Operating Instructions


USB îïåðàöèè
US
B ñâúðçâàíå äàâà âúçìîæíîñò äà ñå âúçïðîèçâåæäàò MP3 çàïèñè îò U
S
B
ó
ñòðîéñòâî. TÎáèêíîâåíî òîâà ñà USB ïàìåòè (ñàìî çà ïàêåòåí òðàíñôåð)
.
Ïîäãîòîâêà
ä
Ïðåäè äà ñâúðæåòå êàêâîòî è äà å USB
ó
ñòðîéñòâî, òðÿáâà äà ñå
ó
âåðèòå, ÷å
äà
ííèò
å
,
çà
ï
à
ì
å
ò
å
íè â í
å
ã
î
,
ñà
àð
õèâè
ðà
íè
.
Íå ñå ï
ð
åïî
ð
ú÷âà äà ñå èçïîëçâà USB êà
á
åë çà
ð
àçøè
ð
åíèå. Óñò
ð
îéñòâî,
ñ
âúðçàíî ïðåç êà
á
åë çà ðàçøèðåíèå, íÿìà äà
á
úäå ðàçïîçíàòî îò òîâà
ó
ñòðîéñòâî
.
c
Íàìàëåòå ñèëàòà íà çâ
ó
êà è ñâúðæåòå
US
B
ó
ñòðîéñòâîòî.
d
Íà
òè
ñ
í
å
ò
å
;53"
*

*
*
!


=

çà
ä
à
çà
ï
î
֒
å
âú
ç
ï
ðî
è
ç
â
å
æä
à
í
å
ò
î.
Çà ïàóçà íà
âúçïðîèçâåæäàíåòî
Í
à
òè
ñ
í
å
ò
å
;53"
*

**
!


=

Í
àòèñíåòå îòíîâî, çà äà âúçñòàíîâèòå âúçï
ð
îèçâåæäàíåòî
.
Ç
à äà ñïðåòå
Íà
òè
ñ
í
å
ò
å
;
=

Ï
îêàçâà ñå ñúî
áù
åíèå "RESUME”. Ïîçè
ö
èÿòà ñå çàïàìåòÿâà
.
Í
àòèñíåò
å
;
53"
*

*
*
!

=
çà
ä
à
âú
çñ
ò
à
í
î
âèò
å
âú
ç
ï
ðî
è
ç
â
å
æä
à
í
å
ò
î.
È
ËÈ
Íà
òè
ñ
í
å
ò
å
;
=
î
òíîâî, çà äà èçòðèåòå ïîçèöèÿòà.
à
ïè
ñ
Ç
à ïðîï
ó
ñêàíå íà ç
à
Íà
òè
ñ
í
å
ò
å
;




.
=
èëè
;



"
=

Çà ïðîïóñêàíå íà
à
ë
á
ó
ì
ð
Í
àòèñíåòå
;!,"5-
èëè
=
â
ðå
æèì í
à
âú
ç
ï
ðî
è
ç
â
å
æä
à
í
å.
Í
àòèñíåòå
;!,"5-
èëè
=
â
å
äíúæ è ï
îñ
ë
å
í
î
ì
åð
è
ðà
í
á
óòîí â stop ðåæèì.
Â
úçï
ð
îèçâåæäàí
å
ñ
äèðåêòåí äîñòúï
(çàïî÷âà îò çàïèñà,
êîéòî
å
èçáðàí
.
)
êîéòî å èçáðàí )
êîéòî å èçáðàí )
êîéòî å èçáðàí )
(
c
Íà
òè
ñ
í
å
ò
å
;!,"5-
èëè
=
ç
à äà èç
á
åðåòå àë
á
óì.
d
Í
à
òè
ñ
í
å
ò
å
;




"
=
â
åäíúæ è ïîñëå íàòèñíåòå íîìå
ð
è
ð
àí
á
óòîí, çà äà èç
á
åðåòå æåëàíèÿ çàïèñ.
Ôó
íêöèÿ Äèñïëåé
Íà
òè
ñ
í
å
ò
å
[DI
S
PLAY]
ï
îñëåäîâàòåëíî ïî â
ð
åìå íà âúçï
ð
îèçâåæäàíå
è
ëè ïà
ó
çà.
È
çìèíàë
î
âðå
ì
å
Î
ñòàâàù
î
âðåìå
È
ìå í
à
àëáóìà
È
ìå íà
çàïèñ
à
ID3
(
Èçïúëíèòåë
)
ID3
(
Çàïèñ)
ID3
(
Aë
á
óì)
Î
òíîñíî äð
ó
ãè ðàáîòíè ô
ó
íêöèè ìîæå äà íàïðàâèòå ñïðàâêà â “Ðàáîòà ñ äèñêîâå”
(
òàì ñà îïèñàíè ïîäîáíè
)


ñò
ð
. 3 è 4
)
.
Ç
à
ä
à èçêëþ÷èòå U
S
B ïàìåòò
à
È
çáå
ð
åòå èçòî÷íè
ê
ð
àçëè÷åí îò
“
U
S
B”
.
Èçêëþ÷âàíåòî íà USB ïàìåòòà, êîÿòî å èç
áð
àíà êàòî èçòî÷íèê, ìîæå ä
à
ïîâðåäè äàííèòå, çàïèñàíè â óñòðî
é
ñòâîòî.
Â
èä íà ïðîãðàìàòà
N
EW
S
Íî
âèí
è
AFFAIR
S
Ò
åêóùè íîâèíè
INF
O
È
íôîðìàöè
ÿ
S
P
O
R
T
Ñ
ïîðò
EDU
C
AT
E
Îáðàçîâàíè
å
DRAMA
Ä
ðàì
à
C
ULTURE
Ê
óëòóð
à
SCIENC
E
Í
àóêà
VARIED
Ð
àçëè÷íè
P
O
P
M
Pop Ìóçèê
à
ROC
K M
R
ock Ìóçèê
à
M.
O
.R.M
Ìó
çèêà çà ïúò
L
I
G
HT
M
Ë
å
ê
à
êë
àñ
èê
à
C
LA
SS
I
CS
Ñ
åðèîçíà êëàñèê
à
O
THER M
Ä
ð
ó
ãà ì
ó
çèê
à
WEATHER
È
í
ô
î
ð
ìàöèÿ çà â
ð
åìåò
î
FINANCE
Ô
èíàíñ
è
C
HILDREN
Ä
åö
à
SOC
IAL
A
Ñîöèàëíè
R
ELI
G
I
ON
Ðå
ëèãè
ÿ
PH
O
NE I
N
Âêëþ÷åí òåëåôî
í
TRAVE
L
Ïúò
ó
âàíè
ÿ
L
EI
S
URE
Ñ
âîáîäíî âðåìå
JAZZ
Ä
æà
ç
CO
UNTRY
Ê
úíò
ðè
N
ATI
O
NA
L
Ì
óçèêà ïî íàöèîíàëíîñò
O
LDIE
S
Ñòà
ð
è
F
O
LK
M
Ô
îë
ê
D
OCU
MENT Äîê
ó
ìåíòàëíè
TE
S
T Ïðî
á
íî ðàäèîïðåäàâàíå
ALARM Ñïåøíè ñúîáùåíèÿ
C
úâìåñòèìè óñòðî
é
ñòâ
à
Óñòðîéñòâà, êîèòî ñå äåôèíèðàò êàòî U
S
B
ï
àìåò
è
:
US
B
ó
ñòðîéñòâà, êîèòî ïîääúðæàò ñàìî ïàêåòåí òðàíñôåð
.
US
B
ó
ñòðîéñòâà, êîèòî ïîääúðæàò U
S
B 2.0 full speed
.
Ï
îääúðæàíè
ô
îðìàòè
Ô
àéëîâåòå ò
ð
ÿáâà äà èìàò
ð
àçøè
ð
åíèå “.m
p
3” èëè “.MP3”
.
C
BI (
C
ontrol
/
Bulk
/
Interrupt) íå ñå ïîääúðæà
.
Ó
ñòðîéñòâî, êîåòî èçïîëçâà NTF
S
ôàéëîâà ñèñòåìà, íå ñå ïîääúðæà [ñàìî
FAT 16
/
32 (File Allocation Table 16
/
32) ôàéëîâà ñèñòåìà ñå ïîääúðæà]
.
 çàâèñèìîñò îò ðàçìåðà íà ñåêòîðèòå, íÿêîè ôàéëîâå ìîæå äà íå ðàáîòÿò
.
Tîâà óñòðîéñòâî ìîæå äà ðà
á
îòè ñ äî 255 àë
á
óìà è 2500 çàïèñà
.
Ìàêñèìàëíèÿò
áð
îé íà çàïèñèòå â ïàïêà å 999 çàïèñà.
Ê
îãàòî ñå âêëþ÷âà ÷åòåö çà ìíîãîïîðòîâà USB êàðòa, ùå
á
úäå èç
á
ðàíà ñàìî
å
äíà êàðòà çà ïàìåò. Îáèêíîâåíî òîâà å ïúðâàòà ïîñòàâåíà â ñëîòà êàðòà.
Èçêëþ÷åòå USB ÷åòåöà îò óñòðîéñòâîòî, êîãàòî ñâàëèòå êàðòàòà çà ïàìåò
.
Àêî ïðîïóñíåòå äà íàïðàâèòå òîâà, ìîæå äà ïðåäèçèâèêàòå ïîâðåäà
.
Ê
îãàòî ñâúðæåòå âàøèÿ öèôðîâ à
ó
äèî ïëåéúð êúì U
S
B æàê, òîé êîíñ
ó
ìèðà
ìîùíîñò ïðåç òîâà âðåìå â stan
db
y ðåæèì.
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
RDS ðàäèîïðåäàâàíèÿ
Ì
îæåòå äà âèäèòå èìåòî íà ñòàíöèÿòà èëè âèäà íà ï
ð
îã
ð
àìàòà.
Ñâåòâà ñúî
á
ùåíèå “RDS”äîêàòî ñå ïðèåìà RDS ñèãíàë.
Íà
òè
ñ
í
å
ò
å
[DISPLAY] çà äà ñå ïîêàæå ôóíêöèÿò
à
.
È
ìå í
à
ñòàíöèÿòà (P
S
)
Âèä íà
ïðîãðàìàòà (PTY)
Âèä
íà
Äèñïëåé çà ÷åñòîòàòà
Â
úçìîæíî å RDS óñëóãàòà äà íå å äîñòúïíà, àêî ïðèåìàíåòî å ëîøî
.
3#
%.

Ñòð.
2 çà ðàçïîëîæåíèåòî íà
áóòîíèòå ïðè äèñò. óïðàâëåíèå.
USB
ñ
úâìåñòèìî
ó
ñòðî
é
ñòâî
(
íå å âêëþ÷åíî
)
-0
Ä
èñòàíöèîííîòî óïðàâëåíèå è îñíîâíèÿ
á
ëîê ñà íàñòðîåíè ôà
á
ðè÷íî çà ðåæèì
“
REMOTE 1”. Àêî âàøåòî äèñòàíöèîííî óïðàâëåíèå ñå âëèÿå îò äðóãî î
á
îðóäâà
-
íå, òîãàâà ìîæåòå äà ïðåâêëþ÷èòå â ðåæèì “REM
O
TE 2”
.
Ç
à äà ïðåâêëþ÷èòå â “REM
O
TE 2” ðåæèì
c
Íà
òè
ñ
í
å
ò
å
[FM/AM/MUSIC P.]
ç
à äà èçáå
ð
åòå
“AM
”
.
d
(
íàòèñêàòå è çàäúðæàòå
F
M/AM/MUSIC P.] /
[
MUSIC
P
ORT
]
/ [OPTION]
í
à îñíîâíèÿ
á
ëî
ê
)
Í
àòèñíåòå è çàäðúæòå
[
2
]
ä
îêàòî ñå ïîÿâ
è
“REM
O
TE 2” íà
ä
èñïëåÿ.
e
Í
àòèñíåòå è çàä
ð
úæòå
[
ENTER
]
è
[
2
]
çà ïîíå
2
ñåêóíäè
.
Î
ñíîâíèÿò áëîê è äèñòàíöèîííîòî
ó
ïðàâëåíèå ñà íàñòðîåíè â ðåæèì “REMOTE 2”
.
Ç
à äà ñå âúðíåòå â ðåæèì “REM
O
TE 1
”
Èçïúëíåòå ñòúïêè 1 è 2 ïî-ãî
ð
å, íî èçïîëçâàéòå
[
1
]
âìåñòî
[
2
]
çà äâåòå ñòúïêè.
(
“REMOTE 1”ñå ïîÿâÿâà íà îñíîâíèÿ
á
ëîê ïî â
ð
åìå íà ñòúïêà 1.
)
Ä
èñò. óïðàâëåíèå íå ìîæå äà
ð
àáîòè ñ îñíîâíèÿ áëîê â
ð
àçëè÷åí
ð
åæè
ì
“
REMOTE 1” èëè “REMOTE 2” ñå ïîÿâÿâà íà îñíîâíèÿ
á
ëîê, êîãàòî ðà
á
îòèòå ñ
ä
èñòàíöèîííîòî
ó
ïðàâëåíèå.


Àêî ñå ïîÿâè ñúîáùåíèå“REMOTE 1”
(
îñíîâíèÿ áëîê å â “REMOTE 1”
ð
åæèì.
)
Íàòèñíåòå è çàäðúæòå
[
ENTER
]
è
[
1
]
íà äèñò. óïðàâëåíèå çà ïîíå 2 ñåêóíäè
.
Àêî ñå ïîÿâè “REMOTE 2”
(
îñíîâíèÿ
á
ëîê å â
ð
åæèì “REMOTE 2” .
)
Íàòèñíåòå è çàäðúæòå [ENTER] è [2] íà äèñò.
ó
ïðàâëåíèå çà ïîíå 2 ñåê
ó
íäè
.
3#
%.

3#%.
3#%.
3#%.
Cìÿíà íà ðåæèìà íà îñíîâíèÿ áëîê
è íà äèñòàíöèîííîòî óïðàâëåíèå
3#
%.

6&(1(*1*&633LQGG
66
6& (1 ( *1 *&6 33 LQGG 
66
6&(1 (*1*&6 33LQGG 
6










Çàáåëåæêà
âú
ç
ï
ðî
è
ç
â
å
æä
à
í
å
ò
î
ð
SC
-EN
37