻟا لوﺪﺟ ﻰﻠﻋ ﺔﻧاﻮﻄﺳﻻا يﻮﺘﺤﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ ﻖﻴﺒﻄﺘﻠﻟ ﻞﺑﺎﻗ

.[PLAY LIST] رﺰﻟا ﻂﻐﺿا 1

.ضﺮﻌﻟا لوﺪﺟ رﺎﻴﺘﺧﻻ مﺎﻗرﻷا رارزأ وأ [5 ،∞] رﺰﻟا ﻂﻐﺿا 2

.[ENTER] رﺰﻟا ﻂﻐﺿا 3

ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻦﻣ جوﺮﺨﻠﻟ

.[PLAY LIST] رﺰﻟا ﻂﻐﺿا

ﺮﺧﻻا ﻮﻠﺗ ﺪﺣاو ﺪﻫﺎﺸﻤﻟا ضﺮﻌﻟ

ضﺮﻌﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻮﺘﺤﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ضﺮﻋ ءﺎﻨﺛا 1

.[3] رﺰﻟا ﻂﻐﺿا

.[ENTER] ﻂﻐﺿاو “Scene List” رﺎﻴﺘﺧﻻ [5 ،∞] ﻂﻐﺿا 2

.ضﺮﻌﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ رﺎﻬﻇﺎﺑ “Contents” مﻮﻘﺗ •

.[ENTER] ﻂﻐﺿاو ﺪﻬﺸﻣ رﺎﻴﺘﺧﻻ [5 ،∞ ،2 ،3] رﺰﻟا ﻂﻐﺿا 3

ﺔﻧاﻮﻄﺳا ﻦﻣ رﺎﺘﺨﻤﻟا رﺎﺴﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ

CD Text

.CD ﺺﻨﻟا ﺔﻧاﻮﻄﺳا ضﺮﻋ ﻊﻣ ﻦﻳوﺎﻨﻌﻟا ﺮﻬﻈﺗ

.[MENU] رﺰﻟا وأ [TOP MENU] رﺰﻟا ﻂﻐﺿا 1

CD ﺺﻨﻟا ﺔﻧاﻮﻄﺳا :لﺎﺜﻣ

.[ENTER] رﺰﻟا ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ﻦﻣو رﺎﺴﻤﻟا رﺎﻴﺘﺧﻻ [5 ، ∞] رﺰﻟا ﻂﻐﺿا 2

.ﻲﻟﺎﺤﻟا ﻊﺿﻮﻤﻟاو ضﺮﻌﻟا ﺔﻟﺎﺣ ضﺮﻌﻟ [FUNCTIONS] رﺰﻟا ﻂﻐﺿا •

ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻦﻣ جوﺮﺨﻠﻟ

.[MENU] رﺰﻟا وأ [TOP MENU] رﺰﻟا ﻂﻐﺿا

مﺎﻗرﻷا رارزأ

(ﻊﺒﺘﻳ) ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا ﻢﺋاﻮﻗ لﺎﻤﻌﺘﺳا

7،STOP

،MENU

PLAY LIST

،TOP MENU

DIRECT NAVIGATOR

5 ،∞ ،2 ،3

ENTER

RQT8735-G_1AR.indd 18RQT8735-G_1AR.indd 18 5/8/06 9:54:08 AM5/8/06 9:54:08 AM