offset printing SC-H C295.195 EB.EG RQT0B08-B En.fm Page 1 Tuesday, December 22, 2015 3:19 PM Упатство за употреба Стерео систем Модел бр. SC-HC295 SC-HC195 Ви благодариме што го купивте овој производ. За да добиете најдобри перформанси од вашиот уред, ве молиме внимателно да го прочитате ова упатство. Ве молиме чувајте го ова упатство за совети во иднина. Инструкциите за инсталација се на страница 16. Ве молиме прочитајте ги инструкциите пред да го инсталирате уредот.
offset printing SC-H C295.195 EB.EG RQT0B08-B En.fm Page 2 Tuesday, December 22, 2015 3:19 PM Ова упатство за употреба важи за моделите SC-HC295 и SC-HC195. SC-HC295 : означува карактеристики за SC-HC295. SC-HC195 : означува карактеристики за SC-HC195. Освен ако не е поинаку наведено, илустрациите во ова упатство се однесуваат на SC-HC295. Вашиот систем може да се разликува од илустрациите. Долен дел на уредот Идентификацијата на уредот може да се види на долната страна.
offset printing SC-H C295.195 EB.EG RQT0B08-B En.fm Page 3 Tuesday, December 22, 2015 3:19 PM Безбедносни информации за кабелот (за кабел со приклучок со три пина) Доставени додатоци Проверете дали сите додатоци се доставени. За Обединетото кралство и Ирска За ваша безбедност, ве молиме внимателно прочитајте ги следните информации.
offset printing SC-H C295.195 EB.EG RQT0B08-B En.fm Page 4 Tuesday, December 22, 2015 3:19 PM Поврзувања Поврзете го кабелот со струја откако ќе ги направите сите други потребни поврзувања. 2 Вклучете го кабелот во штекер. (за AC приклучоци со три пина) ПРЕД ДА ГО ПОВРЗЕТЕ КАБЕЛОТ, ПРОЧИТАЈТЕ ГО ДЕЛОТ „Информации за кабелот”. Поврзете со штекер Не користете кабел од други уреди. 1 Поврзете ја FM внатрешната антена.
offset printing SC-H C295.195 EB.EG RQT0B08-B En.fm Page 5 Tuesday, December 22, 2015 3:19 PM Преглед на контролите Сите процедури може да ги извршите со далечинското. Исто така, можете да ги користите копчињата на системот ако се истите. Преглед од горе Притиснете за да го вклучите или исклучите уредот. Уредот троши струја и кога е во мирување. 2 Изберете аудио влез На далечинското: притиснете го соодветното копче за да го изберете влезот.
offset printing SC-H C295.195 EB.EG RQT0B08-B En.fm Page 6 Tuesday, December 22, 2015 3:19 PM Подготовка на податоците Подготовка Ако уредот е поврзан со Bluetooth® уред, прекинете го поврзувањето ( „Прекинување на поврзувањето”). Диск 1 SC-HC295 Притиснете [USB/CD] за да изберете “CD”. SC-HC195 2 3 ◆ Спојување со уред Притиснете [CD]. Притиснете [CD ] (на уредот: [ OPEN/CLOSE]) за да ја отворите вратичката. Ставете го дискот на ознаката така што да гледа кон вас.
offset printing SC-H C295.195 EB.EG RQT0B08-B En.fm Page 7 Tuesday, December 22, 2015 3:19 PM SC-HC295 Само за NFC-компатибилни Android™ уреди. Едноставно, со допирање на NFC –компатибилниот Bluetooth® уред на системот може да ги извршите сите подготовка, од регистрација на Bluetooth® уред до извршување конекција. За Android™ верзија постара од 4.1 мора да се инсталира апликацијата “Panasonic Music Streaming” (бесплатно). За повеќе детали за апликацијата, отворете ја следнава страница http://panasonic.
offset printing SC-H C295.195 EB.EG RQT0B08-B En.fm Page 8 Tuesday, December 22, 2015 3:19 PM Мени за пуштање Ниво на влезот CD USB BLUETOOTH 1 Притиснете [PLAY MENU] за да изберете PLAYMODE Може да го промените подесувањето ако нивото на звукот од Bluetooth® преносот е ниско. или “REPEAT”. 2 Притиснете за да изберете подесување и притиснете [OK]. РЕЖИМ ЗА ПУШТАЊЕ OFF PLAYMODE Откажување на подесувањето 1-TRACK Пуштете ја избраната песна. Притиснете или да ја изберете песната.
offset printing SC-H C295.195 EB.EG RQT0B08-B En.fm Page 9 Tuesday, December 22, 2015 3:19 PM Радио Подобрување на квалитетот на звукот Подготовка SC-HC295 Притиснете [RADIO/AUX] за да изберете “FM”. SC-HC195 Притиснете [RADIO]. Рачно меморирање 1 Притиснете [PLAY MENU] повеќепати за да изберете “FM MODE”. 2 Притиснете за да изберете “MONO” и притиснете [OK]. За да откажете, притиснете “STEREO”. “MONO”, исто така, се откажува кога ќе ја промените фреквенцијата.
offset printing SC-H C295.195 EB.EG RQT0B08-B En.fm Page 10 Tuesday, December 22, 2015 3:19 PM Часовник и тајмер Тајмер за будење (освен за Bluetooth® влез) Подесување на часовникот Може да го подесите тајмерот да се вклучи во одредено време за да ве разбуди. Ова е часовник со подесување од 24 часа. Подготовка Подесете го часовникот. 1 2 Притиснете [SETUP] повеќепати за да изберете “CLOCK”. Притиснете за да го подесите времето и притиснете [OK].
offset printing SC-H C295.195 EB.EG RQT0B08-B En.fm Page 11 Tuesday, December 22, 2015 3:19 PM Звучни ефекти 1 2 Притиснете [SOUND] за да го изберете звучниот ефект. Притиснете за да го изберете подесувањето и притиснете [OK]. PRESET EQ “СИЛНО”, “МЕКО”, “ЈАСНО”, “ВОКАЛ” или “РАМНО” BASS –4 to +4 TREBLE –4 to +4 D.BASS вклучено или исклучено SURROUND вклучено или исклучено Надворешна опрема SC-HC295 Можете да пуштите музика од преносна аудио опрема.
offset printing SC-H C295.195 EB.EG RQT0B08-B En.fm Page 12 Tuesday, December 22, 2015 3:19 PM Друго Автоматско исклучување Системот автоматски се исклучува кога не го користите повеќе од 20 минути. 1 2 Притиснете [SETUP] за да изберете “AUTO OFF”. Притиснете за да изберете “ON” и притиснете [OK]. За откажување, притиснете “OFF”. Забелешка: • Оваа функција не работи кога влезот е радио. • SC-HC295 Оваа функција не работи ако е поврзан Bluetooth® уред.
offset printing SC-H C295.195 EB.EG RQT0B08-B En.fm Page 13 Tuesday, December 22, 2015 3:19 PM Пред да побарате помош од сервисот, направете ги следните проверки. Ако се сомневате за некои од проверките или ако дадените решенија не го поправат проблемот, советувајте се со вашиот набавувач. ◆ Чести проблеми Уредот не се вклучува • Поврзете го кабелот и почекајте најмалку 10 секунди пред да г вклучите уредот. Уредот не работи • Вклучен е безбедносниот уред. Направете го следново: 1.
offset printing SC-H C295.195 EB.EG RQT0B08-B En.fm Page 14 Tuesday, December 22, 2015 3:19 PM ““F703” • Проверете го Bluetooth® уредот. • Исклучете го Bluetooth® уредот. Исклучете го системот и повторно вклучете го. “F76” • Има проблем со струјата. • Исклучете го кабелот од струја и консултирајте се со набавувачот.
offset printing SC-H C295.195 EB.EG RQT0B08-B En.fm Page 15 Tuesday, December 22, 2015 3:19 PM Спецификации ◆Засилувач ◆Bluetooth® section RMS излез стерео режим Преден канал 10 W од канал (8 Ω), 1 kHz, 10% THD Целосна струја на RMS стерео режим 20 W SC-HC295 Верзија класа 2 Поддржани профили ◆Терминали A2DP, AVRCP Фреквенциски опсег 2.4 GHz, FH-SS 10 метри Растојание Меморија 30 ФМ станици Модулација на фреквенцијата (FM) Опсег на фреквенцијата 87.50 MHz-108.
offset printing SC-H C295.195 EB.EG RQT0B08-B En.fm Page 16 Tuesday, December 22, 2015 3:19 PM Монтирање на уредот на ѕид (опционално) Може да ги искористите доставените држачи за ѕид за да го монтирате уредот на ѕид. 3 Панасоник се оградува од каква било одговорност за оштета на имот и/или сериозна повреда, вклучувајќи и смрт настанати од неправилна инсталација или неправилно користење на уредот. ВНИМАНИЕ! • Инсталацијата треба да се изврши од квалификуван специјалист за инсталација.
offset printing SC-H C295.195 EB.EG RQT0B08-B En.fm Page 17 Tuesday, December 22, 2015 3:19 PM Референци Информации за корисниците Bluetooth® За Обединетото кралство и Ирска SC-HC295 Центар за комуникација со потрошувачите • За корисниците во ОК: 0344 844 3899 • За корисниците во Ирска: 01 289 8333 • Понеделник – петок 9:00– 5:00 (освен државни празници). • За дополнителни информации за уредот, ве молиме посетете ја нашата веб страница: www.panasonic.co.
offset printing SC-H C295.195 EB.EG RQT0B08-B En.fm Page 18 Tuesday, December 22, 2015 3:19 PM 1177 Декларација за согласност (DoC) Panasonic изјавува дека овој уредот е во согласност со клучните барања и другите одредби од директивата 1999/5/EC. Корисниците може да симнат копија од оригиналната декларација за нашите производи од тип R&TTE од нашиот сервер RQT0B08 Сервер: http://www.doc.panasonic.
offset printing SC-H C295.195 EB.EG RQT0B08-B En.fm Page 20 Tuesday, December 22, 2015 3:19 PM Фрлање стара опрема и батерии Само за Европската унија и земји со системи за рециклирање Овие симболи на уредот, амбалажата и документите означуваат дека искористените електрични и електронски уреди и батерии не треба да се мешаат заедно со домашниот отпад.
