Компактен стерео систем Модел бр. SC-HC49 Ви благодариме за купувањето на овој производ. Ве молиме прочитајте ги овие инструкции внимателно пред да го користите уредот, и зачувајте го ова упатство за во иднина. Дополнителни инструкции за инсталација ( 2 and 18, 19) Работата при инсталацијата треба да ја врши квалификуван специјалист. Пред започнување со работа, внимателно прочитајте ги овие инструкции за инсталирање за да бидете сигурни дека инсталирањето се врши правилно.
– Безбедносни мерки . ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ Уредот • За да се намали ризикот од пожар, струен удар или оштета на уредот, – Не изложувајте го овој уред на дожд, влага, капење или прскање. – Да не се поставуваат предмети со течности, како вазни, на овој уред. – Користете ги само зададените додатоци. – Да не се отстрануваат капаците. – Не поправајте го уредот сами. Побарајте помош од квалификуван персонал. – Не дозволувајте да паднат метални предмети внатре во уредот. – Не поставувајте тешки предмети на овој уред.
Содржинска табела Додатоци Безбедносни мерки ........................................ 2 Додатоци .......................................................... 3 Упатство за контролите ................................ 4 Поврзување ..................................................... 5 Вметнување на медиа уредите..................... 6 Bluetooth® функции ......................................... 7 Контрола на работата на медија уредите.... 9 Слушање радио .......................................
Упатство за контролите 1 Мирување/вклучување копче Поглед од горе Притиснете за системот од вклучен да го поставите на мирување режим или обратно. 2 Со режимот на мирување, овој систем троши мала количина струја. Одберете го изворот на звук За овој систем: “CD” “BLUETOOTH” .
Поврзување 1 Поврзете ја антената FM внатрешна антена (снабдена) 2 Поврзете го AC главниот напојувач кога сите врски ќе бидат воспоставени. Овој систем троши мало количество неизменична струја (-> 20) дури и кога е исклучен. МАКЕДОНСКИ Леплива лента (не е снабдена) • Во интерес на намалено трошење на струјата, ако не го користите овој уред подолго време, исклучете го од главниот штекер. Главниот штекер AC главниот напојувач • Овие звучници немаат магнетска заштита.
Внесување на медиските уреди ■ Поврзување на iPhone/iPad/iPod* или USB уреди Кога ќе поврзете компатибилен уред во портот или држачот за време на “USB” или “IPOD_DOCK” режимот, пребарувачот автоматски ќе го избере соодветниот извор за системот. Притиснете [iPod/USB] за да одберете “USB”. Екранот автоматски ќе се смени во“IPOD_PORT” кога компатибилен iPhone/ iPad/iPod е поврзан преку портот. •Кога поврзувате iPhone/iPad/iPod, користете го соодветното USB кабелче (не е снабдено).
Bluetooth® функции Можете да го слушате звукот од Bluetooth® аудиоуредите преку овој систем бежично. • Обратете се на инструкциите за употреба на Bluetooth® уредот за детали. • Ако имате намера да користите NFC (Near Field Communication- Комуникација во близина)компатибилен Bluetooth® уред, продолжете со „Поврзување на допир (Поврзано со NFC)”. Подготовки • Вклучете ја Bluetooth® функцијата на системот и поставете го уредот во близина.
Bluetooth® режим на пренос Исклучувањето на Bluetooth® уред Можете да го смените режимот на трансмисија за да се даде приоритет на преносот на квалитет и на звук. 1 Подготовки • Притиснете [ ] за да одберете“BLUETOOTH”. • Ако Bluetooth® уредот е веќе поврзан, отстранете го. 2 1 Притиснете [PLAY MENU] неколупати за да доберете “LINK MODE”. 2 Притиснете[ ] за да го одберете режимот и тогаш притиснете [OK].
Контроли за медиска репродукција Следните знаци укажуваат на достапноста на функцијата. ■ CD, USB, Bluetooth За да се покаже информацијата Притиснете [DISPLAY, iPod MENU] неколкупати. CD аудио во CD-DA формат и CD кое содржи MP3 датотеки ( 16) iPod: Компатибилни iPhone/iPad/iPod ( 16) USB уреди кои содржат MP3 датотеки ( 16) USB: Bluetooth: Поврзани Bluetooth® уреди Подготовки • Вклучете го системот. • Внесете го медија уредот или поврзете го Bluetooth® уредот.
Режим на репродукција (CD, USB) Слушање на радиото Одберете го режимот на репродукција. Можете да поставите до 30 канали. 1 Подготовки • Осигурајте се дека антената е поврзана.( 5) • Вклучете го системот. • Притиснете [CD/RADIO] за да доберете “FM”. 2 Притиснете [PLAY MENU] за да одберете“PLAYMODE” или “REPEAT”. Притиснете [ ] за да ги одберете поставките и тогаш притиснете [OK]. PLAYMODE OFF PLAYMODE Ја откажува поставката за пуштање. 1-TRACK Ги пушта само одбраните песни.
1 2 3 Притиснете [PLAY MENU] неколкупати за да одберете “TUNEMODE”. Притиснете [ ] за да одберете “MANUAL” и тогаш притиснете[OK]. Притиснете или за да ја наместите посакуваната станица. • За да го започнете автоматското подесување, држете притиснато или сè додека фреквенцијата не почне да врти. Подесувањето престанува кога фреквенцијата е најдена. За да го поставите каналот 4 Додека го слушате радиопреносот, притиснете [OK]. Притиснете [ ] за да го одберете каналот и 5 тогаш притиснете [OK].
Вклучување на тајмерот Можете да го вклучите тајмерот за системот да се вклучи во одреденото време во денот. Подготовки Поставете го часовникот. Поставување на тајмерот 1. Притиснете [SETUP] повторно за да одберете “TIMER ADJ”. 2. Притиснете[ ] за да го поставите времето на отпочнување (“ON TIME”) и притиснете [OK]. 3. Притиснете [ ] за да го поставите времето на завршување (“OFF TIME”) и тогаш притиснете [OK]. 4. Притиснете [ ] за да го одберете изворот на музика* и притиснете [OK].
Решавање на проблемите Кога друга Пансоник опрема реагира на дадениот далечински управувач, сменете го кодот на управувачот. Притиснете [CD/RADIO] за да одберете “CD”. 1 2 3 Додека го држите притиснато [SELECTOR] на системот, притиснете и држете [CD/RADIO] на далечинскиот управувач додека на екранот не се појави “REMOTE 2”. Притиснете и држете [OK] и [CD/RADIO] на далечинскиот најмалку 4 секунди. Пред да побарате помош, направете ги следниве проверки.
USB Не добивате одговор кога Bluetooth® е притиснато. • Исклучете го USB уредот и вклучете го повторно. Или, исклучете го и вклучете системот. USB уредот или неговата содржина не може да се вчитаат. • Форматот на USB или неговата содржина/не се компатибилни со системот (l 16). • Функцијата за USB на овој производ може да не соработува со некои USB уреди. Споро работење на USB флеш меморијата • На USB кое има голема датотека или висока меморија му треба подолго време за да се вчита.
“ERROR” • Изведена е неправилна операција. Прочитајте ги инструкциите и пробајте повторно. “F◻◻ ” (“ ◻ ” претставува број.) • Постои проблем со овој систем Запишете го бројот од екранот, исклучете го AC главниот напојувач и консултирајте се со вашиот продавач. Одржување на системот и медиските уреди Исклучете го AC главниот напојувач од штекерот пред поправка и одржување.
Медиски уреди кои можат да бидат пуштени За опцијата Bluetooth® Панасоник не сноси никаква одговорност за податоците и/или информациите кои се загрозени за време на бежичното транспортирање. Компатибилни iPhone/iPad/iPod Компатибилни со држачот (Со користење на конектор за осветлување) ■ Користење на фреквенцискиот опсег iPhone 5s / iPhone 5c / iPhone 5 • Овој систем користи 2.4 GHz фреквенциски опсег. iPod touch (5. генерација) ■ Сертификација на уредот iPod nano (7.
Компатибилни MP3 датотеки Лиценци CD-R/RW • Максимален број песни и албуми: 999 песни и 254 албуми (Со исклучок на главната датотека). • Форматот на дисковите: ISO9660 ниво 1 и ниво 2 (освен проширените формати). • Ако дискот ги вклучува и MP3 и нормалните аудио продатоци (CD-DA), системот ги пушта само тие снимени во внатрешниот дел на дискот. • Овој систем не може да ги пушти дисковите со систем на снимање и бришење податоци.
Прикачување на системот за ѕид (незадолжително) Овој систем може да биде прикачен на ѕид со користење на монтажни додатоци за на ѕид, итн. Осигурајте се дека ѕидот и завртките кои се користат за прицврстување за ѕидот се способни да издржат најмалку 33 кг. Треба сами да се снабдите со завртки и други додатоци поради тоа што секој тип и величина варира со секоја инсталација. • Држете се до чекор 5 од „Инструкции за прикачување на ѕид” со детали за потребните завртки.
Измерете и обележете ја позицијата од двете 6 • Користете бројки подолу за да ги идентификувате позициите на завртките. Прикачете го системот безбедно на ѕидот за двата држачи со двете раце. • Поврзете ја антената и AC главниот напојувач за системот пред да го закачите системот на ѕид. (l 5) Позицијата за прикачување на ѕидните држачи • Откога ќе го прикачите за ѕидот, тргнете ги рацете внимателно за да потврдите дека системот стои безбедно закачен за држачите на ѕидот.
■ СЕКЦИЈА ЗА ЗВУЧНИЦИТЕ Спецификации Уредите за звучници Целосен опсег ■ ОПШТО Трошење електрична енергија 37 W Трошење електрична енергија во режим на мирување*1, 2 Отприлика. 0.2 W (Кога “BLUETOOTH STANDBY” е “ON”)*2 Отприлика. 0.3 W Напојување AC 220 V до 240 V, 50 Hz 500 mmk205 mmk92 мм Отприлика. 2.
Прикачување на гумените одбојници за системот Прикачете ги гумените одбојници на системот за да се спречи оштетување или гребаници на системот или за уредите кои се прикачуваат на држачот. Прикачете ги одбојниците пред да го користите држачот. • Локацијата е истата за iPhone, iPod touch, или iPod nano. Усогласете ја оваа страница со лизгачката врата и лоцирајте ја позицијата за да ги прикачите одбојниците. МАКЕДОНСКИ 1 A B C 2 Усогласете ја со горниот дел на системот.
Декларација за сообразност (DoC) Со ова, “Panasonic Corporation” го декларира овој производ дека е во согласност со суштинските барања и други релевантни одредби од Директивата 1999/5/EC. Корисниците можат да симнат копија download од оригиналната DoC за нашите R&TTE производи од нашиот DoC сервер: http://www.doc.panasonic.
ЕУ Креирано од: Panasonic Corporation Kadoma, Osaka, Japan Увозник за Европа: Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Центар за тестирање Winsbergring 15, 22525 Хамбург, Германија Panasonic Corporation Веб страна: http://panasonic.