Kezelési útmutató Kompakt sztereó mikrorendszer Típusszám: SC-HC397 SC-HC395 Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a terméket. Mielőtt használatba venné a készüléket, kérjük, olvassa végig figyelmesen ezt az útmutatót, és őrizze meg, mert a későbbiekben is hasznos lehet, ha valaminek utána kíván nézni. A telepítési útmutatót is tartalmazza ( 2, 19 és 20. oldal) Minden telepítési és felszerelési munkát szakemberrel végeztessen.
Biztonsági előírások VIGYÁZAT FIGYELEM! Készülék • A készülék lézert alkalmaz. A használati útmutatóban leírtaktól eltérő kezelőszerv használat, beállítás vagy művelet-végrehajtás veszélyes sugárzást okozhat. • Ne helyezzen nyílt lánggal működő fényforrást, például égő gyertyát a készülékre. • Használat közben a készülék érzékelheti a mobiltelefonok által okozott rádiófrekvenciás interferenciát. Kérjük, növelje a készülék és a mobiltelefon közötti távolságot, ha a zavart a mobiltelefon okozza.
Elem Tartozékok • A rosszul végzett elemcsere robbanást okozhat. A cseréhez csak a gyártó által ajánlott típusú elemet szabad használni. • Az elemek nem megfelelő kezelése az elektrolit szivárgását eredményezheti, ami tűz kialakulásához is vezethet. Vegye ki az elemet, ha a távvezérlőt hosszabb ideig nem kívánja használni. Tárolja sötét, hűvös helyen. Tilos melegíteni vagy lángnak kitenni.
Vezérlési útmutató 1 Készenlét/bekapcsoló gomb ( Felülnézet )( ) A gomb megnyomásával a készülék készenléti (kikapcsolt) állapotból bekapcsolható és fordítva. A készülék készenléti helyzetben is fogyaszt egy kevés energiát.
Csatlakoztatások Csatlakoztassa az antennát. A készülék DAB antenna segítségével képes DAB/DAB+ és FM állomások vételére. Ragasztószalag (nem tartozék) Az anyát teljesen húzza meg. DAB beltéri antenna (tartozék) Ragasztószalag (nem tartozék) FM beltéri antenna (tartozék) A hálózati tápkábelt csak akkor csatlakoztassa, ha az összes többi csatlakoztatást elvégezte. A készülék még kikapcsolt állapotában is fogyaszt egy kevés áramot ( 21. oldal).
A média behelyezése Csatlakoztatás egy USB eszközhöz • Az USB eszközt közvetlenül helyezze be. Ne használjon semmilyen USB hosszabbító kábelt. • Ha befejezte az USB eszköz használatát, kérjük szüntesse meg a csatlakoztatását. • Mielőtt eltávolítja az USB eszközt, válasszon ki egy az „USB”-től eltérő, másik műsorforrást. CD behelyezése A címkés oldala • Okvetlen döntse meg a lemezt, hogy ne érjen a tolóajtóhoz. • Ne nyissa ki kézzel a tolóajtót.
Bluetooth® működtetések A Bluetooth® audioeszköz hangját ebből a készülékből vezeték nélkül hallgathatja. • A részleteket olvassa el a Bluetooth® eszköz kezelési útmutatójában. • Ha NFC-kompatibilis (Near Field Communication – Rövid hatótávú kommunikáció) Bluetooth® eszköztakar használni, járjon el az „Egy érintéses csatlakozás (Csatlakozás az NFC segítségével)” részben leírtakszerint.
Bluetooth® átviteli üzemmód A Bluetooth® eszköz csatlakoztatásának bontása Attól függően tudja az átvitel sebességét változtatni, hogy az átvitel sebességét vagy a hangminőséget helyezi előnybe. Előkészületek • A „BLUETOOTH” kiválasztásához nyomja meg a * ] gombot. • Ha már csatlakoztatott egy Bluetooth® eszközt, bontsa a csatlakoztatást. 1 A „LINK MODE” (Kapcsolat üzemmód) kiválasztásához nyomja meg ismételten a [PLAY MENU] (Lejátszás menü) gombot.
A média lejátszás kezelőszervei Lejátszási módok ( A következő jelzések a hozzáférhető szolgáltatásokat jelölik. : : : Előkészületek • Kapcsolja be a készüléket. • Helyezze be a médiát, vagy csatlakoztassa a Bluetooth® eszközt. • Az audio műsorforrás kiválasztásához nyomja meg az [USB/CD] vagy a [ ] gombot. , , Nyomja meg a [ Állj Nyomja meg a [] gombot. • : A készülék megjegyzi az aktuális pozíciót, és megjelenik a „RESUME” (Folytatás) kijelzés.
DAB/DAB+ állomások programozása DAB/DAB+ hallgatása Maximálisan 20 db DAB/DAB+ állomást programozhat be. Előkészületek A „DAB/DAB+” kiválasztásához nyomja meg ismételten a [RADIO/AUX] gombot. Előkészületek • Győződjön meg róla, hogy a DAB antenna csatlakoztatva van-e. ( 5. oldal) • Kapcsolja be a készüléket. Állomások tárolása A DAB/DAB+ rádióadások meghallgatásához az elérhető állomásokat tárolni kell a készülékben.
Kijelző • Ha az adó állomásokat eltárolta, a többi frekvenciablokk állomásainak eltárolásához folytassa a „DAB/DAB+ állomások újraszkennelése” funkcióval. ( 10. oldal) • Ha még mindig a „SCAN FAILED” (Szkennelés sikertelen) üzenet látható, ismételje meg az 1–3. lépést, amíg a készülék el nem tárol egy állomást. Ha a helyzet nem javul, próbáljon meg egy kültéri DAB antennát használni, vagy forduljon a forgalmazóhoz. A kijelzés módosításához nyomja meg a *DISPLAY+ (Kijelző) gombot.
Manuális hangolás és programozás FM rádió hallgatása Válasszon ki egy rádióműsort. Maximálisan 30 db csatornát programozhat be. 1 A „TUNEMODE” (Hangolásmód) kiválasztásához nyomja meg ismételten a [PLAY MENU] (Lejátszás menü) gombot. 2 A „MANUAL” (Manuális) kiválasztásához nyomja meg a [, ] gombot, majd nyomja meg az [OK] gombot. 3 Hangolja be a kívánt rádióállomást a [ ] vagy [ ].
Hangbeállítás Óra és időzítő Az audio kimenethez az alábbi hangeffektusok adhatók hozzá. 1 Az effektus kiválasztásához nyomja meg ismételten a [SOUND] (Hang) gombot. 2 A beállítás kiválasztásához nyomja meg a [, ] gombot, majd nyomja meg az [OK] gombot. “MY SOUND” (Saját hang) Az óra beállítása Az óra 24-órás rendszerű. 1 Nyomja meg ismételten a [SETUP] (Beállítás) gombot a „CLOCK“ (Óra) elem kiválasztásához.
Még ha meg is változtatja az audioforrás hangerejét, az időzítő akkor is azt a hangforrást és hangerőt fogja használni, amit az időzítő bekapcsolásakor beállított. * Zeneforrásként a "CD", "USB", "DAB/DAB+" ( "FM", illetve "AUX" állítható be. Egyebek A rendszer automatikus kikapcsolása funkció ) és az Gyári alapértelmezett beállításként a készülék automatikusan készenléti üzemmódba kapcsol, ha nincs hang és kb. 20 percig és nem használja a rendszert.
Hibaelhárítás A készülék és a távvezérlő kód megváltoztatása Mielőtt a szervizhez fordulna, ellenőrizze az alábbiakat. Ha a különböző ellenőrző pontok után bizonytalan marad, vagy ha az alábbi útmutató részben javasolt hibaelhárítás nem vezet eredményre, kérjük, forduljon a forgalmazóhoz. Változtassa meg a távvezérlő kódot, ha egy másik Panasonic berendezés is reagál a tartozék a távvezérlőre. 1 2 A „CD” kiválasztásához nyomja meg az *USB/CD+ gombot.
Távvezérlő Bluetooth® A távvezérlő nem megfelelően működik. • Az elem lemerült vagy nincs jól behelyezve. ( 4. oldal) A párosítást nem lehet elvégezni. • Ellenőrizze a Bluetooth® eszköz állapotát. Lemez Az eszközt nem lehet csatlakoztatni. • Az eszköz párosítása sikertelen volt, vagy már egy másik eszközt regisztráltak. Próbálja meg újra párosítani az eszközt. ( 7. oldal) • Lehet, hogy a készülék egy másik eszközhöz lett csatlakoztatva.
A berendezés és a média ápolása „ILLEGAL OPEN” (Nem megengedett nyitás) • A tolóajtó rossz pozícióban áll. Kapcsolja ki a készüléket, majd újra be. Ha ez a kijelzés ismét megjelenik, forduljon a forgalmazóhoz. Karbantartás előtt húzza ki a hálózati kábelt a csatlakozóaljzatból. Tisztítsa meg a készüléket egy puha,száraz ruhadarabbal „NODEVICE” (Nincs eszköz) • Az USB eszköz nincs megfelelően behelyezve. Olvassa el az útmutatót és próbálja újra ( 6. oldal).
Tudnivalók a Bluetooth®-ról Lejátszható média A Panasonic nem vállal felelősséget azokért az adatokért és/vagy információkért, amelyek a vezeték nélküli adattovábbítás miatt kompromittálják. Kompatibilis CD lemezek • CD logóval ellátott lemez. A használt frekvenciasáv • Ez a rendszer a 2,4 GHz-es frekvenciasávothasználja. • Ez a készülék a CD-DA formátumnak megfelelő lemezeket tudja lejátszani. • A készülék esetleg nem tud lejátszani bizonyos lemezeket azok rögzítési körülményei miatt.
Útmutató a falra szereléshez A készülék falhoz rögzítése (opcionális) Telepítés előtt kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a hálózati kábelt a hálózati csatlakozóaljzatból. A készülék a mellékelt fali szerelvényekkel stb. falra szerelhető. Győződjön meg róla, hogy a fal és a falhoz rögzítő csavarok képesek legalább 33 kg súlyt megtartani. A csavarok és az egyéb elemek nem tartozékok, mivel a típusuk és méretük minden egyes telepítésnél más és más.
4 6 Mérje meg és jelölje be a fali szerelvényekmindkét oldalának pozícióját. • A csavarok helyének megállapításához használja az alábbi ábrákat. Két kézzel, biztonságosan akassza rá a készüléket a fali szerelvényekre. • Csatlakoztassa az antennát és a hálózati kábelt a készülékhez még mielőtt a készüléket a falra akasztaná. ( 5. oldal) • A készüléket engedje el óvatosan a felakasztása után, hogy ellenőrizze, biztonságosan ül-e a készülék a fali szerelvényeken.
LEMEZ RÉSZ Műszaki adatok Lejátszható lemezek (8 cm vagy 12 cm) CD, CD-R/RW (CD-DA, MP3*3) Kiolvasófej Hullámhossz 790 nm (CD) ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK Teljesítményfelvétel Teljesítményfelvétel készenléti üzemmódban*1, 2 26 W HANGSZÓRÓRENDSZER RÉSZ Kb. 0,2 W (Amikor a „BLUETOOTH STANDBY” (Bluetooth készenlét) beállítása „ON” (Be))*2 Tápellátás Hangszóró(k) Teljes hangsáv Passzív sugárzó Impedancia Kb.
Megfelelőségi Nyilatkozat (DoC) A „Panasonic Corporation” kijelenti, hogy a jelen termék kielégíti az 1999/5/EK Irányelv létfontosságú követelményeit és más vonatkozó rendelkezéseit. A vásárlók letölthetik az R&TTE termékek eredeti DoC másolatát a DoC szerverünkről: http://www.doc.panasonic.
Panasonic termék Kérjük őrizze meg a fizetési bizonylatot. E termékre vonatkozó jótállási feltételek és információk elérhetőek a www.panasonic.com/hu oldalon, illetve az alábbi telefonszámon: +36 40 201 006 - Helyi hívásnak megfelelő díjazásért hívható kék szám. (A termék alja) Gyártja: Panasonic Corporation Kadoma, Osaka, Japán Európába importálja: Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 11, 22525 Hamburg, Németország Panasonic Corporation Weboldal: http://www.panasonic.