Sistema estéreo compacto Modelo N.º SC-HC38 Agradecemos-lhe por ter adquirido este aparelho. Leia cuidadosamente estas instruções antes de usar este produto e guarde este manual para utilização futura. Incluem-se as instruções da instalação ( 2 e 16, 17) A instalação deve ser realizada por um especialista qualificado. Antes de iniciar a instalação, leia com atenção estas instruções de instalação e o manual de instruções para se certificar de que a instalação é feita correctamente.
Precauções de segurança AVISO Unidade ● Para reduzir o risco de incêndios, descargas eléctricas ou danos no produto: – Não exponha este aparelho à chuva, humidade, gotejamento ou salpicos. – Não coloque sobre o mesmo objectos com líquidos como, por exemplo, jarras de flores. – Utilize apenas os acessórios recomendados. – Não retire as coberturas. – Não tente reparar este sistema por si próprio. Solicite as reparações ao pessoal de serviço técnico qualificado.
Índice Acessórios Precauções de segurança ..................................2 Acessórios ...........................................................3 Guia de referência do comando à distância .....4 Conexões .............................................................5 Manutenção da unidade e dos conteúdos ........5 Colocação dos dispositivos multimédia ...........6 Operações Bluetooth®.........................................7 Operações de reprodução de conteúdos .........8 Ouvir rádio .................
Guia de referência do comando à distância A menos que haja indicação em contrário, as operações descrevem-se usando o comando à distância. 1 2 Interruptor de espera/ligação ( /I) ( ) iPod/ USB Prima para alterar a unidade do modo ligado para o modo de espera ou vice-versa. No modo de espera, a unidade continua a consumir uma pequena quantidade de energia.
Conexões 1 Fita adesiva (não incluída) Antena interior para FM (incluída) 2 Ligue o cabo de alimentação CA após ter concluído todas as restantes ligações. Esta unidade consome uma pequena quantidade l de CA ( 15) inclusive quando está desligada. Cabo de alimentação CA (incluído) A tomada CA ● Para poupar energia, se não tenciona utilizar esta unidade durante um longo período de tempo, desligue-a da tomada eléctrica. ● Os altifalantes não possuem protecção magnética.
Colocação dos dispositivos multimédia Seleccione “IPOD_PORT” como fonte Surge a indicação “USB” quando se insere um dispositivo USB compatível. Seleccione “CD” como fonte *6 *1, 2, 3 *4 iPad D.BASS Seleccione “IPOD_DOCK” como fonte Ligue através do conector Lightning *1 *5 *1 *2: *3: *4: *5: *6: 6 Consulte o capítulo "Conteúdos reproduzíveis" para conhecer os modelos compatíveis.
Operações Bluetooth ® Ao usar a ligação por Bluetooth®, pode ouvir através do dispositivo de áudio Bluetooth® sem fios desta unidade. Dispositivos Bluetooth® de sincronização Preparação ● Active a função Bluetooth® do dispositivo e coloque o dispositivo perto da unidade. ● Se esta unidade estiver ligada a um dispositivo Bluetooth®, desligue-a. 1 2 3 4 Modo de transmissão por Bluetooth® Pode alterar a velocidade de transmissão para dar prioridade à qualidade da transmissão ou do som.
Operações de reprodução multimédia As seguintes marcações indicam a disponibilidade da função. [CD]: CD Áudio em formato CD-DA e um CD que contenha ficheiros MP3 ( 14) Compatível com iPod/iPhone/iPad ( 14) Dispositivos USB que contenham ficheiros MP3 ( 14) [Bluetooth]: Dispositivo Bluetooth® ligado ( 7) [iPod]: [USB]: Preparação • Ligue a unidade. • Insira os discos ( 6) ou ligue o dispositivo Bluetooth® ( 7). • Prima [CD], [iPod/USB] ou [ ] para seleccionar a fonte de áudio.
Ouvir rádio ■ Pré-sintonização e sintonização manual Pode predeterminar até 30 canais. Seleccione uma emissora de rádio. Preparação • Confirme que a antena está ligada. ( 5) • Ligue a unidade. • Prima [RADIO] para seleccionar “FM”. 1 2 3 • Para iniciar a sintonização automática, prima e mantenha pressionado [|◄◄/◄◄] ou [►►/►►|] até que a frequência se comece a mover. A sintonização é interrompida sempre que encontra uma estação.
Definição do som Poderá adicionar os seguintes efeitos de som à saída do som. 1 2 Prima repetidamente [SOUND] para seleccionar o modo. Prima [▲, ▼] para definir a configuração e, em seguida, prima [OK]. Temporizador de reprodução Pode programar o temporizador de modo a que esta unidade se desligue a uma determinada hora do dia. Preparação Configure o relógio ( esquerdo). ■ Configuração do temporizador 1 Direct-Vocal Surround (D.SURROUND) “LEVEL 1”, “LEVEL 2” ou “OFF”.
Outros Espera automática Esta unidade desliga-se automaticamente se nenhum som for emitido ou qualquer operação efectuada durante aproximadamente 30 minutos, conforme a predefinição de fábrica. Para cancelar esta função: 1 2 Prima [SETUP] repetidamente para seleccionar “AUTO OFF”. Prima [▲,▼] para seleccionar “OFF” e, em seguida, prima [OK]. • Para apagar o temporizador, seleccione “ON” na etapa 2. • Esta definição não pode ser realizada quando “FM” for a fonte.
Rádio Comando à distância Ouve-se um som ou ruído bruscos ao receber a emissão de rádio. • Confirme se a antena se encontra correctamente ligada. ( 5) • Ajuste a posição da antena. • Procure manter uma certa distância entre a antena e o cabo de alimentação CA. • Procure utilizar uma antena para exteriores se houver edifícios ou montanhas na proximidade. • Desligue a televisão ou outro reprodutor áudio ou afaste-o da unidade. • Mantenha esta unidade longe de telemóveis caso haja interferência.
“NO PLAY” • Foi inserido um CD que não se encontra no formato CD-DA ou MP3. Não é possível reproduzir. • Caso haja mais de 255 álbuns ou pastas (de áudio ou outras), alguns dos ficheiros MP3 destes álbuns não podem ser lidos nem reproduzidos. Transfira estes álbuns para outro dispositivo USB. Em alternativa, volte a formatar o dispositivo USB e guarde os álbuns de música antes de guardar outras pastas que não sejam de áudio.
Conteúdos reproduzíveis Compatível com iPod/iPhone/iPad Compatível com a ligação “IPOD_DOCK” (Usando o conector Lightning) iPod touch (5.ª geração) iPod nano (7.ª geração) Compatível com ficheiros MP3 • Formato suportado: ficheiros com extensão “.mp3” ou “.MP3”. • Taxa de compressão compatível entre 64 kbps e 320 kbps (estéreo). • De acordo com o modo no qual se encontrem criados os ficheiros MP3, é possível que não sejam reproduzidos pela ordem que os numerou ou que não sejam de todo reproduzidos.
Especificações ■ GERAL Consumo de energia 34 W Consumo de energia no modo de espera*1 Aprox. 0,2 W Consumo de energia no modo de espera (Com o adaptador do iPod aberto) Aprox. 0,5 W Alimentação de energia CA 220 V a 240 V, 50 Hz Dimensões (L×A×P) 500 mm × 204 mm × 84 mm (Profundidade sem suporte: 75 mm) Peso Aprox.
Montagem da unidade na parede (opcional) Parte interior da unidade Suporte Esta unidade pode ser montada na parede usando os respectivos suportes de montagem fornecidos, etc. Certifique-se de que o parafuso utilizado e a parede são suficientemente fortes para suportar o peso de, pelo menos, 33 kg. Os parafusos e outros elementos não são fornecidos, uma vez que o tipo e o tamanho variam com cada instalação.
3 Fixe os suportes na parede com 2 parafusos (não incluídos). (Em ambos os lados) 6 ● Utilize um nível de bolha de ar para garantir que ambos os suportes estão nivelados. ● Conecte a antena e o cabo de alimentação CA fornecidos à unidade antes de colocá-la na parede. ( 5) ● Em seguida, retire as mãos cuidadosamente para confirmar que a unidade se encontra fixa na parede.
EU De acordo com a legislação europeia em vigor Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Panasonic Corporation Web Site: http://panasonic.