Operating instructions

2148

Ìîæå äà ïîâòàðÿòå ïðîãðàìèðàíî âúçïðîèçâåæäàíå èëè äðóã ðåæèì.
Íàòèñíåòå [REPEAT] ïðåäè èëè ïî âðåìå íà âúçïðîèçâåæäàíå.
“ON REPEAT” è “ ” ñå èçîáðàçÿâàò.
Çà îòêàç
Íàòèñíåòå [REPEAT] îòíîâî.
“OFF REPEAT” ñå èçîáðàçÿâà è “ ” ñå èçòðèâà.

Íàòèñíåòå [FM MODE], çà äà ñå èçîáðàçè èíäèêàòîðúò “MONO”.
Çà îòêàç
Íàòèñêàéòå îòíîâî [FM MODE], äîêàòî “MONO” èç÷åçíå.
“MONO” ñå èçêëþ÷âà è ïðè ñìÿíà íà ÷åñòîòàòà.
Èçêëþ÷åòå ðåæèìà “MONO” ïðè íîðìàëíî êà÷åñòâî íà çâóêà.
p
p
Ìîæåòå äà çàïàìåòèòå äî 30 FM è 15 AM ñòàíöèè.
Ïîäãîòîâêà: Íàòèñíåòå [FM/AM] çà èçáîð íà “FM” èëè “AM”.
cÍàòèñíåòå [PLAY MODE] çà ïðåâêëþ÷âàíå ìåæäó “LOWEST”
(íàé-íèñêà) è “CURRENT” (òåêóùî èçáðàíà) ÷åñòîòà.
dÍàòèñíåòå [AUTO PRESET] çà àâòîìàòè÷íî çàïàìåòÿâàíå.
Ðàäèîïðèåìíèêúò ùå çàïàìåòè âñè÷êè îòêðèòè ñòàíöèè âúâ
âúçõîäÿù ðåä. Êîãàòî çàïàìåòÿâàíåòî ïðèêëþ÷è, ðàäèîòî ùå
ñå íàñòðîè íà ïîñëåäíàòà çàïàìåòåíà ñòàíöèÿ.
cÍàòèñíåòå [TUNE MODE], çà äà èçáåðåòå “MANUAL”.
dÑ[.-] èëè [2"] íàñòðîéòå æåëàíàòà ñòàíöèÿ.
eÍàòèñíåòå [PROGRAM].
fÑ íîìåðèðàíèòå áóòîíè èçáåðåòå æåëàíèÿ êàíàë.
Ñòàíöèÿòà íà òîçè êàíàë ñå èçòðèâà, àêî áúäå çàïèñàíà íîâà íà
íåãî.
gÏîâòîðåòå ñòúïêè 2 äî 4 çà çàïàìåòÿâàíå íà îùå ñòàíöèè.
Ñ íîìåðèðàíèòå áóòîíè èçáåðåòå æåëàíèÿ êàíàë.
Çà êàíàëè îò 10 äî 15 íàòèñíåòå [
҈ ], ïîñëå äâåòå öèôðè.
ÈËÈ
cÍàòèñíåòå [TUNE MODE], çà äà èçáåðåòå “PRESET”.
d Ñ [.-] èëè [2"] èçáåðåòå æåëàíèÿ êàíàë.
cÍàòèñíåòå [FM/AM] çà èçáîð íà “FM” èëè “AM”.
dÍàòèñíåòå [TUNE MODE], çà äà èçáåðåòå “MANUAL”.
eÑ íàòèñêàíå íà [.-] èëè [2"] èçáåðåòå ÷åñòîòàòà íà
æåëàíàòà ñòàíöèÿ.
Çà àâòîìàòè÷íî íàñòðîéâàíå
cÍàòèñíåòå [FM/AM] çà èçáîð íà “FM” èëè “AM”.
dÍàòèñíåòå [TUNE MODE], çà äà èçáåðåòå “MANUAL”.
eÍàòèñíåòå è çàäðúæòå [.-] èëè [2"], äîêàòî
÷åñòîòàòà çàïî÷íå äà ñå ïðîìåíÿ áúðçî.
Aâòîìàòè÷íàòà íàñòðîéêà ñïèðà ïðè îòêðèâàíåòî íà ñòàíöèÿ.
Çà îòêàç, íàòèñíåòå îòíîâî ;.-= èëè ;2"= âåäíúæ.
Àâòîìàòè÷íàòà íàñòðîéêà ìîæå äà íå ðàáîòè ïðè ñèëíè ñìóùåíèÿ.
p
p


“ST” ñå èçîáðàçÿâà ïðè ïðèåìàíå
íà FM ñòåðåî ðàäèîïðåäàâàíå.
Çà ïîäîáðÿâàíå íà FM çâóêîâîòî êà÷åñòâî
Aâòîìàòè÷íî çàïàìåòÿâàíå
Ðú÷íî çàïàìåòÿâàíå
Èçáèðàíå íà çàïàìåòåíà ñòàíöèÿ
Tîâà óñòðîéñòâî ìîæå äà âúçïðîèçâåæäà MP3 çàïèñè (ìåòîä çà
êîìïðåñèÿ íà çâóêîâè äàííè áåç ñúùåñòâåíà çàãóáà íà êà÷åñòâî).
Ïðè ñúçäàâàíåòî íà MP3 ôàéëîâåòå
Ìàêñèìàëåí áðîé ïåñíè (òðàêîâå) è àëáóìè: 999 ïåñíè è 256
àëáóìà.
Ïîääúðæàíè ñòåïåíè íà êîìïðåñèÿ:
Ìåæäó 64 kbps è 320 kbps (ñòåðåî).
128 kbps (ñòåðåî) ñå ïðåïîðú÷âà.
Äèñêîâè ôîðìàòè
: ISO9660 level 1 è level 2 (ñ èçêëþ÷åíèå íà
ðàçøèðåíèòå ôîðìàòè).
Âðåìåòî çà ïðî÷èòàíå íà èíôîðìàöèÿòà îò äèñêà çàâèñè îò
îáåìà íà çàïèñèòå è îò ñòðóêòóðàòà íà ïàïêèòåè ôàéëîâåòå.
Îãðàíè÷åíèÿ ïðè MP3
Òîâà óñòðîéñòâî å ñúâìåñòèìî ñ ìóëòèñåñèéíè äèñêîâå, íî
àêî ñåñèèòå ñà ìíîãî, ùå å íåîáõîäèìî ïîâå÷å âðåìå çà
ïðî÷èòàíå íà äèñêà. Îãðàíè÷àâàéòå áðîÿ íà ñåñèèòå.
Òîâà óñòðîéñòâî íå ìîæå äà ÷åòå ïàêåòíî çàïèñàíè ôàéëîâå.
Àêî íà äèñêà ñà çàïèñàíè è MP3 ôàéëîâå, è CD-DA àóäèîäàííè,
ùå ñå âúçïðîèçâåæäàò äàííèòå, çàïèñàíè íà âúòðåøíàòà ñòðàíà
íà äèñêà. Àêî íà äèñêà èìà è MP3, è äðóãè àóäèî äàííè (íàïð.
WMA èëè WAV), ùå ñå âúçïðîèçâåæäàò ñàìî MP3 äàííèòå.
 çàâèñèìîñò îò íà÷èíà íà ñúçäàâàíå íà MP3 ôàéëîâåòå, òå
ìîæå äà íå ñå âúçïðîèçâåæäàò â ðåäà, â êîéòî ñà íîìåðèðàíè.
p
p
p
p
p
p
p
p
Çàáåëåæêè îòíîñíî CD-R è CD-RW
Tîâà óñòðîéñòâî ìîæå äà âúçïðîèçâåæäà MP3 ôàéëîâå
è CD-DA çàïèñè îò CD-R/CD-RW äèñêîâå, êîèòî ñà áèëè
ôèíàëèçèðàíè*.
Âúçìîæíî å íÿêîè CD-R/CD-RW äèñêîâå äà íå ìîãàò äà
âúçïðîèçâåæäàò, â çàâèñèìîñò îò óñëîâèÿòà íà çàïèñà.
* Ïðîöåñ, èçâúðøâàí ñëåä çàïèñà íà
CD-R/CD-RW äèñêîâåòå,
ïîçâîëÿâàù íà ïëåéúðèòå äà ãè âúçïðîèçâåæäàò.
Âíèìàíèå
Ñòðèêòíî ñïàçâàéòå ñëåäíîòî:
Íå èçïîëçâàéòå äèñêîâå ñ íåïðàâèëíà ôîðìà.
Íå ïðèêðåïÿéòå äîïúëíèòåëíè åòèêåòè èëè ñòèêåðè íà äèñêà.
Íå èçïîëçâàéòå äèñêîâå ñ åòèêåòè è ñòèêåðè êîèòî ñå
ïîêàçâàò èçâúí êîíòóðà èëè ñà îòëåïåíè.
attach scratch-proof covers or any other kind of accessories.
Íå ïèøåòå ñ êàêâîòî è äà å ïî äèñêà.
Íå ïî÷èñòâàéòå äèñêîâåòå ñ òå÷íîñòè
p
p
p
p
p
p
-0
Çà èçïîëçâàíåòî íà DualDisc
DualDisc äèêñîâåòå íå îòãîâàðÿò íà ñòàíäàðòèòå íà CD-DA
(Compact Disc Digital Audio) ïîðàäè êîåòî òàêèâà äèñêîâå
ìîæå äà íå ñå âúçïðîèçâåæäàò.
ÁÚËÃÀÐÑÊÈ
Ðàáîòà ñ äèñê (ïðîäúëæåíèå)
Ðàáîòà ñ ðàäèîòî
Çàáåëåæêè
Ïîâòîðåíèå
Ïîâòîðåíèå
Ðú÷íî íàñòðîéâàíå
Ðú÷íî íàñòðîéâàíå
Çàïàìåòÿâàíå íà íàñòðîéêèòå
Çàïàìåòÿâàíå íà íàñòðîéêèòå