Operating instructions
35
Nahrávanie záznamov z diskov
Príprava:
• Urobte prípravné kroky (→ strana 34).
• Vložte disky, z ktorých budete nahrávať (→ str. 13).
•
Tlačidlom [DISC, 1-5] si zvoľte disk, z ktorého má začať nahrávanie.
Dvoma stlačeniami tlačidla [■] zastavte prehrávanie príslušného
disku.
A Normálne nahrávanie
RAM DVD-A DVD-V
VCD CD WMA MP3
1 Na kazetovom magnetofóne stlačením tlačidla [ ] alebo
[
] zvoľte smer posuvu pásky a potom ho tlačidlom [■]
potvrďte.
2
Stlačte tlačidlo [● REC PAUSE].
Kazetový magnetofón sa prepne do pohotovostného režimu pre
nahrávanie a začne blikať indikátor smeru posuvu pásky „
“
resp. „
“.
3 Na DVD/Video-CD/CD meniči stlačte tlačidlo [ ].
Automaticky sa spustí nahrávanie.
Štyri sekundy po skončení prehrávania disku sa kazetový magnetofón
prepne do pohotovostného režimu pre nahrávanie.
Ukončenie nahrávania
Na meniči diskov stlačte tlačidlo [■]. Po uplynutí štyroch sekúnd sa
kazetový magnetofón prepne do pohotovostného režimu pre nahrávanie.
ALEBO
Na kazetovom magnetofóne stlačte tlačidlo [■]. Nahrávanie okamžite
skončí, no prehrávanie disku pokračuje.
Nahrávanie naprogramovaných stôp (skladieb)
VCD CD
Pred vykonaním kroku 1 naprogramujte požadované skladby
(→ str. 19).
B Kopírovanie spúšťané jedným dotykom
VCD CD
Táto funkcia zjednodušuje nahrávanie z Video-CD a CD diskov.
• Ak sa počas nahrávania skladby dosiahne koniec pásky, tak sa po
prepnutí na zadnú stranu kazety začne príslušná skladba nahrávať od
začiatku.
(Režim zmeny smeru posuvu pásky musí byť nastavený na „ “.)
• Nahrávanie sa zastaví na konci zadnej strany pásky, aj keď to vyjde
uprostred skladby.
Skontrolujte, či je v priehradke nachádzajúcej sa v pozícii na
prehrávanie vložený Video-CD alebo CD disk.
Stlačením tlačidla [
] alebo [ ] a potom tlačidla [■] zvoľte smer
posuvu pásky. Stlačením tlačidla [INPUT SELECTOR] zvoľte ako
vstupné zariadenie „DVD“.
Stlačte tlačidlo [CD EDIT] (kopírovanie z CD).
Začne nahrávanie. Zároveň sa na displeji pohybuje indikácia „CD
EDIT“.
Po skončení nahrávania sa kazetový magnetofón zastaví.
Zastavenie kopírovania
Na meniči diskov stlačte tlačidlo [■]. Súčasne sa kazetový magnetofón
zastaví. Objaví sa indikácia „EDIT OUT“.
Kopírovanie naprogramovaných stôp
Naprogramujte požadované stopy (→ str. 10) a stlačte [CD EDIT].
Pre Vašu informáciu
• Pri nahrávaní je taktiež možné zvoliť režim prehrávania všetkých
diskov (ALL-DISC) (→ str. 20).
•
Ak sa jedná o Video-CD disk s interaktívnym ovládaním prehrávania,
riadenie prehrávania bude automaticky vyradené.
• Ak sa jedná o DVD disk alebo ak je zapnutá funkcia pokračovania po
prerušení (→ str. 13), objaví sa na displeji tunera/zosilňovača hlásenie
chyby „ERROR“.










