KEZELÉSI ÚTMUTATÓ Távvezérelhetô sztereó rendszer Típusszám: SC-HC29 SC-HC19 Tisztelt Vásárló! Köszönjük, hogy ezt a készüléket választotta. Kérjük, hogy a készülék csatlakoztatása, üzembe helyezése és beállítása elôtt figyelmesen olvassa végig a kezelési útmutatót. Kérjük, hogy ôrizze meg ezt a kezelési útmutatót. A telepítésre vonatkozó megjegyzések (➜ 17. oldal) A megfelelô üzembe helyezés érdekében, mielôtt a telepítésbe kezd, kérjük, olvassa el ezeket az útmutatásokat.
Tartalomjegyzék Mellékelt tartozékok Mellékelt tartozékok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Biztonsági figyelmeztetések ...................... 3 Bluetooth®-ról ................................ 4 Licencek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Csatlakoztatások elvégzése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Távvezérlés elôkészületei ........................ 5 A kezelôszervek ismertetése . . . . . . . . . . . . . . . .
Biztonsági figyelmeztetések VIGYÁZAT! A KÉSZÜLÉK LÉZERSUGÁRRAL MÛKÖDIK. VESZÉLYES SUGÁRZÁS LÉPHET FEL, HA A KÉSZÜLÉKET MÁSKÉPPEN HASZNÁLJA ÉS KEZELI, MINT AHOGY AZT A KEZELÉSI ÚTMUTATÓBAN LEÍRTÁK. NE TÁVOLÍTSA EL A KÉSZÜLÉK BURKOLATÁT, ÉS NE PRÓBÁLJA JAVÍTANI A KÉSZÜLÉKET. A JAVÍTÁST BÍZZA KÉPZETT SZAKEMBERRE. A készülék fenéklapján lévô „CLASS 1 LASER PRODUCT” felirat azt jelenti, hogy a CD-játszó 1-es kategóriába tartozik és kis teljesítményû lézersugárral mûködik. A készülék fenéklapja 1.
A Bluetooth®-ról Licencek MPEG Layer-3 audio dekódoló technológia a Fraunhofer IIS és Thomson licence. A Panasonic nem vállal felelôsséget azokért az adatokért és információkért, amelyek a vezeték nélkül adattovábbítás miatt kompromittálják. Frekvenciasáv • Ez a rendszer a 2,4 GHz-es frekvenciasávot használja. A Bluetooth® szó és a logók a Bluetooth SIG, Inc. szellemi tulajdona, és ezeknek Panasonic Corporation engedéllyel használta.
A csatlakoztatások elvégzése Távvezérlés elôkészületei A hálózati csatlakozókábelt csak az összes csatlakoztatás elvégzése után dugja be a fali konnektorba. 1 Csatlakoztassa az FM szobaantennát. Alkáli vagy mangán elemeket használjon. Az elemet úgy helyezze be, hogy a polaritás (+ és –) egyezzen meg a távvezérlôben lévô jelzésekkel. Ragasztószalag (nem tartozék) 2 Csatlakoztassa a hálózati csatlakozókábelt. A háztartási fali aljzathoz Ne használja egy másik berendezés hálózati kábelét.
A kezelôszervek ismertetése A készüléket a távvezérlôvel mûködtesse. A fôkészülék gombjait is használhatja, ha azok azonosak. Felülnézet j Némítja a hangot. Visszavonás: Nyomja meg ismét ezt a gombot. Akkor is törli a némítást „MUTE”, ha hangerôt szabályoz, vagy a készüléket kikapcsolja. a Készenlét/bekapcsoló [ ][ ] A kapcsoló megnyomásával a készülék készenléti (kikapcsolt) állapotból bekapcsolható és fordítva. A készülék készenléti (kikapcsolt) helyzetben is fogyaszt kis mértékben villamosenergiát.
A média elôkészítése ■ Az eszköz párosítása Lemez 1 Elôkészület Ha már csatlakoztatta a rendszert egy Bluetooth® eszközhöz, bontsa szét a csatlakoztatást. (➜ Az eszköz csatlakoztatásának a megbontása) A CD kiválasztása érdekében nyomja meg az [USB/CD] gombot. Nyomja meg a [CD ▲] gombot. 2 A tolóajtó kinyitása érdekében nyomja meg a [CD ▲] (fôkészüléken: [▲ OPEN/CLOSE]) gombot. A lemezt a címkével ön felé nézve helyezze be. 1 Válassza ki a BLUETOOTH állást a [ ] gombbal. Folytassa a 4.
Egyérintésû csatlakoztatás (NFC) A média lejátszása A következô jelzések a hozzáférhetô jellemzôket jelölik. Csak NFC kompatibilis Android™ eszközökhöz Amikor ennek a rendszernek az NFC érintô felületén megérint egy NFC (Közeli térerô kommunikáció) kompatibilis Bluetooth® eszközt, a Bluetooth® eszköz regisztrálásától kezdve a csatlakoztatás létrehozásáig, az összes elôkészületet be tudja fejezni. CD : USB : CD-DA formátumú CD-R/RW vagy MP3-fájlokat tartalmazó CD-k. MP3-fájlokat tartalmazó USB-eszköz.
Lejátszás menü 1 2 A [PLAY MENU] gomb megnyomásával válassza ki a PLAYMODE vagy a REPEAT állást. Válasszon beállítást a [G, H] gombbal, és utána nyomja meg az [OK] gombot. PLAY MODE (Lejátszás üzemmód) OFF PLAYMODE A lejátszás üzemmód beállításának a törléséhez válassza. 1-TRACK 1 Csak a kiválasztott mûsorszámot játssza le. A mûsorszám kiválasztása érdekében nyomja meg a [❘FF/FF] vagy [EE/EE❘] gombot. 1-ALBUM 1 RND 1-ALBUM RANDOM 1 RND 1 2 Válassza ki a [PLAY MENU] gombbal az INPUT LEVEL állást.
Rádió ■ Az elôre beállított rádióállomások kiválasztása Elôkészület A [PLAY MENU] gomb többszöri megnyomásával válassza A [RADIO/AUX] gomb megnyomásával válassza ki az FM sávot. Nyomja meg a [RADIO] gombot. Hangolás kézzel 1 ki a TUNEMODE állást. Válassza ki a [G, H] gombbal a PRESET állást és utána 2 nyomja meg az [OK] gombot. Válassza ki a kívánt rádióadást a [❘FF/FF] vagy [EE/EE❘] 3 gombbal. A [PLAY MENU] gomb többszöri megnyomásával válassza 1 ki a TUNEMODE állást.
Óra és az idôzítôk Az óra beállítása Ez egy 24-órás rendszerû óra. 1 2 A [SETUP] gomb többszöri megnyomásával válassza ki a CLOCK állást. Állítsa be a pontos idôt a [G, H] gombbal és utána nyomja meg az [OK] gombot. Az idô ellenôrzése A [SETUP] gomb többszöri megnyomásával válassza ki a CLOCK állást és utána nyomja meg egyszer az [OK] gombot. (Készenléti üzemmódban nyomja meg a [DISPLAY] gombot.) Megjegyzés A pontosság megôrzése érdekében rendszeresen állítsa be az órát.
Hang effektusok Külsô berendezés A [SOUND] gomb megnyomásával válasszon egy hangef- 1 fektust. Válassza ki a [G, H] gombbal a beállítást, és utána nyom2 ja meg az [OK] gombot. PRESET EQ (Beállított hangképek) HEAVY (Kemény), SOFT (Lágy), CLEAR (Tiszta), VOCAL (Ének) vagy FLAT (Egyenletes) BASS (Mély hangszín) –4-tôl +4-ig TREBLE (Magas hangszín) –4-tôl +4-ig D.BASS (Dinamikus mély) ON D.BASS (Bekapcsolt mély) vagy OFF D.
Egyebek Automatikus kikapcsolás Ez a rendszer automatikusan kapcsol, ha kb. 20 percig nem használta a készüléket. Válassza ki a [SETUP] gombbal az AUTO OFF (Automati- 1 kus kikapcsolás) állást. Válassza ki az ON állást a [G, H] gombbal és utána nyom2 ja meg az [OK] gombot. Karbantartás A rendszer tisztítása: törölje át egy puha, száraz kendôvel • Soha ne használjon a tisztításhoz alkoholt, festékhígítót, benzint.
Mielôtt a szervizhez fordulna… Mielôtt a szervizhez fordulna, végezze el a következô lépéseket. Ha a különbözô ellenôrzô pontok után kétségei maradnak, vagy ha a táblázatban javasolt hibaelhárítás nem vezet eredményre, kérjük, forduljon szervizhálózatunkhoz. Szokásos problémák Semmilyen mûveletet nem lehet a távvezérlôvel végezni. • Vizsgálja felül, hogy az elem megfelelôen van-e behelyezve. A hang torz vagy nincs hang. • Állítsa be a rendszer hangerejét.
Jelzések a fôkészüléken --:-• Elôször csatlakoztatta a hálózati csatlakozókábelt, vagy idôközben hálózati feszültség kimaradás történt. Állítsa be az idôt. Távvezérlô kód Változtassa meg ennek a rendszernek a távvezérlô kódját, ha másik Panasonic készülék is reagál a rendszernek a távvezérlôjére. Elôkészület ADJUST CLOCK • Az óra nincs beállítva. Állítsa be az órát pontosan. Az [USB/CD] gomb megnyomásával válassza a CD állást. ADJUST TIMER • Az idôzített lejátszás nincs beállítva.
Mûszaki adatok ■ BLUETOOTH® RÉSZ ■ ERÔSÍTÔRÉSZ Effektív kimeneti teljesítmény sztereó üzemmódban Front csatorna (mindkét csatornát egyszerre üzemeltetve) 10 W csatornánként (8 Ω), 1 kHz, 10% THD Teljes effektív teljesítmény sztereó üzemmódban 20 W Bluetooth® rendszer elôírás V 2.1 + EDR verzió Vezeték nélküli berendezés besorolás 2.
A készülék falra szerelése (lehetôség) A készülék falra szereléséhez használhatja a tartozék tartópántot. Rögzítse a falra szerelhetô tartópántokat a falra. 3 Használjon egy vízszintezôt, hogy biztosítsa, hogy mind a két tartópánt egy szintben legyen. A Panasonic a nem megfelelô telepítésbôl vagy a használat matt bekövetkezett bármilyen anyagi kárért, súlyos sérülésért, beleértve a halált is, nem vállal felelôsséget. VIGYÁZAT! • A telepítést képzett szakembernek kell végeznie.
Magyar megfelelôségi nyilatkozat (DoC) Ezennel a Panasonic Corporation kijelenti, hogy a jelen termék kielégíti az 1999/5/EK irányelv létfontosságú követelményeit és más vonatkozó rendelkezéseit. A vásárlók letölthetik az R & TTE termékek eredeti DoC másolatát DoC szerverünkrôl: htt://www.doc.panasonic.de Forduljon a hivatalos márkaképviselethez: Panasonic Marketing Europe GmbH, Panasonic Testing Centre, Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Németország Ezt a terméket általános fogyasztóknak szánták.