Operating Instructions

11M-SCHC55/35-SK
 Poznámky týkajúce sa CD-R/CD-RW diskov
• Toto zariadenie dokáže prehrávať CD-R a CD-RW disky
zaznamenané vo formáte CD-DA alebo MP3.
• Pre záznamy formátu CD-DA použite disk určený pre
záznam zvuku a po ukončení záznamu ho fi nalizujte*.
* Finalizácia je proces, ktorý umožní prehrávanie CD-R
a CD-RW diskov v prehrávačoch, ktoré podporujú CD-R
a CD-RW disky.
• Je možné, že niektoré disky sa nebudú dať v tomto zariadení
prehrávať kvôli podmienkam pri zaznamenávaní.
• Nepoužívajte CD disky nepravidelných tvarov.
• Na disky neprilepujte ďalšie štítky a nálepky.
• Nepoužívajte CD disky s nálepkami a etiketami,
ktoré sa odlepujú alebo sú prilepené lepidlom, ktoré by
sa mohlo uvoľňovať z CD disku dovnútra zariadenia.
• Nepripevňujte ochranné prostriedky proti poškrabaniu
ani iné doplnky pre disky.
• Na CD disky nič nepíšte.
• CD disky nečistite tekutinami (čistite ich mäkkou suchou
handričkou).
Vytváranie MP3 súborov, ktoré sa dajú prehrávať v tomto
zariadení
• Maximálny počet skladieb a albumov: 999 skladieb
a 254 albumov (okrem koreňového priečinka).
• Kompatibilná rýchlosť kompresie: Od 64 kb/s do 320 kb/s
(stereo). Odporúča sa 128 kb/s (stereo).
• Formáty diskov: Úroveň 1 a 2 ISO9660 (okrem rozšírených
formátov).
• Dĺžka načítavania obsahu TOC závisí od počtu skladieb,
priečinkov a štruktúry priečinkov.
Obmedzenia týkajúce sa súborov vo formáte MP3
• Toto zariadenie je kompatibilné s diskami, na ktorých je
zaznamenaných viacero relácií, ak je však na disku veľký
počet relácií, spustenie prehrávania trvá dlhšiu dobu.
• Toto zariadenie neumožňuje prehrávanie súborov
vytvorených paketovým zápisom.
• Ak sú na disku dáta formátu MP3 a aj normálne zvukové
dáta (CD-DA), zariadenie bude prehrávať len typ záznamu,
ktorý je zaznamenaný vo vnútornej časti disku. Ak disk
obsahuje dáta formátu MP3 a aj iný typ zvukových dát
(napr. WMA alebo WAV), zariadenie bude prehrávať len
dáta formátu MP3.
• V závislosti od toho, ako vytvoríte súbory formátu MP3,
nemusia sa dať prehrávať v poradí, v ktorom ste ich
očíslovali, alebo sa nemusia dať vôbec prehrávať.
Používanie rádia
Manuálne ladenie staníc
1 Opakovaným stláčaním tlačidla [EXT-IN,
RADIO] zvoľte pásmo „FM“ alebo „AM“.
2 Stlačením [] alebo [] zvoľte frekvenciu
požadovanej stanice.
• V prípade stereofónneho vysielania v pásme FM sa zobrazí
indikátor „ST“.
• Ak chcete spustiť automatické ladenie, podržte stlačené
tlačidlo [] alebo [] dovtedy, kým sa nezačne
frekvencia rýchlo meniť.
– Ak chcete automatické ladenie zrušiť, znova stlačte
[] alebo [].
– Ak dochádza k nadmernému rušeniu, automatické
ladenie nemusí fungovať.
 Zlepšenie kvality zvuku v pásme FM
1 Stlačením tlačidla [RADIO MENU] zvoľte „FM MODE“
počas príjmu vysielania v pásme FM.
2 Stlačením tlačidiel [, ] zvoľte „MONO“ a potom stlačte [OK].
• Voľbou možnosti „STEREO“ v kroku 2 sa vrátite
k stereofónnemu vysielaniu.
• Po zmene frekvencie sa režim „MONO“ zruší.
 Zlepšenie kvality zvuku v pásme AM
1 Stlačením tlačidla [RADIO MENU] zvoľte „B.PROOF“ počas
príjmu vysielania v pásme AM.
2 Stlačením tlačidiel [, ] zvoľte nastavenie funkcie beat proof
(„BP 1“ alebo „BP 2“) a potom stlačte [OK].
• Po vykonaní zmeny (napr. po zmene frekvencie) sa toto
nastavenie resetuje na „BP 1“.
Predvoľba pamäte
V pásme FM môžete do predvolieb nastaviť až 30 staníc
a v pásme AM 15 staníc.
Príprava
Opakovaným stláčaním tlačidla [EXT-IN, RADIO] zvoľte pásmo
„FM“ alebo „AM“.
 Automatické nastavenie predvolieb
1 Stláčaním [OK] môžete prepínať medzi „LOWEST (najnižšou)“
a „CURRENT (aktuálnou)“ frekvenciou.
2 Stlačte [AUTO PRESET] (automatická predvoľba).
Indikátor „PGM“ začne blikať a tuner uloží do predvolieb všetky
stanice vo vzostupnom poradí, ktoré dokáže zachytiť.
 Manuálne nastavenie predvolieb
1 Stlačením [] alebo [] nalaďte požadovanú stanicu.
2 Stlačte tlačidlo [PROGRAM].
3 Počas blikania indikátora „PGM“ stlačením číselných tlačidiel
zvoľte kanál.
• Ak sa do predvoľby naladí nová stanica, pôvodná stanica
sa vymaže.
• Ak chcete do predvolieb uložiť ďalšie stanice, zopakujte
kroky 1 – 3.
 Voľba predvolenej stanice
Stlačením [] alebo [] zvoľte požadovaný kanál.
• Požadovaný kanál môžete zvoliť aj číselnými tlačidlami.
Rozdelenie pásma AM
Toto zariadenie je z výroby nastavené na ladenie staníc v krokoch
po 9 kHz v pásme AM, môžete ho však zmeniť na príjem vysielania
v krokoch po 10 kHz v pásme AM.
Zmena kroku
1 Stlačením tlačidla [EXT-IN, RADIO] zvoľte „AM“.
2 Podržte stlačené tlačidlo [RADIO/EXT-IN] na hlavnom zariadení.
Po niekoľkých sekundách sa na displeji zobrazí aktuálna
minimálna rozhlasová frekvencia.
3 Aj naďalej podržte stlačené tlačidlo [RADIO/EXT-IN] na hlavnom
zariadení.
Keď sa minimálna frekvencia zmení, uvoľnite tlačidlo.
• Ak sa chcete vrátiť k pôvodnému kroku, zopakujte kroky 1 – 3.
• Po zmene nastavenia sa akákoľvek predtým nastavená
frekvencia vymaže.
Vysielanie RDS
Toto zariadenie umožňuje zobrazovať textové údaje vysielané
systémom RDS (Radio Data System) dostupné v určitých oblastiach.
Keď je zvolené pásmo „FM“
Stlačením tlačidla [DISPLAY] sa zobrazia
textové údaje.
Po každom stlačení tlačidla:
PS: Programová služba
PTY: Typ programu
(Zobrazenie frekvencie)

• Informácie vysielané systémom RDS sa pri slabom príjme
nemusia zobraziť.