Operating instructions

3
Informaţii pentru utilizatori referitoare la colectarea şi depunerea la deşeuri a echipamentelor vechi
şi a acumulatorilor uzaţi
Aceste simboluri de pe produse, ambalaje
i/sau documentele însoitoare indic faptul c
produsele electrice i electronice, precum i
bateriile uzate nu trebuie s fie amestecate cu
deeurile menajere obinuite. Pentru tratarea
adecvat, recuperarea i reciclarea produselor
vechi i a acumulatorilor uzai, v rugm s le
depunei la punctele de colectare
corespunztoare, în conformitate cu legislaia
dumneavoastr naional i cu Directivele
2002/96/CE i 2006/66/CE.
Prin depunerea corespunztoare la deeuri a
acestor produse i acumulatoare, vei ajuta la
salvarea resurselor valoroase i la prevenirea
efectelor potenial negative asupra sntii
umane i asupra mediului care, în caz
contrar, pot aprea din cauza procesrii
necorespunztoare a deeurilor.
Pentru mai multe informaii despre colectarea
i reciclarea produselor i acumulatorilor vechi,
v rugm contactai autoritile locale, serviciul
dumneavoastr de eliminare a deeurilor sau
punctul de vânzare de unde ai achiziionat
produsele respective.
Este posibil ca depunerea incorect la deeuri
s fie pedepsit conform legilor naionale.
Pentru utilizatorii comerciali din cadrul
Uniunii Europene
Dac dorii s eliminai echipamente electrice
i electronice, v rugm s contactai
distribuitorul sau furnizorul dumneavoastr
pentru informaii suplimentare.
[Informaţii referitoare la casare pentru alte
ţări situate în afara Uniunii Europene]
Aceste simboluri sunt valabile doar în Uniunea
European. Dac dorii s eliminai aceste
produse, v rugm s contactai autoritile
dumneavoastr locale pentru a afla care este
metoda de eliminare corespunztoare.
Notă pentru simbolul bateriei (ultimele
două exemple de simboluri): Acest simbol
poate fi utilizat în combinaie cu un simbol
chimic. În acest caz, acesta este conform cu
cerinele stabilite de Directiv pentru
elementul chimic în cauz.
Note privind CD-R şi CD-RW
• Acest aparat poate reda de pe CD-R i CD-RW
înregistrate cu CD-DA sau MP3.
• Utilizai un disc de înregistrare audio pentru CD-DA i
finalizai-l* când ai terminat de înregistrat.
* Un proces efectuat dup înregistrare care permite
playerelor CD-R sau CD-RW s redea CD-R i CD-RW
audio.
• Este posibil ca acest aparat s nu poat reda unele discuri
din cauza condiiei de înregistrare.
• Nu folosii discuri cu form neregulat.
• Nu lipii etichete suplimentare.
• Nu utilizai discuri ale cror etichete se dezlipesc sau cu
adeziv în exces sub etichete.
• Nu ataai învelitori anti-zgâriere sau orice alt fel de
accesoriu suplimentar.
• Nu scriei nimic pe discuri.
• Nu curai discurile cu lichide (tergei-le cu o cârp moale
i uscat).
Crearea de fişiere MP3 ce pot fi redate pe acest aparat
• Numrul maxim de piese i albume: 999 piese
i 255 albume.
• Rat de comprimare compatibil: Între 64 kbps i 320 kbps
(stereo). Se recomand 128 kbps (stereo).
• Formate disc: ISO9660 nivel 1 i 2 (cu excepia formatelor
extinse)
• Timpul pentru citirea TOC (lista de piese) depinde de
numrul de piese, foldere sau de structurile folderelor.
Limitări legate de fişierele MP3
Acest aparat este compatibil cu sesiunile multiple i dureaz
mai mult pân începe redarea.
• Acest aparat nu poate reda fiiere înregistrate folosind
scrierea în pachete.
• Dac discul include atât fiiere MP3 când i date audio
normale (CD-DA), aparatul red tipul de fiiere înregistrat
pe partea interioar a discului. Dac discul include atât
fiiere MP3 când i ale tipuri de date audio (de exemplu
WMA sau WAV) aparatul red doar fiierele MP3.
• În funcie de cum creai fiierele MP3 este posibil ca
acestea s nu fie redate în ordinea în care le-ai numerotat
sau este posibil s nu fie redate deloc.
Note privind USB
• Format acceptat: Fiiere cu extensia “.mp3” sau “.MP3”.
• CBI (Control/Bulk/Interrupt) nu este suportat.
• Un dispozitiv ce utilizeaz sistemul de fiiere NTFS nu este
suportat [Doar sistemul de fiiere FAT 12/16/32 (Zon
alocare fiiere 12/16/32) este suportat].
• În funcie de dimensiunea sectorului, unele fiiere ar putea
s nu funcioneze.
• Acest aparat poate citi pân la 255 de albume
i 2500 de piese.
• Numrul maxim de piese dintr-un folder este de 999 piese.
• Doar un singur card de memorie va fi selectat la
conectarea unui cititor de carduri USB multiport, în mod
specific primul card de memorie introdus.
• Deconectai cititorul de carduri USB de la aparat i apoi
scoatei cardul de memorie. Nerespectarea acestei indicaii
poate cauza o defeciune a dispozitivului.
• Când conectai un player audio digital la portul USB,
acesta se încarc în permanen când aparatul este pornit.