Operating instructions

10
RQT7382
CD TAPE DVR / VCR1 TV DVD / DVD 6CH TV
IN
REC(OUT) PLAY(IN) OUT IN IN FRONT SURROUND SUBWOOFER
DVR / VCR1 DVD
OUT IN IN
CENTER
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
AUDIO VIDEO
TO SB-WA07
A
FM ANT AM ANT
75 Ω
LOOP EXT
MONITOR OUT
IN
LOOP ANT
GND
FM ANT AM ANT
75 Ω
LOOP EXT
1
2
LOOP ANT
GND
2
3
1
UKW-Zimmerantenne
(mitgeliefert)
MW-Rahmenantenne
(mitgeliefert)
Klebestreifen
Befestigen Sie das andere
Ende der Antenne an einer
Stelle an einer Wand usw.,
die die optimale
Empfangsqualität liefert.
Für optimale Empfangsqualität
UKW-Außenantenne (separat erhältlich)
• Trennen Sie die UKW-Zimmerantenne ab.
• Bitte lassen Sie die Außenantenne
unbedingt von einem Fachmann
installieren.
75-
Ω-Koaxialkabel
Halten Sie den Antennendraht von DVD-Playern und Anschlusskabeln fern.
UKW-Außenantenne
Weiß Rot Schwarz
Klickgeräu
sch !
3
Sonstige Anschlüsse
Schritt
CD TAPE TV DVD / DVD 6CH TV
IN
REC(OUT) PLAY(IN) OUT IN IN FRONT SURROUND SUBWOOFER
DVR / VCR1 DVD OPT 1 OPT 2 COAXIAL
OUT IN IN (TV) IN (DVR) IN (DVD) IN
CENTER
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
AUDIO VIDEO DIGITAL IN
TO SB-WA07
A
FM ANT AM ANT
75 Ω
LOOP
EXT
MONITOR OUT
IN
LOOP ANT
GND
DVR / VCR1
AV1 (TV OUT) AV2 (DVD IN)
AV3 (DVR/VCR1 IN)
VIDEO OUT
VIDEO IN
AUDIO OUT
AUDIO IN
DVD-Recorder
oder
Videorecorder
Stereo-
Anschlusskabel
(separat erhältlich)
Video-
Anschlusskabel
(separat erhältlich)
Lichtleiterkabel (separat
erhältlich)
Verbinden Sie diesen
Digitaleingang mit dem
Digitalausgang DIGITAL
OPTICAL OUT eines DVD-
Recorders, um diesem Gerät die
digitalen Audiosignale des DVD-
Recorders zuzuleiten.
Antennen
DVD-Recorder oder Videorecorder
• Lichtleiterkabel dürfen nicht geknickt oder in einem spitzen Winkel gebogen werden.
10
GE_SC-HT07E.fm Page 10 Friday, May 7, 2004 3:34 PM