¢´ª¤a±¦³¢µª¯¨a¯´µ³¶¤µª°¯´ Základní návod k obsluze °mpa ® ± ¢k¤tµní a stereo µ ¦³¦° a º´ µ ¦® Ko systém nxq SC-C70 01
Hudba je bez hranic a nadčasová, Dotýká se lidských srdcí v různých kulturách a generacích. Každý den objevujte skutečně emotivní zážitek z nepoznaných zvukových očekávání. Vezmeme vás na cestu za opětovným objevením hudby.
Poskytování definitivního emotivního hudebního zážitku pro všechny Ve společnosti Technics jsme pochopili, že zážitek z poslechu není výhradně o technologii, ale o magickém a emocionálním vztahu mezi lidmi a hudbou. Chceme, aby lidé zažili hudbu tak, jak byla původně určena a chceme jim umožnit pocítit emocionální vliv, který je potěší a nadchne. Prostřednictvím poskytování tohoto zážitku chceme podpořit rozvoj a potěšení z mnoha hudebních kultur světa. Toto je naše filosofie.
Děkujeme vám, že jste se rozhodli koupit si tento výrobek. Před použitím tohoto výrobku si pečlivě přečtěte tyto pokyny a uložte si tento návod pro budoucí použití. • O popisech v tomto návodu k obsluze: - Strany, na které je odkazováno, jsou označeny jako „ żż”. - Uvedené obrázky se mohou lišit od vašeho zařízení. • Podrobnější návod k obsluze najdete v „Návod k obsluze” (ve formátu PDF). Pokud si ho chcete přečíst, stáhněte si ho z webové stránky. www.technics.
Bezpečnostní opatření Varování Upozornění Jednotka • Abyste snížili riziko vzniku požáru, úrazu elektrickým proudem nebo poškození výrobku: - Nevystavujte toto zařízení dešti, vlhkosti, kapající nebo stříkající vodě. - Neumísťujte na toto zařízení předměty naplněné tekutinami, jako jsou vázy. - Používejte jen doporučené příslušenství. - Neodstraňujte kryty. - Neopravujte toto zařízení svépomocí. O opravu požádejte kvalifikovaného servisního zaměstnance.
Bezpečnostní opatření (Pokračování) • Nesprávné zacházení s bateriemi může způsobit únik elektrolytu a může způsobit vznik požáru. - Pokud nemáte v úmyslu delší dobu používat dálkový ovladač, vyjměte baterii. Uschovejte ji na chladném, suchém místě. - Baterii nezahřívejte ani nevystavujte působení ohně. - Nenechávejte baterii (e) v autě, které je delší dobu vystaveno působení přímého slunečního záření se zavřenými dveřmi a okny. - Baterii nerozebírejte ani nezkratujte.
Instalace Instalace Péče o zařízení Před připojením vypněte všechna zařízení a přečtěte si příslušné provozní pokyny. Pro přemísťování nezapomeňte zařízení zvednout a netahejte ho. • Nepřenášejte toto zařízení uchopením subwooferu na spodní straně tohoto zařízení. Před provedením údržby vytáhněte napájecí kabel z elektrické zásuvky. Toto zařízení vyčistěte měkkým hadříkem. • Když je nečistota silná, důkladně použijte vlhký hadřík na otření nečistoty a potom otřete zařízení měkkým hadříkem.
Přehled ovládacích prvků Toto zařízení (přední panel) 01 Přepínač pohotovostního režimu/zapnutí (8/I) • Stisknutím přepnete zařízení do pohotovostního režimu nebo naopak. V pohotovostním režimu zařízení stále spotřebovává malé množství energie. 06 Displej • Zobrazení vstupního zdroje, hodin, stavu přehrávání, atd.
Toto zařízení (zadní panel) 10 Bass reflex port 09 Subwoofer 11 Identifikační označení výrobku • Označuje číslo modelu. 12 Konektor AC IN ( ( 11) ) 13 Konektor AUX IN • Můžete připojit přenosný audio přehrávač, atd. pomocí analogového audio kabelu (není součástí balení) a přehrávat hudbu. (Spodní strana) • Neinstalujte toto zařízení na drsný povrch. V opačném případě se může subwoofer poškodit. • Při přenášení tohoto zařízení ho nechytejte za subwoofer.
Přehled ovládacích prvků (Pokračování) Dálkový ovládač 01 Přepínač pohotovostního režimu/zapnutí (8/I) • Stisknutím přepnete zařízení do pohotovostního režimu nebo naopak. V pohotovostním režimu zařízení stále spotřebovává malé množství energie.
Připojení Připojení antény Připojení napájecího kabelu Připojte až potom, když jsou dokončena všechna ostatní připojení. AC IN konektor Nezapomeňte dotáhnout matici úplně. Lepicí páska (není součástí balení) K elektrické zásuvce v domácnosti a Interiérová DAB anténa (dodávané příslušenství) • Používejte jen dodávaný napájecí kabel. Napájecí kabel nepřipojujte, dokud nejsou dokončena všechna ostatní připojení.
Síťová nastavení Pomocí funkce AirPlay nebo DLNA můžete streamovat hudbu z iOS zařízení (iPhone/ iPad/ iPod), Android™ zařízení nebo počítače PC (Mac/Windows) do tohoto zařízení. Pokud chcete použít tyto funkce, musí být zařízení připojeno ke stejné síti jako AirPlay kompatibilní zařízení, nebo DLNA kompatibilní zařízení. Toto zařízení může být připojeno k routeru pomocí LAN kabelu nebo vestavěné Wi-Fi® sítě. Na zajištění stabilního připojení k síti, je doporučeno kabelové LAN připojení.
Bezdrátové LAN připojení I Příprava I Volba způsobu nastavení sítě 1 Odpojte napájecí kabel. 2 Odpojte LAN kabel. 3 Aktivujte 2,4 GHz frekvenční pásmo na bezdrátovém routeru. 4 Umístěte toto zařízení tak blízko k bezdrátovému routeru, jak to jen bude možné. 5 Připojte napájecí kabel k tomuto zařízení.
Síťová nastavení (Pokračování) I Použití tlačítka WPS „WPS Push“ I Použití WAC (Konfigurace bezdrátového příslušenství) „Režim WAC pro iOS“ Pokud váš bezdrátový router podporuje WPS, připojení můžete nastavit stisknutím tlačítka WPS. • Kompatibilní bezdrátový router může mít identifikační značku WPS. Pomocí iPhone/iPad/iPod touch můžete odeslat jeho Wi-Fi konfiguraci do tohoto zařízení. • Podporovaná zařízení: iPhone/iPad/iPod touch (iOS verze 7.0 nebo novější verze).
I Použití WPS PIN kódu „WPS PIN“ I Použití aplikace „Technics Music App“ „Nastavení z prohlížeče“ Pokud váš bezdrátový router podporuje WPS, připojení můžete nastavit zadáním WPS PIN kódu. • Informace o způsobu zadávání PIN kódu, najdete v návodu k obsluze bezdrátového routeru. Pokud nainstalujete do svého Android zařízení specializovanou aplikaci „Technics Music App“ (bezplatná), pomocí této aplikace budete moci nastavit připojení.
Síťová nastavení (Pokračování) I Použití internetového prohlížeče „Nastavení z prohlížeče“ 7 Nezapomeňte připojit vaše Android zařízení zpět k vaší domácí bezdrátové síti. Síťová nastavení tohoto zařízení můžete zpřístupnit pomocí internetového prohlížeče na iOS zařízení (iOS verze 6.1.6 nebo dřívější verze), Android zařízení, počítači, atd. • Toto zařízení používá pouze 2,4 GHz frekvenční pásmo. Zkontrolujte, zda je vaše Android zařízení připojeno pomocí 2,4 GHz pásma.
Přehrávání CD disků Poznámka Čtecí optika • Dávejte pozor, abyste při otevírání/zavírání nezachytili prstem o horní kryt. • Dávejte pozor, abyste se prsty nedotkli čtecí optiky. • Čtecí optika se rozsvítí při provádění následujících operací bez vloženého CD disku. Není to porucha. - Při zapnutí napájení - Při volbě „CD“ jako vstupního zdroje - Při otevírání a zavírání horního krytu 1 Stisknutím [8] zapněte toto zařízení. 2 Stiskněte [CD]. 3 Posuvným pohybem otevřete horní kryt a potom vložte CD disk.
Poslech DAB/DAB+/FM rádia Ukládání DAB/DAB+ stanic Ukládání FM stanic Chcete-li poslouchat DAB / DAB + vysílání, dostupné stanice je třeba uložit do tohoto zařízení. • Toto zařízení automaticky spustí vyhledávání, a pokud je paměť prázdná, uloží stanice dostupné ve vašem regionu. Uložit je možné až 30 kanálů. • Předtím uložená stanice bude přepsána tehdy, pokud je další stanice zvolena pro stejný kanál prostřednictvím ukládání předvoleb. 1 Opakovaným stisknutím [RADIO] zvolte možnost „FM.
Použití Bluetooth® Bluetooth® zařízení Spárování Bluetooth® zařízení Poslech hudby uložené v Bluetooth® zařízení • Zapněte funkci Bluetooth® na zařízení a položte dané zařízení v blízkosti tohoto zařízení. • Pokud je Bluetooth® zařízení už připojeno, odpojte ho. 1 Stiskněte [ -PAIRING]. • Pokud se na displeji zobrazí „Ready“ nebo „Pairing“. 1 Stiskněte [ -PAIRING]. 2 V menu Bluetooth® zařízení zvolte „SC- C70“. 2 Stiskněte [MENU]. 3 Spusťte přehrávání na Bluetooth® zařízení.
Licence FLAC dekodér Copyright (C) 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 Josh Coalson Redistribuce a používání v zdrojových a binárních formách, s úpravou nebo bez ní, je povoleno za předpokladu, že jsou splněny tyto podmínky: - Redistribuce zdrojového kódu si musí zachovat výše uvedené oznámení o autorských právech, tento seznam podmínek a následující vyloučení zodpovědnosti.
Technické údaje I VŠEOBECNÉ Napájení elektrickou energií Spotřeba elektrické energie Spotřeba energie v pohot. režimu (Network Standby vyp. a bez zobrazení hodin) Spotřeba energie v pohot. režimu (Network Standby zap.
Technické údaje (Pokračování) I Formát USB-A Wi-Fi Standard Frekvenční pásmo USB 2.0 vysoká rychlost USB třída Mass Storage USB standard Bezpečnost Typ šifrování Typ ověření WPS verze IEEE802.11b/g/n 2,4 GHz pásmo (1 - 13 kan.) WPA2™, Smíšený režim WPA2™/ WPA™ TKIP/AES PSK WEP (64 bitů/128 bitů) verze 2.0 I Formát souborů Toto zařízení podporuje následující formáty souborů. • Toto zařízení nepodporuje přehrávání hudebních souborů s ochranou proti kopírování.
Formát souboru ALAC DSD Přípona .m4a .dff/.dsf Vzorkovací frekvence 32/44,1/48/88,2/96/176,4/192 kHz 2,8/5,6 MHz Datová rychlost / Počet kvantovacích bitů 16/24 bitů *: Ať už se každý hudební soubor může přehrávat prostřednictvím sítě nebo ne, je určeno síťovým serverem, a to i tehdy, pokud je formát souboru uveden výše. Například, pokud používáte program Windows Media Player 11, ne všechny hudební soubory v počítači je možné přehrávat.
Produkt Panasonic Na tento výrobek se vztahuje e-Záruka Panasonic. Nákupní doklad si prosím uschovejte. Informace a podmínky záruky pro tento produkt jsou k dispozici na www.panasonic.
