Friday, May 7, 2004 3:36 PM DEUTSCH Page 1 RQT7382 IT_SC-HT07E.
IT_SC-HT07E.fm Page 2 Friday, May 7, 2004 3:36 PM Sommario Precauzioni per la sicurezza Prima dell’uso Sistemazione Precauzioni per la sicurezza................................. 2 Accessori in dotazione.......................................... 3 Passo 1 Preparazione dei diffusori 4 Passo 2 Collegamenti Home Theater 8 Passo 3 Altri collegamenti 10 Passo 4 Impostazioni 12 Operazioni Operazioni di base............................................... 13 Guida ai comandi.........................
:36 PM SB-PS725 SB-PC927 SB-PC725 Subwoofer SB-WA07 SB-WA05 Accessori in dotazione Controllare e identificare gli accessori in dotazione spuntando le caselle. Cavo di alimentazione c.a. Cavo sistema Antenna FM interna ITALIANO Antenna AM a quadro Telecomando Questa unità deve essere sistemata vicino alla presa di corrente, e la spina del cavo di alimentazione deve essere facilmente accessibile in caso di problema.
IT_SC-HT07E.fm Page 4 1 Passo Friday, May 7, 2004 3:36 PM Preparazione dei diffusori (SC-HT07) Montaggio dei diffusori anteriori e surround • Per evitare danni o graffi, stendere un panno morbido ed eseguire il montaggio sopra di esso. • Per il montaggio, usare un cacciavite con testa a croce. 1 1 Attaccare il tubo alle basi. Far passare il cavo del diffusore attraverso la base. 3 Fissare il tubo alla base. Viti grandi (in dotazione) Scanalatura 2 Far passare il attraverso qui.
IT_SC-HT07E.fm Page 5 Accessori in dotazione Friday, May 7, 2004 3:36 PM Supporti diffusori Basi supporti (x 4) (x 4) Regolare l’altezza dei diffusori. per es., Con il supporto attaccato alla parte inferiore posteriore del diffusore Vite di fermo Vite per impedire che la piastra di montaggio si muova o scivoli sotto questo punto. 4 1 2 Allentare la vite della piastra di montaggio diffusore finché il diffusore attaccato è leggermente allentato e regolabile.
IT_SC-HT07E.fm Page 6 Friday, May 7, 2004 3:36 PM Preparazione dei diffusori (modelli SC-HT07 e SC-HT05) Preparazione e collegamento dei diffusori Attaccare gli autoadesivi ai cavi dei diffusori. 5 xxx 4 xxx 3 xxx 2 xxx 1 xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 3 xxx 4 xxx xxx 2 xxx 5 SC-HT07 Diffusori anteriori e surround (La lunghezza dei cavi è la stessa.
3:36 PM Foglio autoadesivi 2 1 xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx 3 3 xxxxxx xxx 2 xxxxxx xxx 1 xxxxxx xxx xxxxxx xxx 4 xxxxxx xxx 5 xxxxxx xxx 4 4 2 xxxxxx xxx xxxxxx xxx 3 xxxxxx xxx xxxxxx xxx 2 xxxxxx xxx 3 xxxxxx xxx 1 xxxxxx xxx 5 5 xxxxxx xxx 1 SC-HT05 (4 m x 3) (10 m x 2) 3 SC-HT07 (4 m x 1) xxxxxx xxx Cavi diffusori 4 Accessori in dotazione Friday, May 7, 2004 xxxxxx xxx Page 7 5 IT_SC-HT07E.fm ( x 1) Collegare i cavi dei diffusori al subwoofer.
IT_SC-HT07E.fm Passo Page 8 Friday, May 7, 2004 2 3:36 PM Collegamenti Home Theater Altri accessori Cavo di collegamento stereo (non fornito) Cavo di collegamento video (non fornito) Sinistro Destro Spegnere tutti i componenti prima di procedere a un qualsiasi collegamento. Per collegare un componente, riferirsi alle sue istruzioni per l’uso. Cambiamento delle impostazioni d’ingresso digitale Se necessario, si possono cambiare le impostazioni d’ingresso dei terminali digitali.
Page 9 Accessori in dotazione Friday, May 7, 2004 Cavo sistema 3:36 PM Cavo di alimentazione c.a. Telecomando (x 1) (x 1) (x 1) Nota • Usare il collegamento digitale per fruire del Dolby Digital o DTS.
IT_SC-HT07E.fm Passo Page 10 Friday, May 7, 2004 3 3:36 PM Altri collegamenti Antenne Antenna FM interna (in dotazione) Per la ricezione migliore Antenna AM a quadro (in dotazione) Nastro adesivo Fissare l’altra estremità dell’antenna dove la ricezione è migliore. Antenna FM esterna (non fornita) • Staccare l’antenna FM interna. • L’antenna deve essere installata da un tecnico qualificato.
IT_SC-HT07E.fm Page 11 Friday, May 7, 2004 Accessori in dotazione 3:36 PM Antenna FM interna Antenna AM a quadro (x 1) (x 1) Televisore (sorgente d'ingresso) • Non piegare il cavo a fibra ottica.
IT_SC-HT07E.
IT_SC-HT07E.fm Page 13 Friday, May 7, 2004 3:36 PM Operazioni di base NAVIGATOR ENTER TOP MENU MULTI CONTROL ENTER PREV / INPUT SELECTOR MUSIC VIDEO IN 1 AV/MOVE TUNE L AUDIO IN R VCR 2 ^ 8 Accendere. RETURN TV VOL NEXT / SFC ^ 8 DISPLAY VOLUME TV VOL TV/AV TUNE RETURN 2 3 INPUT SELECTOR DVD Cominciare la lettura della sorgente. TV L’unità seleziona la modalità del suono adatta al segnale d’ingresso.
IT_SC-HT07E.fm Page 14 Friday, May 7, 2004 3:36 PM Guida ai comandi Unità principale [SFC, MUSIC, AV/MOVIE] Per selezionare le modalità SFC. [INPUT SELECTOR] Per selezionare l’ingresso. Indicatore di standby [^] Quando l’unità è collegata ad una fonte di alimentazione c.a., questo indicatore si illumina nella modalità di attesa e si spegne quando si accende l’unità. Indicatore di standby/accensione [8] Premere per commutare l’unità dalla modalità di accensione a quella di standby o viceversa.
Page 15 Friday, May 7, 2004 3:36 PM [MULTI CONTROL] Per preselezionare le stazioni radio e varie altre impostazioni. (è pag. 17) [VOLUME] Controllo di volume. [PHONES] TOP MENU TOP MENU VOLUME CONTROL MULTI CONTROL MULTI PREV/ / PREV ENTER ENTER Presa per cuffia Tipo di spina: 3,5 mm stereo • Dai diffusori non esce il suono se si collega la cuffia. • Per evitare di danneggiare l’udito, non ascoltare per lunghi periodi di tempo.
IT_SC-HT07E.fm Page 16 Friday, May 7, 2004 3:36 PM Guida ai comandi Telecomando Questa pagina descrive i tasti usati per il controllo di questa unità. Per i tasti che controllano le altre unità, vedere la guida a cominciare da pagina 23. [^, RECEIVER] SC-HT07 Tasto di standby/accensione. [DVD, -ANALOG 6CH] [TV] [DVD RECORDER] [VCR] [CD] [1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0] SC-HT05 Per impostare le frequenze e i canali radio. RECEIVER AV SYSTEM [ ≧ 10, -/--] ^ Per impostare i canali di due cifre.
IT_SC-HT07E.fm Page 17 Friday, May 7, 2004 3:36 PM Operazioni MULTI CONTROL Questa è una descrizione generale delle operazioni che si possono eseguire con MULTI CONTROL. Per i dettagli, vedere alle pagg. 18, 19, 21 e 22.
IT_SC-HT07E.
IT_SC-HT07E.fm Page 19 Friday, May 7, 2004 3:36 PM Altre funzioni MULTI CONTROL Trasmissioni RDS PREV / Questa unità può visualizzare i dati di testo trasmessi dal sistema di dati radio (RDS) disponibile in alcune aree. “RDS” si accende alla ricezione dei segnali RDS. Le indicazioni RDS potrebbero non essere disponibili se la ricezione è scarsa. MULTI CONTROL Note Questa unità non ha il sistema di trasmissione d’emergenza (EBS), che sintonizza automaticamente le trasmissioni d’emergenza.
IT_SC-HT07E.
IT_SC-HT07E.
IT_SC-HT07E.fm Page 22 Friday, May 7, 2004 3:36 PM Altre funzioni Uso dei terminali VCR2 ( SC-HT07) D-INPUT (ingresso digitale) INPUT SELECTOR Cambiare la regolazione dei terminali DIGITAL IN (OPT1, OPT2, COAXIAL) sulla parte posteriore dell’unità se il componente collegato è diverso da quello indicato. MULTI CONTROL 1. Premere [TOP MENU]. 2. Premere [< , >] per selezionare “SETUP”. è [ENTER] (“D-INPUT” si accende.) è [ENTER] 3.
IT_SC-HT07E.fm Page 23 Friday, May 7, 2004 3:36 PM Guida al funzionamento con il telecomando Questo telecomando può far funzionare i componenti audiovisivi Panasonic, Technics e di altre marche dotati dei sensori di comando a distanza. Tenere presente che questo telecomando non può far funzionare alcuni componenti, e che potrebbe non essere in grado di eseguire alcune operazioni.
IT_SC-HT07E.
IT_SC-HT07E.
IT_SC-HT07E.
IT_SC-HT07E.
IT_SC-HT07E.fm Page 28 Friday, May 7, 2004 3:36 PM Diagnostica Prima di chiamare il tecnico per la riparazione, fare i controlli sotto. Se non è possibile risolvere il problema come descritto sotto, oppure se si è verificato un problema non elencato, rivolgersi al rivenditore. Problemi comuni L’unità non si accende. Non ci sono il suono o le immagini. Sul display appare “F76” e l'unità si spegne. Sul display appare “FAN LOCK”. Sul display appare “F 70”.