KEZELÉSI ÚTMUTATÓ Távvezérelhetô sztereó audiorendszer CD-játszóval Mellékelt tartozékok Típusszám: SC-HC4 Kérjük ellenôrizze és azonosítsa a mellékelt tartozékokat. 1 db Távvezérlô (N2QAYB000429) 2 db Elem a távvezérlôhöz 1 db Hálózati csatlakozókábel (K2CQ2CA00007) 1 db AM keretantenna Tisztelt Vásárló! Köszönjük, hogy ezt a készüléket választotta. Kérjük, hogy a készülék csatlakoztatása, üzembe helyezése és beállítása elôtt figyelmesen olvassa végig a kezelési útmutatót.
Tartalomjegyzék Mellékelt tartozékok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Biztonsági óvintézkedések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Biztonsági információk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Csatlakoztatások . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Megvásárolható antenna csatlakoztatása . . . . . . . . . . . . . . 4 5 A távvezérlés elôkészületei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Biztonsági információk VIGYÁZAT! VIGYÁZAT! A KÉSZÜLÉK LÉZERSUGÁRRAL MÛKÖDIK. VESZÉLYES SUGÁRZÁS LÉPHET FEL, HA A KÉSZÜLÉKET MÁSKÉPPEN HASZNÁLJA ÉS KEZELI, MINT AHOGY AZT A KEZELÉSI ÚTMUTATÓBAN LEÍRTÁK. NE TÁVOLÍTSA EL A KÉSZÜLÉK BURKOLATÁT, ÉS NE PRÓBÁLJA JAVÍTANI A KÉSZÜLÉKET. A JAVÍTÁST BÍZZA KÉPZETT SZAKEMBERRE. • A KELLÔ SZELLÔZÉS BIZTOSÍTÁSA ÉRDEKÉBEN NE HELYEZZE A KÉSZÜLÉKET KÖNYVESPOLCRA, SZEKRÉNYSORBA VAGY BÁRMILYEN MÁS ZÁRT TÉRBE. A KÉSZÜLÉKET JÓL SZELLÔZÔ HELYRE ÁLLÍTSA.
Csatlakoztatások Hordozható audiokészülék (A vezetékek és a készülékek nem tartozékok.) Csatlakozódugó típusa: Ø 3,5 mm sztereó FÔKÉSZÜLÉK Indítsa a lejátszást a hordozható készülékrôl ➡ Hordozható audiolejátszó Megjegyzés • Állítsa be a készüléke és a másik berendezés hangerejét és a hangzásképet. A csatlakoztatás elôtt csökkentse a bemeneti jel szintjét (például a másik készülék hangzásképeinek a kikapcsolásával vagy a hangerô lehalkításával). A magas szintû bemeneti jel torzítja a hangot.
Megvásárolható antenna csatlakoztatása Kültéri URH antenna Kültéri AM antenna Kültéri AM antenna (nem tartozék) Kültéri URH antenna (nem tartozék) 5–12 m AM keretantenna (tartozék) 75 Ω-os koaxiális kábel (nem tartozék) • • • • Soha ne használja a kültéri antennát viharban. A jobb vétel érdekében, kültéri URH (FM) antennát csatlakoztathat. Kérjük, forduljon szakemberhez. Húzza ki az URH szobaantennát, ha kültéri URH (FM) antennát telepített.
Kezelôszervek ismertetése A távvezérlô Az egyes funkciók leírása a zárójelben szereplô oldalon (➜ ) található. • A kezelési útmutatóban ismertetett [❘FF/FF] vagy [EE/EE❘] gombok ugyanúgy szabályoznak, mint a [F] és [E] gombok. Készenlét/bekapcsoló [ ], [ ] (➜ 8, 11) A kapcsoló megnyomásával a készülék készenléti (kikapcsolt) állapotból bekapcsolható és fordítva. A készülék készenléti (kikapcsolt) helyzetben is fogyaszt kismértékben villamos energiát.
A fôkészülék Az egyes funkciók leírása a zárójelben szereplô oldalon (➜ ) található. • A fekete körben lévô számmal jelölt gombok (mint például 1) és a távvezérlô azonos számú kezelôszerveinek a funkciója megegyezik. Elôlap Kijelzô Távvezérlô jelérzékelô Felülnézet (Felsô panel) [iPod ▲, OPEN/CLOSE] (➜ 13) Az iPod mûködtetéséhez, nyitja és zárja a tolóajtót.
Lemezek Szokásos lejátszás Kijelzô funkció a Kapcsolja be a készüléket a készenlét/bekapcsoló [ ] gombbal. b Nyissa ki a tolóajtót a [CD ▲, OPEN/CLOSE] gombbal, és utána tegyen egy CD-t a helyére. Központi rész • Billentse balra a CD-t és tegye a helyére. • A lemezcímke kifelé nézzen. Addig nyomja, míg a helyére nem kattan. c A tolóajtó bezárása érdekében, nyomja meg ismét a nyitó/záró [CD ▲, OPEN/CLOSE] gombot.
Programozott lejátszás CD-R és CD-RW lemezekre vonatkozó megjegyzések Ez a funkció 24 mûsorszám beprogramozását teszi lehetôvé. a Nyomja meg a CD-választás [CD E/❙❙] gombot és utána az állj [■] gombot. b Nyomja meg a [PROGRAM] gombot. c Válassza ki a kívánt mûsorszámot a számgombokkal. A további mûsorszámok kiválasztása érdekében ismételje meg ezt a lépést. d Indítsa a lejátszást a CD-választó [CD E/❙❙] vagy az [OK] gomb megnyomásával.
Rádió mûködtetések Kézi hangolás a Az [FM/AM] gomb megnyomásával válassza az URH (FM) vagy a középhullámú (AM) sávot. b A hangolás üzemmód [TUNE MODE] gomb megnyomásával válassza ki a kézi hangolást „MANUAL”. c Válassza ki a kívánt rádióállomás frekvenciáját az egyik hangoló [❘FF/FF] vagy [EE/EE❘] gombbal. A memória beállítása A programhelyekre max. 30 URH (FM) és 15 középhullámú (AM) rádióállomást lehet elôre beállítani.
Idôzítôk Funkció Az óra beállítása A beállítás megváltoz- Ismételje meg az elôzô 1–4. és a 6. lépést. tatása Az óra 24 órás rendszerû. a Az óra/idôzítô [CLOCK/TIMER] gomb megnyomásával állítsa be az órát. b 5 másodpercen belül, állítsa be a kívánt idôt az idôbeállító [❘FF/FF] vagy [EE/EE❘] gombbal. (Az idô gyorsabb változása érdekében, tartsa a gombot nyomva.) c Nyomja meg ismét az óra/idôzítô [CLOCK/TIMER] gombot. ■ Az óra megjelenítése, ha a készülék be van kapcsolva, vagy készenlétben van.
A hang beállítása Hangeffektusok kiválasztása A hangzást a hangzásképek (PRESET EQ) kiválasztásával vagy a mély és a magas hangszín beállításával tudja megváltoztatni. Mélyhang kiemelés Lehetôvé teszi, hogy erôteljes mély effektusokat élvezhessen. Válassza lejátszás közben a [D.BASS] gombbal a mélyhang kiemelô „ON D.BASS” funkciót. Hangzásképek • A gomb minden egyes megnyomására a beállítás megváltozik ON D.BASS ↔ OFF D.
Külsô készülék ■ iPod lejátszása Audio élvezete iPodról ■ iPod behelyezése a A tolóajtó kinyitása érdekében, nyomja meg az [iPod ▲, OPEN/ CLOSE] gombot. b A dokk-kapcsoló kinyitása érdekében nyomja meg a [▲] gombot. Nyomja [▲] Elôkészület: • Az iPod csatlakoztatása/bontása elôtt, csökkentse a fôkészüléken minimálisra a hangerôt. • Ellenôrizze az iPod csatlakoztatását. (➜ balra) a Az iPod lejátszása érdekében, nyomja meg az iPod-lejátszás [iPod E/❙❙] gombot. b Állítsa be a fôkészüléken a hangerôt.
Külsô készülék (folytatás) Kompatibilis eszközök USB mûködtetések Az USB csatlakoztatás teszi lehetôvé a nagy mennyiségû adatot tároló USB-eszköz csatlakoztatását és a rajtuk lévô MP3-as mûsorszámok lejátszását. Tipikusan, USB memóriaegység. [Bulk only transfer]. Elôkészület: Mielôtt bármilyen nagy mennyiségû adatot tároló USB-eszközt csatlakoztat a készülékhez, gondoskodjon róla, hogy a tárban lévô adatokról legyen egy biztonsági másolata. Javasoljuk, hogy ne használjon USB hosszabbító kábelt.
Mielôtt a szervizhez fordulna… Mielôtt a szervizhez fordulna, ellenôrizze az alábbi pontokat. Ha a különbözô ellenôrzô pontok után kétségei maradnak, vagy ha a táblázatban javasolt hibaelhárítás nem vezet eredményre, kérjük forduljon szervizhálózatunkhoz. Szokásos problémák Hibás kijelzés vagy a lejátszás nem indul. • A lemezt nem megfelelôen helyezte be, helyezze be pontosan. • A lemez karcos vagy piszkos. (A mûsorszámokat átlépi.) • A lencse bepárásodott. Várjon kb. 1 órát és próbálja meg ismét.
Mielôtt a szervizhez fordulna… (folytatás) Kijelzô „--:--” • Elôször csatlakoztatta a hálózati csatlakozókábelt, vagy idôközben hálózati feszültség kimaradás történt. Állítsa be az órát. „ADJUST CLOCK” • Az óra nincs beállítva. Állítsa be az órát. „ADJUST TIMER” • Az idôzített lejátszás nincs beállítva. Állítsa be megfelelôen. „PGM FULL” • A beprogramozott mûsorszámok száma a 24-et túllépte. Több mûsorszámot nem lehet beprogramozni.
Karbantartás Ha a külsô felület szennyezett A készülék burkolatát puha száraz kendôvel tisztítsa. • A tisztításhoz ne használjon alkoholt, festékhígítót, benzint. • Mielôtt vegyszerrel kezelt tisztítókendôt használ, feltétlenül olvassa el a tisztítókendôhöz mellékelt figyelmeztetéseket és használati útmutatásokat. A CD-lencse karbantartása • A meghibásodás megelôzése érdekében, a lencsét rendszeresen tisztítsa.
Mûszaki adatok ■ ERÔSÍTÔ RÉSZ ■ USB RÉSZ Effektív kimeneti teljesítmény sztereó üzemmódban 10% teljes harmonikus torzításnál (THD), mindkét csatornát üzemeltetve, 1 kHz-en 20 W csatornánként (6 Ω) Támogatott média fájlformátum USB-eszköz fájlrendszer USB-port áramfelvétel Fejhallgató kimenet Csatlakozó sztereó, 3,5 mm-es koncentrikus csatlakozó Kimeneti szint (CD, 1 kHz, –20 dB) Max.
EU Panasonic Corporation Weboldal: http://panasonic.net Felelôs kiadó: PANASONIC SOUTH-EAST EUROPE KFT. • Minden jog fenntartva Szedés, tördelés: SZIGNET KFT. • Nyomás, kötés: FISCHERMAN KFT.
