Operating instructions

27
RQT7383
DANSK
Specifiationer (DIN 45 500)
83
n FORSTÆRKEREN
RMS-udgangseffekt for hver drevet kanal
10% total harmonisk forvrængning
1 kHz front CH [SC-HT07] 60 W pr. kanal (6 Ω)
[SC-HT05] 55 W pr. kanal (6 Ω)
1 kHz surround CH [SC-HT07] 60 W pr. kanal (6 Ω)
[SC-HT05] 55 W pr. kanal (6 Ω)
1 kHz center CH [SC-HT07] 220 W pr. kanal (6 Ω)
[SC-HT05] 160 W pr. kanal (6 Ω)
100 Hz subwoofer CH [SC-HT07] 240 W pr. kanal (4 Ω)
[SC-HT05] 220 W pr. kanal (4 Ω)
Total udgangseffekt (RMS) [SC-HT07] 700 W
[SC-HT05] 600 W
DIN-udgangseffekt: Dolby Digital-indstilling
Total harmonisk forvrængning 1%
1 kHz front CH 35 W pr. kanal (6 Ω)
1 kHz surround CH 35 W pr. kanal (6 Ω)
1 kHz center CH [SC-HT07] 150 W pr. kanal (6 Ω)
[SC-HT05] 140 W pr. kanal (6 Ω)
100 Hz subwoofer CH [SC-HT07] 160 W pr. kanal (4 Ω)
[SC-HT05] 150 W pr. kanal (4 Ω)
Total udgangseffekt (DIN) [SC-HT07] 450 W
[SC-HT05] 430 W
DIN-udgangseffekt: Stereo-indstilling
Total harmonisk forvrængning 1%
1 kHz front CH 35 W pr. kanal (6 Ω)
100 Hz subwoofer CH [SC-HT07] 160 W pr. kanal (4 Ω)
[SC-HT05] 150 W pr. kanal (4 Ω)
Total udgangseffekt (DIN) [SC-HT07] 230 W
[SC-HT05] 220 W
Total harmonisk forvængning
Halv effekt ved 1 kHz (Front CH) 0,1 % (6 Ω)
Indgangsfølsomhed
[SC-HT07] DVD, DVR/VCR1, TV, TAPE, CD, VCR2
[SC-HT05] DVD, DVR/VCR, TV, GAME/AUX 600 mV
Signal/støj-forhold (6 Ω)
[SC-HT07] DVD, DVR/VCR1, TV, TAPE, CD, VCR2
[SC-HT05] DVD, DVR/VCR, TV, GAME/AUX 75 dB (85 dB, IHF’66)
Indgangsimpedans
[SC-HT07] DVD, DVR/VCR1, TV, TAPE, CD, VCR2
[SC-HT05] DVD, DVR/VCR, TV, GAME/AUX 47 kΩ
Tonekontroller
BASS 50 Hz, +10 til -10 dB
TREBLE 20 kHz, +10 til -10 dB
n FM-TUNER
Frevensområde 87,50-108,00 MHz
Følsomhed
S/N 30 dB 1,5 µV/75 Ω
S/N 26 dB 1,3 µV/75 Ω
S/N 20 dB 1,2 µV/75 Ω
IHF brugbar følsomhed (IHF ’58) 1,5 µV/75 Ω
IHF 46 dB stereo begrænsning 22 µV/75 Ω
Total harmonisk forvængning
MONO 0,2 %
STEREO 0,3 %
S/N
MONO 60 dB (71 dB, IHF)
STEREO 58 dB (65 dB, IHF)
Frekvensgang 20 Hz-15 kHz, +1 dB, -2 dB
Spejlfrekvensundertrykkelse 98 MHz 40 dB
IF undertrykkelse ved 98 MHz 70 dB
Stereoadskillelse
1 kHz 40 dB
Antenneterminal 75 Ω (ubalanceret)
n AM-TUNER
Frekvensområde 522-1611 kHz (9 kHz trin)
530-1620 kHz (10 kHz trin)
Følsomhed 450 µV/m
Selektivitet (ved 999 kHz) 35 dB
n VIDEO
Udgangsspænding ved 1 V indgang (ubalanceret) 1±0,1 Vp-p
Maks. indgangsspænding 1,5 Vp-p
Indgangs/udgangsimpedans 75 Ω
Digital indgang OPTICAL 2
COAXIAL 1
n HØJTTALERE
Front/Surroundhøjttaler
(SC-HT07:SB-FS927) (SC-HT05:SB-PF725/SB-PS725)
Type [SC-HT07] 2 vejs, 3 højttalers, bas-ref.
[SC-HT05] 2 vejs, 2 højttalers, bas-ref.
Højttalerenhed
Fuldtoneområde [SC-HT07] 6,5 cm keglemembrantype x 2, 6 Ω
[SC-HT05] 6,5 cm keglemembrantype, 6 Ω
Superdiskanthøjttaler (SB-FS927,SB-PF725)
6 cm ringformet dome-type, 6 Ω
Diskanthøjttaler (SB-PS725) 6 cm keglemembrantype, 6 Ω
Indgangseffekt (IEC) [SC-HT07] 60 W (Maks.)
[SC-HT05] 55 W (Maks.)
Udgangsbelastningsniveau [SC-HT07] 85 dB/W (1,0 m)
[SC-HT05] 80 dB/W (1,0 m)
Overgangsfrekvens [SC-HT07] 800 Hz, 7 kHz
[SC-HT05] 5 kHz
Frekvensområde [SC-HT07] 96 Hz-50 kHz (-16 dB)
120 Hz-45 kHz (-10 dB)
[SC-HT05] 95 Hz-41 kHz (-16 dB)
110 Hz-40 kHz (-10 dB)
Mål (W x H x D) [SC-HT07] 240 x 678 til 1138
x 240 mm
[SC-HT05] 86 x 240 x 115 mm
Vægt [SC-HT07] 4,20 kg
[SC-HT05] 0,89 kg
Centerhøjttaler
(SC-HT07:SB-PC927) (SC-HT05:SB-PC725)
Type 2 vejs, 3 højttalers, bas-ref.
Højttalerenhed
Fuldtoneområde 6,5 cm keglemembrantype x 2, 6 Ω
[SC-HT07] Superdiskanthøjttaler 6 cm ringformet dome-type, 6 Ω
[SC-HT05] Diskanthøjttaler 6 cm keglemembrantype, 6 Ω
Indgangseffekt (IEC) [SC-HT07] 220 W (Maks.)
[SC-HT05] 160 W (Maks.)
Udgangsbelastningsniveau [SC-HT07] 84 dB/W (1,0 m)
[SC-HT05] 83 dB/W (1,0 m)
Overgangsfrekvens 5 kHz
Frekvensområde [SC-HT07] 110 Hz-50 kHz (-16 dB)
130 Hz-46 kHz (-10 dB)
[SC-HT05] 92 Hz-41 kHz (-16 dB)
110 Hz-40 kHz (-10 dB)
Mål (W x H x D) [SC-HT07] 320 x 97 x 93 mm
[SC-HT05] 300 x 103 x 117 mm
Vægt [SC-HT07] 1,50 kg
[SC-HT05] 1,48 kg
Aktiv subwoofer
(SC-HT07:SB-WA07) (SC-HT05:SB-WA05)
Type 1 vejs, 1 højttalers, bas-ref.
Højttalerenhed (bashøjttaler) 17 cm keglemembrantype, 4 Ω
Indgangseffekt (IEC) [SC-HT07] 240 W (Maks.)
[SC-HT05] 220 W (Maks.)
Udgangsbelastningsniveau 80 dB/W (1,0 m)
Frekvensområde 32-220 Hz (-16 dB)
36-190 Hz (-10 dB)
Mål (W x H x D) 209 x 361 x 463 mm
Vægt [SC-HT07] 11,8 kg
[SC-HT05] 11,5 kg
n GENERELT
Strømforsyning AC 230 V, 50 Hz
Effektforbrug
Hovedapparat 25 W
Subwoofer [SC-HT07] 290 W
[SC-HT05] 250 W
Mål (B x H x D) (Hovedapparat) 430 x 68 x 287 mm
Vægt (Hovedapparat) 2,0 kg
Bemærk:
1. Specificationerne kan ændres uden varsel.
Angivelserne af mål og vægt er omtrentlige.
2. Total harmonisk forvrængning måles af den digitale frekvsnanalysator.
Vedligeholdelse
Apparatet rengøres ved at man tørrer det af med en blød, tør klud.
• Anvend ikke alkohol, malingsfortynder eller rensebenzin til
rengøring af dette apparat.
• Læs omhyggeligt de anvisninger, der følger med kluden, inden
du begynder at anvende kemisk behandlede klude.
Effektforbrug i standbyindstilling: 1 W
Hvis apparatets ydre er snavset
DAN_SC-HT07E.fm Page 27 Friday, May 7, 2004 3:31 PM