Operating instructions

Zmena zvukovej stopy, jazyka titulkov a uhla záberu
DVD-V
Len pomocou diaľkového ovládača
Niektoré DVD disky obsahujú niekoľko zvukových stôp, jazykov
titulkov a uhlov kamery. Môžete ich meniť počas prehrávania.
V prípade, že na disku nie je nahraný žiadny jazyk, na displeji sa
namiesto číselného označenia jazyka zobrazí „, -, alebo - -.
Počas prehrávania:
Stlačte tlačidlo [AUDIO].
Číslo jazyka sa zmení vždy, keď stlačíte tlačidlo.
•
Tlačidlo môžete použiť aj na zapnutie/vypnutie spevu pri
karaoke diskoch. Pre podrobnejšie informácie si prečítajte
inštrukcie k disku.
•
V bodoch A a B na strane 18 nájdete vysvetlenie jazykových
skratiek a podrobný výklad o typoch audio signálu.
•
VCD
Vždy, keď stlačíte tlačidlo
[
AUDIO
]
, zvuk sa zmení
nasledovne:
Ľavý + Pravý reproduktor→ Ľavý reproduktor → Pravý
Zvuková stopa
Počas prehrávania:
Stlačte tlačidlo [SUBTITLE] (titulky).
Číslo titulkov sa zmení vždy, keď stlačíte tlačidlo.
•
V niektorých prípadoch sa jazyk titulkov nezmení hneď po
jeho zvolení.
•
Skratky jazykov nájdete v „A Jazyk titulkov/audio“ na strane
18.
Vynulovanie / zobrazenie titulkov.
1. Stlačte tlačidlo
[
SUBTITLE
]
.
2. Stlačte tlačidlo
[
►
]
.
3. Stlačením tlačidiel
[
▲,▼
]
vyberte ON alebo OFF
(zapnúť/vypnúť).
Počas prehrávania:
Stlačte tlačidlo [ANGLE] (uhol).
Číslo sa zmení vždy, keď stlačíte tlačidlo.
Titulky
Uhly
Používanie diskov
14