Kullanım Kılavuzu Kompakt Stereo Sistem Bu ürünü satın aldığınız için teşekkürler. İdeal performans ve güvenlik için, lütfen bu kullanım kılavuzunu dikkatli bir şekilde okuyun. Daha sonra faydalanmak üzere lütfen bu kullanım kılavuzunu saklayın. Kurulum Talimatları ( 2, 6) Kurulum işlemi asla yetkili bir kurulum uzmanı dışında biri tarafından yapılmamalıdır. Kullanmaya başlamadan önce, kurulum ve kullanım talimatlarını dikkatli bir şekilde okuyarak kurulumun doğru bir şekilde yapıldığından emin olun.
Güvenlik önlemleri UYARI Cihaz • Yangın, elektrik çarpması veya ürünün zarar görmesi riskini azaltmak için, - Ürünü yağmura ve neme maruz bırakmayın, üzerine su damlayabilecek veya sıçrayabilecek yerlere koymayın. - Vazo gibi içi sıvıyla dolu nesneleri cihazın üzerine yerleştirmeyin. - Sadece kullanılması tavsiye edilen aksesuarları kullanın. - Kapaklarını açmayın. - Ürünü kendi başınıza onarmayın. Yetkili bir servis personelinin hizmetine başvurun. - Ürünün içine metal cisimler düşürmeyin.
Ürün Tanımlama İşareti cihazın alt bölümünde yer alır. Aksesuarlar Ürünü kullanmadan önce ürünle birlikte verilen aksesuarları kontrol edin. Uzaktan kumanda □ □ 1 (piliyle birlikte) 1 adet FM iç mekan anteni (N2QAYC000057) ana güç □ 1 AC kablosu Duvar montajı aksesuarları □ 1 Güvenlik tutacağı □ 1 Vida montaj □ 2 Duvara bağlantıları TÜRKÇE • AC ana güç kablosunu diğer cihazlarla birlikte kullanmayın.
İçindekiler Güvenlik önlemleri ...................................................... 2 Aksesuarlar.................................................................. 3 Oynatılabilir medya...................................................... 4 Kontrol kılavuzu........................................................... 5 Cihazın duvara monte edilmesi (opsiyonel) ............... 6 Bağlantılar ................................................................... 8 Medya takma ve çıkartma ........................
Kontrol kılavuzu Uzaktan kumanda 1 2 3 4 5 6 7 8 Sessize alır Sesi kapatır. İptal etmek için tekrar basın. Ses ayarı değiştirildiğinde veya cihaz kapatıldığında da "MUTE" seçeneği iptal olur.
Cihazın duvara monte edilmesi (opsiyonel) Ana cihazın altı Stant Montaj aksesuarları ■ Cihazla verilen aksesuarlar • 1 Güvenlik tutacağı • 1 Vida • 2 Duvara montaj bağlantıları Sabitleme vidası Yumuşak örtü veya kumaş ■ Piyasada satılan aksesuarlar (ürünle birlikte verilmez) • • • • 4 Duvara montaj için sabitleme vidası 1 Güvenlik tutacağı sabitleme vidası 1 Düşme önleyici kablo 1 Halka başlı vida • Çocukların güvenlik tutacağını yutmasını önlemek için erişemeyecekleri bir yerde tutun.
3 Duvara montaj parçalarını 2 vida (cihazla birlikte verilmez) ile duvara sabitleyin. (Her iki yanda) • Duvara montaj parçalarının her ikisinin de aynı hizada olduğundan emin olmak için su terazisi kullanın. • Kullanılan vidaların ve uygulamanın yapıldığı duvarın en az 33 kg ağırlığı destekleyecek sağlamlıkta olduğundan emin olun. 6 İki elinizle cihazı duvara monte parçalarının üzerine güvenli bir şekilde asın. • Cihazı duvara asmadan önce FM antenini ve AC ana güç kablosunu cihaza bağlayın.
Bağlantılar Yapışkan bant (cihazla birlikte verilmez) FM iç mekan anteni (cihazla birlikte verilir) Diğer bütün bağlantılar yapıldıktan sonra AC ana güç kablosunu bağlayın. Bu cihaz kapalı durumdayken de düşük miktarda AC gücü tüketir ( 18). Evdeki şebeke prizine AC ana güç kablosu (cihazla birlikte verilen) • Hoparlörlerde manyetik koruma bulunmamaktadır. Hoparlörleri televizyon, bilgisayar veya manyetik dalgalardan kolayca etkilenebilen diğer cihazların yakınına yerleştirmeyin.
Medya oynatımı işlemleri ■ Aşağıdaki işaretler özelliğin bulunabilirliğini gösterir. : CD-DA formatında CD audio ve MP3 dosyalarını içeren bir CD ( 4) : Uyumlu iPod/iPhone ( 4) : MP3 dosyaları içeren USB aygıt ( 4) Hazırlık • Cihazı çalıştırın. • Medyayı takın. ( 8) • Ses kaynağını seçmek için [CD], [iPod] veya [USB] düğmesine basın. Oynat Basın Durdur Basın , , Atla ) Basın Çalmayı baştan başlatmak için düğmeye tekrar basın. Parçayı atlamak için düğmesine basın.
Kanalı kaydetmek için 5 Radyo yayınını dinlerken [OK] düğmesine basın. düğmesine ve ardından [OK] 6 Kanalı seçmek için düğmesine basın. Radyo dinleme 30 adede kadar kanal kaydedebilirsiniz. Hazırlık FM anteninin bağlı olduğundan emin olun, ( 8) Başka bir kanal aynı kanal numarasına kaydedildiğinde önceden kaydedilmiş olan kanal silinir. Kanalların otomatik olarak hafızaya alınması 1 “FM” öğesini seçmek için [RADIO] düğmesine basın. “A.
Ses ayarı Zaman ayarlı çalma Aşağıdaki ses efektleri ses çıkışına eklenebilir. 1 Efekti seçmek için [SOUND] düğmesine ve ardından [OK] düğmesine basın. 2 Ayarı seçmek için düğmesine basın. düğmesine ve ardından [OK] Saati bu cihazın her gün belirli bir saatte açılmasını sağlayacak şekilde ayarlayabilirsiniz. Hazırlık Saati ayarlayın ( sol). ■ Zamanlayıcının ayarlanması Direct-Vocal Surround (D.SURROUND) "LEVEL 1", "LEVEL 2" veya "OFF". • Varsayılan fabrika ayarı: "OFF".
AirPlay Bu özellik sayesinde cihazın hoparlörlerinden kablosuz müzik dinleyebilirsiniz. ■ Ocak 2012 itibariyle uyumlu cihazlar) AirPlay aşağıdaki donanımlarla birlikte çalışır; • iOS 4.2 veya yeni sürümü (iPod touch (2, 3 ve 4. nesil), iPhone 4S, iPhone 4, iPhone 3GS, iPad 2, iPad) • iTunes 10.2 veya yeni sürümü (Mac/ PC) 1. Yöntem Kablosuz ağ router cihazınız WPS*1 özelliğini destekliyorsa.
“NET SETUP” öğesini seçmek için uzaktan kumandanın üzerindeki [SETUP] düğmesine arka arkaya basın ve ardından [OK] düğmesine basın. "SETTING" uyarısı ekranda görüntülenir. (Wi-Fi® durum göstergesi mor renkte yanıp söner.) 2 iPhone cihazınızı bu cihazın "Setup _ _ _ _ _ _ " olarak belirtilen kablosuz ağına bağlayın*1 2. 7 Ayarları uygulamak için "JOIN" seçeneğini seçin. Devam etmek için, açılacak olan ekranda "OK" seçeneğini seçin. - Kurulum ekranına geri dönmek için "CANCEL" seçeneğini seçin.
AirPlay özelliğinin bu cihazın hoparlörleriyle birlikte kullanılması Diğer Otomatik standby Bu cihaz uyumlu aygıtla beraber aynı ağ üzerinde bulunduğunda, bu cihazı hoparlör olarak kullanabilirsiniz. Hazırlık • Bu cihazı uyumlu aygıtla beraber aynı ağa bağlayın. ( • Uyumlu aygıtı çalıştırın. 1 2 12) Mac/PC üzerinde iTunes programını veya iOS cihazınızda Müzik Uygulamasını başlatın. • iOS cihazınızdaki Müzik Uygulaması kullanılacaksa, çalınacak olan dosyayı seçin.
Yazılım güncelleme Belirli aralıklarla, Panasonic tarafından bu cihazın çalışma şekline ilaveler yapan veya geliştiren güncellenmiş yazılımlar yayınlanabilir. Bu güncellemeler ücretsizdir. Hazırlık Bu cihazı kablosuz ağa bağlayın. ( 12) • Kablosuz ağın İnternete bağlı olduğundan emin olun. 1 “SW UPDATE” öğesini seçmek için [SETUP] düğmesine ve ardından [OK] düğmesine basın. Ağ standby Bu cihaz AirPlay hoparlör olarak seçildiğinde standby modundan otomatik olarak açılabilir.
Sorun Giderme USB flaş bellek yavaş çalışıyor. Servis hizmetine başvurmadan önce, aşağıdaki kontrolleri yapın. Eğer denetim noktaları hakkında şüpheniz varsa veya aşağıdaki kılavuzda belirtilen çözümler sorunu gidermiyorsa, yardım için bayiinize başvurun. Ekrandaki geçen süre gerçekte geçen çalma süresinden farklı. Tüm ayarları varsayılan fabrika ayarlarına geri döndürmek için. Aşağıdaki durumlarda belleği sıfırlayın: • Düğmelere basıldığında herhangi bir işlem yapılamadığında.
• Bu cihazı kablosuz ağ router cihazına yakın bir yere yerleştirin. • Birden fazla kablosuz aygıt bu cihazla birlikte aynı kablosuz ağa aynı anda bağlanıyorsa, bu cihazları kapatmayı veya kablosuz ağ kullanımlarını devre dışı bırakmayı deneyin. • AirPlay ile çalma sırasında bu cihaz kapatılıp tekrar açılırsa, sesi hoparlörlerden çıkış almak mümkün olmayabilir. Uyumlu aygıttan farklı bir cihaz seçin ve bu cihazı tekrar hoparlör olarakseçin. "NODEVICE" • iPod/iPhone cihazı düzgün takılmamış.
Teknik Özellikler SC-HC57EG-K SC-HC37EC-R ■ DİSK BÖLÜMÜ Çalınabilir disk (8 cm veya 12 cm) CD, CD-R/RW (CD-DA, MP3*) • MPEG-1 Layer 3, MPEG-2 Layer 3 Pick up Dalga boyu 790 nm (CD) Lazer gücü CLASS 1 ■ GENEL Güç tüketimi 29 W 25 w Standby modundaki güç tüketimi Audio çıkışı (Disk) Kanal sayısı 2 ch (FL, FR) Yaklaşık 0,2 W ■ HOPARLÖR SİSTEMİ BÖLÜMÜ Tip Standby modunda güç tüketimi ("NET STNBY" ayarı "ON" olarak seçiliyken) Yaklaşık 11 W Güç kaynağı AC 220 V ila 240 V, 50 H 1 yönlü, 1 hoparlör siste
Ürün ve medyanın bakımı Lisanslar Bakım yapmadan önce AC ana güç kablosunun bağlantısını kesin. ■ Ürünü yumuşak, kuru bir bezle silin ■ Lensin bakımı • Arızaların yaşanmaması için lensi düzenli olarak temizleyin. Tozları temizlemek için bir hava püskürtücü ve aşırı kirliyse pamuklu çubuk kullanın. • CD şeklindeki lens temizleyicileri kullanmayın. • Kayar kapağı uzun bir süre boyunca açık bırakmayın. Aksi takdirde lens kirlenebilir. • Lense parmağınızla dokunmamaya özen gösterin.
DİKKAT AÇILMASI HALİNDE GÖZLE GÖRÜLEN VE GÖRÜLEMEYEN LAZER RADYASYONU YAYAR < VE BAĞLANTI KİLİTLERİ AÇILDIĞINDA >. IŞINA BAKMAYIN. FDAZ1 CFR/Class 1 (lla) TÜRKÇE (Ürünün içinde) EU 2004/108/EC, makale 9(2) yönergesi uyarınca Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Panasonic Corporation Web Sitesi: www.panasonic.com.
ideas for life Panasonic Corporation Consumer Products Business Group Kadoma, Osaka, Japan UYUMLULUK BEYANI 018701 Belge No. AVG-D12001-01 Üreticinin Adı & Adresi Panasonic AVC Networks Johor Malaysia Sdn. Bhd.
PA N A S O N I C E L E K T R O N İ K S AT I Ş A .Ş . İTHALATÇI FİRMA GARANTİ BELGESİ BELGE NO:80748 BELGENİN ONAY TARİHİ : 25.03.2010 İMALATÇI VEYA İTHALATÇI FİRMA ÜNVAN : Panasonic Elektronik Satış A.Ş. ADRES: : Maslak Mah. Bilim Sokak. Sun Plaza TELEFON - FAKS : Tel: 0212 - 367 94 00 pbx Faks: 0212 - 286 21 11 No:5 Kat:16 34398 Maslak / İstanbul FİRMA YETKİLİSİNİN İMZA VE KAŞESİ : ....................................................................................
Uygunluğu Test Eden Kuruluş Panasonic Services (Europe) GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergning 15 D-22525 Hamburg Germany Tel : +49 (0) 40 8549 – 0 Faks : +49 (0) 40 8549 – 3561 E-Mail : info@panasonic-tc.