Operating instructions
9
Programozott lejátszás
Funkció
A programozott üzem-
mód törlése
A program újra leját-
szása
A program ellenôrzése
Az utolsó mûsorszám
törlése
Az összes beprogra-
mozott mûsorszám
törlése
Mûvelet
Nyomja meg állj üzemmódban a [PROGRAM]
gombot, a PGM jelzô kijelzôrôl való törléséhez.
Nyomja meg a [PROGRAM] és utána a CD-vá-
lasztó [CD E/❙❙] gombot.
Nyomja meg a léptetés [❘FF/FF] vagy [EE/EE❘]
gombot, ha állj üzemmódban a „PGM” jelzô látható.
Ellenôrzés, programozás közben, a „PGM” jelzô
megjelenése után nyomja meg kétszer a [PROG-
RAM] gombot, utána nyomja meg a léptetés
[❘FF/FF] vagy [EE/EE❘] gombot.
Nyomja meg állj üzemmódban a Törlés [DEL]
gombot.
Nyomja meg állj üzemmódban az állj [■] gombot.
Törli az összest „CLR ALL ” üzenet jelenik meg. Az
összes mûsorszám törlése érdekében, nyomja
meg 5 másodpercen belül ezt a gombot még egy-
szer.
Ez a funkció 24 mûsorszám beprogramozását teszi lehetôvé.
a Nyomja meg a CD-választás [CD E/❙❙] gombot és utána az állj [■]
gombot.
b Nyomja meg a [PROGRAM] gombot.
c Válassza ki a kívánt mûsorszámot a számgombokkal.
A további mûsorszámok kiválasztása érdekében ismételje meg ezt a lé-
pést.
d Indítsa a lejátszást a CD-választó [CD E/❙❙] vagy az [OK] gomb
megnyomásával.
a Nyomja meg a CD-lejátszás [CD E/❙❙] gombot és utána az állj [■]
gombot.
b Nyomja meg a [PROGRAM] gombot.
c Válassza ki a kívánt albumot az [G, H, ALBUM ] gombbal.
d Nyomja meg egyszer a léptetés [EE/EE❘] gombot és utána vá-
lassza ki a kívánt mûsorszámot a számgombokkal.
e Nyomja meg az [OK] gombot.
A további mûsorszámok beprogramozása érdekében ismételje meg a
3–5. lépéseket.
f Indítsa a lejátszást a CD-választó [CD E/❙❙] gomb megnyomásával.
Megjegyzés
• A program megtelt „PGM FULL” üzenet jelenik meg, ha 24 mûsorszám-
nál többet próbál meg beprogramozni.
• Törli a program memóriát, ha a tolóajtót kinyitja.
• Programozott lejátszás közben, csak az adott mûsorszámon belül tud
mûsorrészletet elôre vagy hátra keresni.
A programozott vagy más kiválasztott lejátszás üzemmódot is megismétel-
het.
Lejátszás elôtt vagy közben, nyomja meg az ismétlés [REPEAT] gom-
bot.
A bekapcsolt ismétlés „ON REPEAT” és a „ ” jelzô megjelenik.
Visszavonás
Nyomja meg ismét az ismétlés [REPEAT] gombot.
A kikapcsolt ismétlés „OFF REPEAT” jelzô megjelenik, és törli a „ ” jel-
zôt.
Ismételt lejátszás
CD-R és CD-RW lemezekre vonatkozó megjegyzések
A készülék az MP3 fájlokat és a CD-DA formátumban felvett CD-R
és CD-RW lemezeket tudja lejátszani.
CD-DA felvételre alkalmas lemezt használjon, és a felvétel végén
zárja le
✳
a lemezt.
A felvétel állapotától függôen néhány lemezt lehet, hogy nem ké-
pes lejátszani.
✳
A lezárás a felvétel befejezése után végrehajtott mûvelet, amely
lehetôvé teszi a CD-R/CD-RW lejátszók számára az audio
CD-R/CD-RW lemezek lejátszását.
Vigyázat
• Ne használjon szabálytalan alakú CD-ket.
• Ne ragasszon címkét vagy matricát a lemezre.
• Ne használjon olyan CD-t, amelyrôl a címke vagy a matrica le-
vált, vagy a matrica helyén ragasztómaradványok vannak.
• Ne használjon karcolás elleni védôborítót vagy bármilyen más
tartozékot.
• Ne írjon semmit a CD-re.
• Ne folyadékkal tisztítsa a CD-ket. (Puha száraz kendôvel töröl-
je át.)
Kettôs lemezek használatára vonatkozó megjegyzések
A kettôs lemezek „CD” oldala nem felel meg a CD-DA szabvány
elôírásainak, ezért ezen a készüléken ezeket a lemezeket lehet,
hogy nem tudja lejátszani.
A készülék le tudja játszani az MP3-t, az MP3 egy olyan audiojel
tömörítô módszer, amely alig észrevehetô minôségromlást okoz.
Amikor ehhez a készülékhez készít MP3 fájlokat
• A mûsorszámok és az albumok maximális száma: 999 mûsor-
rész és 256 album.
• Kompatibilis tömörítési tényezô: 64 kb/s – 320kb/s (sztereó) kö-
zött, javasolt érték 128 kb/s (sztereó).
• Lemez formátum: ISO9660 1 vagy 2 szint (a kiterjesztett formá-
tumok kivételével).
• A tartalomjegyzék (TOC) kiolvasási ideje függ a mûsorszámok
és az albumok (mappa) számától és az albumok szerkezetétôl.
MP3 lejátszás korlátozásai
• A készülék kompatibilis a több szekcióval, de a lejátszás elindí-
tása több idôt vesz igénybe, ha sok szekció van.
Ennek elkerülése érdekében, csökkentse a szekciók számát mi-
nimálisra.
• A készülék a csomagírással rögzített fájlokat nem tudja leját-
szani.
• A készülék csak a lemez belsô részén rögzített felvételi típust
játssza le, ha a lemezen MP3 és normál (CD-DA) audioadatok
is vannak. A készülék csak az MP3-t játssza le, ha a lemezen
más típusú audioadatok (például WMA vagy WAV) is vannak.
• Az MP3 fájlok elkészítésének a módjától függôen lehet, hogy a
fájlokat nem a számozás sorrendjében fogja lejátszani, vagy
egyáltalán nem játssza le.










