Kompaktní stereo systém Upozornenia SLOVENSKY Návod na obsluhu Model SC-DM502 Ďakujeme vám za zakúpenie tohto zariadenia. Pred použitím zariadenia si prečítajte dôkladne tento návod na obsluhu a odložte si ho na bezpečnom mieste pre použitie v budúcnosti.
Informácie o popisoch v tomto návode k obsluhu ● Stránky, na ktoré sa odkazuje, sú označované nasledujúcim spôsobom: “”. ● Ak nie je uvedené inak, sú postupy popísané s použitím diaľkového ovládača. Ak sú ovládacie prvky na tomto zariadení totožné, je možné ich tiež použiť. Obsah Príslušenstvo Príslušenstvo.......................................2 Bezpečnostné upozornenia................3 Licencia................................................4 Ovládacie prvky...................................
VAROVANIE Zariadenie ● Aby ste znížili riziko požiaru, úrazu elektrickým prúdom alebo poškodenia zariadenia, – Nevystavujte zariadenie dažďu, vlhkosti, kvapkaniu ani striekaniu vody. – Na zariadenie nedávajte nádoby naplnené tekutinami, ako sú napríklad vázy. – Používajte len odporúčané príslušenstvo. – Neskladajte kryty. – Neopravujte toto zariadenie svojpomocne. Opravy prenechajte kvalifikovanému servisnému technikovi. – Dbajte na to, aby sa do zariadenia nedostali kovové predmety.
Symboly na tomto produkte (vrátane príslušenstva) reprezentujú nasledujúce: AC Zariadenie triedy II (Zariadenie má dvojitú izoláciu.) I On (Zap.) Pohotovostný režim Deklarácia zhody (DoC) “Panasonic Corporation” týmto prehlasuje, že tento výrobok spĺňa základné požiadavky a ďalšie relevantné ustanovenia Smernice 2014/53/EÚ. Zákazníci si môžu stiahnuť kópiu originálu deklarácie zhody (DoC) pre naše výrobky RE z nášho servera DoC: http://www.ptc.panasonic.
Ovládacie prvky 2 3 4 1 13 5 17 9 5 6 7 8 9 10 11 4 14 18 15 19 20 16 Upozornenia SLOVENSKY 1 12 Tlačidlo pohotovostného režimu/zapnutia [/I], [] 1 Stlačením sa prístroj prepne medzi prevádzkovým a pohotovostným režimom. V pohotovostnom režime prístroj stále spotrebováva malé množstvo energie. 2 Senzor signálu diaľkového ovládača Vzdialenosť: Do cca 7 m priamo pred zariadením Uhol: pribl. 30° doľava a doprava 3 4 5 Displej Nastavenie hlasitosti (0 (min.) až 50 (max.
Zapojenie 2 Použitie diaľkového ovládača 1 Vložte batériu tak, aby póly (+ a –) zodpovedali indikácii na diaľkovom ovládači. 1 Pripojte anténu. Cez DAB anténu môže toto zariadenie prijímať stanice DAB/DAB+ a FM. Otočením antény v mieste A zlepšíte príjem signálu. Skontrolujte, že je matice pevne dotiahnutá. Lepiaca páska (nie je súčasťou balenia) Izbová anténa DAB (je súčasťou balenia) 2 Pripojte prívodný kábel po dokončení všetkých ostatných zapojení.
Vloženie disku 1 Ak chcete otvoriť zásuvku disku, stlačte tlačidlo [ ] na tomto zariadení. 2 3 Vložte disk potlačou smerom hore. Ďalším stlačením tlačidla [ ] zatvorte zásuvku disku. Pripojenie zariadenia USB Zasuňte USB zariadenie priamo. Nepoužívajte žiadny USB predlžovací kábel. O zariadení Bluetooth® Spoločnosť Panasonic nenesie žiadnu zodpovednosť za stratu dát alebo informácií, počas bezdrôtového prenosu. Používané frekvenčné pásmo Tento systém používa 2,4 GHz frekvenčné pásmo.
Funkcia Bluetooth® Toto zariadenie umožňuje bezdrôtové počúvanie zvuku zo zvukového zariadenia Bluetooth®. ● Podrobnosti o zariadení Bluetooth® nájdete v návodu na obsluhu. Pripojenie pomocou ponuky Bluetooth® Príprava ● Na zariadení zapnite funkciu Bluetooth® a umiestnite zariadenie do blízkosti tohto zariadenia. Režim vysielania Bluetooth® Režim prenosu je možné zmeniť na zaistenie vyššej kvality prenosu alebo vyššej kvality zvuku. Príprava ● Stlačením [ ] vyberte “BLUETOOTH”.
Nasledujúce značky označujú dostupnosť funkcie. Audio CD vo formáte CD-DA alebo CD obsahujúce súbory MP3 ( 16) USB zariadenie obsahujúce súbory B<:)D: MP3 ( 16) B)3<,;66;/D: Pripojené zariadenie Bluetooth® ( 8) B*+D: ● Ak chcete použiť diaľkový ovládač tohto zariadenia s Bluetooth®, musí zariadenie Bluetooth® podporovať funkciu AVRCP (profil diaľkového ovládača zvuku a videa). V závislosti od stavu zariadenia nemusia niektoré ovládacie prvky fungovať. ● Maximálny počet zobraziteľných znakov: pribl.
Počúvanie DAB/DAB+ Príprava ● Uistite sa, že je anténa DAB pripojená. ( 6) ● Zapnutie prístroja. ● Opakovaným stlačením [<, > SELECT] zvoľte “DAB+”. Uloženie staníc do pamäte Ak chcete počúvať vysielanie DAB/DAB+, dostupné stanice musia byť v tomto zariadení uložené do pamäte. ● Pri prvej voľbe položky “DAB+” toto zariadenie automaticky spustí funkciu “DAB AUTO SCAN” a uloží do pamäte stanice dostupné vo vašej oblasti. ● Ak je automatické vyhľadávanie neúspešné, zobrazí sa správa “SCAN FAILED”.
Ak chcete zmeniť zobrazenie, stlačte [DISPLAY]. Informácie sa budú na displeji posúvať. Každým stlačením tlačidla: Dynamický štítok: Displej PTY: Štítok zostavy: Zobrazenie frekvencie: Zobrazenie času: 2 3 Informácie o vysielaní Typ programu Názov súboru Zobrazí sa blok frekvencie a frekvencia. Aktuálny čas Automatické nastavenie hodín Ak vysielanie DAB/DAB+ obsahuje informácie o čase, hodiny tohto zariadenia budú automaticky aktualizované.
Počúvanie FM rádia Môžete prednastaviť až 30 staníc FM. Stanice 1 až 5 budú na tomto zariadení nastavené ako [1] až [5]. ( viď vpravo, “Zmena staníc uložených pod [1] až [5]”) Príprava ● Uistite sa, že je anténa pripojená. ( 6) ● Zapnutie prístroja. ● Opakovaným stláčaním [O, N SELECT] zvoľte “FM”. Automatické ukladanie staníc 1 2 Stlačením tlačidla [PLAY MENU] zvoľte možnosť “A.PRESET”. Stlačením tlačidla [, ] zvoľte “LOWEST” alebo “CURRENT” a potom stlačte [OK].
Počúvanie hudby na externom zariadení p Použitie optického vstupu napr. DVD prehrávač (nie je súčasťou balenia) Môžete pripojiť televízor, prehrávač DVD a pod. a počúvať hudbu prostredníctvom tohto zariadenia. / ● Pred pripojením vypnite všetky zariadenia a prečítajte si príslušný návod na obsluhu. ● Pred pripojením odpojte prívodný kábel. Nezapájajte prívodný kábel pred dokončením všetkých ostatných zapojení. ● Neohýbajte káble do ostrých uhlov. ● Komponenty a káble sa predávajú samostatne.
Nastavenie zvuku Audio výstup je možné rozšíriť o ďalej uvedené zvukové efekty. 1 2 Opakovaným stláčaním tlačidla [SOUND] vyberte efekt. Na výber nastavenia stlačte [, ] a potom stlačte [OK]. Stlačením tlačidla [PLAY MENU] vyberte možnosť “A.PRESET”. “MY SOUND” (Môj zvuk) Vyvolanie uloženého nastavenia zvuku 1 2 Stlačením [SOUND] vyberte “MY SOUND”. Tlačidlami [, ] zvoľte požadované číslo nastavenia a potom stlačte [OK].
Časovač môžete nastaviť tak, aby sa zariadenie každý deň zaplo v určitom čase. ● Túto funkciu zapnete výberom hodnoty “ON” v kroku 2. ● Ak je zdrojom rádio, nie je možné vybrať toto nastavenie. ● Ak je nadviazané pripojení k zariadeniu Bluetooth®, táto funkcia nefunguje. Príprava Nastavte hodiny. 1 2 Opakovaným stláčaním tlačidla [SETUP] zvoľte možnosť “TIMER ADJ”. Stláčaním tlačidla [, ] nastavte čas spustenia (“ON TIME”) a potom stlačte [OK].
Prehrávateľné médiá Kompatibilné CD ● Disk s logom CD. Starostlivosť o jednotku a o médiá Pred začatím údržby vytiahnite sieťový kábel zo zásuvky. p Očistite zariadenie mäkkou, suchou utierkou ● V tomto zariadení je možné prehrávať disky, ktoré zodpovedajú formátu CD-DA. ● Tento systém prehráva disky CD-R/RW s obsahom vo formáte CD-DA alebo MP3. ● V závislosti od stavu záznamu nemusí byť zariadenie schopné niektoré disky prehrať.
Skôr ako budete kontaktovať servisné stredisko, vykonajte nasledujúce kontroly. Ak si nie ste istí s niektorými kontrolnými bodmi alebo keď navrhnuté riešenia neodstránia problém, kontaktujte vášho predajcu so žiadosťou o pokyny. Obnovenie všetkých nastavení na výrobné nastavenia Ak nastane niektorá z nasledujúcich situácií, vynulujte pamäť: ● Zariadenie nereaguje na ovládanie pomocou tlačidiel. ● Chcete vymazať a obnoviť nastavenia. 1 Odpojte prívodný kábel.
Zariadenie je pripojené, ale prostredníctvom tohto zariadenia nie je počuť zvuk. ● Pri niektorých zabudovaných zariadeniach Bluetooth® musíte nastaviť výstup zvuku na “SC-DM502” ručne. Podrobné informácie sa dočítate v návode na obsluhu daného zariadenia. Zvuk je prerušovaný. ● Zariadenie sa nachádza mimo komunikačného dosahu 10 m. Premiestnite zariadenie Bluetooth® bližšie k tomuto zariadeniu. ● Odstráňte všetky prekážky medzi týmto zariadením a druhým zariadením.
Technické údaje Spotreba elektrickej energie p ČASŤ TÝKAJÚCA SA REPROSÚSTAVY 25 W Spotreba elektrickej energie v pohotovostnom režime (Keď “BLUETOOTH STANDBY” je “OFF”)*1 Pribl. 0,2 W (Keď “BLUETOOTH STANDBY” je “ON”)*1 Pribl. 0,3 W Zdroj napájania AC 220 V až 240 V, 50 Hz Rozmery (Š x V x H) 400 mm x 127 mm x 219 mm Hmotnosť Pribl. 3,9 kg Rozsah prevádzkových teplôt 0 °C až +40 °C Prevádzková vlhkosť 35 % až 80 % r.v.
Zadná strana výrobku Výrobok Panasonic Na tento výrobok sa vzťahuje záruka E-Guarantee Panasonic. Odložte si doklad o kúpe. Záručné podmienky a informácie o tomto výrobku sú dostupné na www.panasonic.
