Operating instructions
24
RQT7382
Kurzanleitung zum Gebrauch der Fernbedienung
TV/VCR
INPUT
MODE
STEREO/
2CH MIX
MUSIC
AV/MOVIE
SFC
SLEEP
TONE/
BALANCE
LEVEL EFFECT
ENTER
DISC
TUNER/BAND
CH
VOLUME
TOP MENU
MENU
DIRECT
NAVIGATOR
DISPLAY
DIMMER
SUBWOOFER
CENTER
FOCUS
TV/AV
RETURN
PLAY
LIST
DIRECT TUNING
1
23
7
0
89
10
456
>
=
TEST
u
/
t
y
/
i
MUTING
q
gh
%PL
TV VOL TV VOL
/L /R
TV
TV
4
3
2
1
VCR
CH
DISPLAY
TV VOL
RETURN
TV VOL
1
23
7
0
89
10
456
>
=
TV
q
TV
VCR
4
3
2
1
CH
1
23
7
0
89
10
456
>
=
ENTER
g
h
u
/
t
y
/
i
^
AV SYSTEM
^
AV SYSTEM
^
AV SYSTEM
^
AV SYSTEM
^
AV SYSTEM
^
AV SYSTEM
-/--
-/--
^^
AV SYSTEMRECEIVER
VCR CD
DVD
DVD TV
DVD/HDD
DVD RECORDER
RECORDER
ANALOG 6CH
OFF
OFF
INPUT
MODE
STEREO/
2CH MIX
MUSIC
AV/MOVIE
SFC
LEVEL EFFECT
ENTER
DISC
TUNER/BAND
CH
VOLUME
TOP MENU
MENU
DIRECT
NAVIGATOR
DISPLAY
DIMMER
SUBWOOFER
CENTER
FOCUS
TV/AV
RETURN
PLAY
LIST
DIRECT TUNING
1
23
7
0
89
10
456
>
=
TEST
u
i
t
y
MUTING
q
gh
%PL
TV VOL TV VOL
-/--
^^
AV SYSTEMRECEIVER
VCR
GAME/AUX
DVD
DVD TV
DVD/HDD
DVD RECORDER
RECORDER
ANALOG 6CH
SC-HT05
TV/AV
SC-HT07
u
i
( )
TV/AV
Fernsehen
Einschalten
Ausschalten
Einschalten des Fernsehgerätes und Wahl des Eingangs
Ansteuerung des Fernsehgerätes
Wiedergabe von Videocassetten
Ansteuerung des Videorecorders
Durchlaufen der
Programmplätze
Direkte
Programmplatzwahl
Einstellen der
Lautstärke
Einschalten
Ausschalten
Einschalten des Fernsehgerätes und Wahl des Eingangs
Einschalten des Players und Starten der Wiedergabe
Durchlaufen der
Programmplätze
Direkte
Programmplatzwahl
Rückspulung oder
Schnellvorlauf
Beenden der Wiedergabe
Pausieren der
Wiedergabe
24
GE_SC-HT07E.fm Page 24 Friday, May 7, 2004 3:34 PM