Instrucţiuni de utilizare de bază Sistem stereo compact SC-C65
Muzica e acel efemer fără limite, care mișcă inimile oamenilor din toate culturile și generațiile. În fiecare zi, ne așteaptă o nouă descoperire, o experiență emoționantă creată de un sunet nemaintâlnit. Lasă-ne să te purtăm în călătoria redescoperirii muzicii.
Oferim tuturor experiențe muzicale emoționale supreme La Technics înțelegem că experiența de ascultare nu se referă doar la tehnologie, ci și la relația magică și emoțională dintre oameni și muzică. Vrem ca oamenii să experimenteze muzica așa cum s-a dorit inițial și să le permitem să simtă impactul emoțional care îi entuziasmează și îi încântă. Prin oferirea acestei experiențe dorim să susținem dezvoltarea și bucuria multelor culturi muzicale din lume. Aceasta este filozofia noastră.
Vă mulţumim pentru achiziţionarea acestui produs. Citiţi cu atenţie aceste instrucţiuni înainte de a utiliza acest produs şi păstrați acest manual pentru utilizare viitoare. • Despre descrierile din aceste instrucțiuni de utilizare - Paginile la care se face referire sunt indicate ca „→ oo”. - Ilustrațiile prezentate pot diferi de unitatea dvs. • Un ghid de utilizare mai detaliat este disponibil în „Instrucțiuni de utilizare” (format PDF). Pentru a le citi, descărcați-le de pe site. www.technics.
Precauţii de siguranţă Avertisment Atenţie Unitate Unitate • Pentru a reduce riscul de incendiu sau şoc electric, de deteriorare a produsului, - Nu expuneţi unitatea la ploaie, umiditate, picurare sau stropire. - Nu aşezaţi obiecte umplute cu lichide, cum ar fi vaze de flori, pe această unitate. - Utilizaţi numai accesoriile recomandate. - Nu scoateţi capacele. - Nu reparaţi singuri această unitate. Reparațiile trebuie executate numai de către personalul calificat de service.
Măsuri de protecție (Continuare) Acumulator • Pericol de explozie dacă acumulatorul este înlocuit incorect. Înlocuiţi numai cu tipul recomandat de producător. • Manevrarea necorespunzătoare a bateriilor poate cauza scurgeri de electrolit şi incendiu. - Scoateţi bateriile dacă nu utilizaţi telecomanda pentru o lungă perioadă de timp. Depozitaţi într-un loc răcoros şi întunecos. - Nu încălziţi sau expuneţi la flacără.
Instalare Instalare Întreținere unitate Opriţi toate echipamentele înainte de conectare şi citiţi instrucţiunile de operare adecvate. Asigurați-vă că ridicați această unitate atunci când o deplasați și nu o trageți. • Nu transportați această unitate ținând-o de subwooferul de partea inferioară a acestei unități. • Scoateți cablul de alimentare CA din priză înainte de întreținere. Curăţaţi această unitate cu o cârpă moale şi uscată.
Ghidul de referinţă privind comenzile Această unitate (față) 01 Comutator Așteptare/pornire ( ) • Apăsaţi pentru a comuta aparatul din modul pornit în modul standby şi invers. În modul standby, aparatul continuă să consume o cantitate redusă de energie. 06 Afișaj • Sunt afișate sursa de intrare, ceasul, starea de redare etc. 07 Butoane tactile • [FAV]: Selectați postul de radio sau lista de redare preferată (DAB/DAB+, FM, Radio prin internet, Podcast-uri etc.
Această unitate (spate) 10 Port Bas reflex 09 Subwoofer 11 Marcajul de identificare a produsului • Este indicat numărul modelului. 12 Bornă AC IN (Intrare curent alternativ) ( (⇒ 11) ) 13 Terminal AUX IN (Intrare auxiliar) • Puteți conecta un player audio portabil etc. cu un cablu audio analogic (nu este furnizat) și reda muzică. (Partea de jos) 14 Terminal de intrare optică digitală • Puteți conecta un DVD player etc. cu un cablu audio optic digital (nu este furnizat) și reda muzică.
Ghidul de referinţă privind comenzile (Continuare) Telecomanda 01 [ ]: Comutator Așteptare/Pornire • Apăsaţi pentru a comuta aparatul din modul pornit în modul standby şi invers. În modul standby, aparatul continuă să consume o cantitate redusă de energie.
Conexiuni Conexiune antenă Cablu de alimentare cu curent alternativ Conectați-l numai după ce s-au realizat toate celelalte conexiuni. Terminal AC IN (Intrare curent alternativ) Asiguraţi-vă că strângeţi complet piuliţa. Bandă adezivă (nu este furnizată) La priza de reţea de uz casnic Antenă DAB de interior (furnizată) • Utilizați numai cablul de alimentare cu curent alternativ furnizat. • Nu conectați cablul de alimentare până când toate celelalte conexiuni nu sunt complete.
Setări rețea Puteți reda servicii de streaming muzică sau fișiere de muzică de pe smartphone/tabletă cu această unitate. Pentru a utiliza aceste caracteristici, acest sistem trebuie să se alăture aceleiași rețele conectate la internet ca și dispozitivul compatibil. Această unitate poate fi conectată la un router utilizând un cablu LAN sau Wi-Fi® încorporat®. Pentru o conexiune stabilă la rețea, se recomandă o conexiune LAN cu fir.
Conexiune LAN prin cablu Conexiune LAN Wireless ■ Pregătire Deconectaţi cablul de alimentare cu curent alternativ. Deconectați cablul LAN. Plasați această unitate cât mai aproape de routerul wireless posibil. Conectaţi cablul de alimentare cu curent alternativ la această unitate. (⇒ 11) Notă • Setarea va fi anulată după termenul stabilit. În acest caz, încercați din nou setarea. • Pentru a anula această setare în mijloc, apăsați [ ] sau comutați unitatea în modul standby.
Setări de rețea (Continuare) ■ Utilizarea aplicației Google Home Setarea rețelei din meniul de configurare „Configurare Wi-Fi” Atunci când utilizați aplicațiile compatibile cu Chromecast pentru a reda muzică pe această unitate, trebuie să configurați o conexiune la rețea utilizând aplicația Google Home. 1 Apăsați [>SELECT<] pentru a selecta „Chromecast built-in”(Chromecast încorporat). 2 Apăsaţi [SETUP](Configurare).
Panasonic Corporation, o companie cu sediul în 1006, Oaza Kadoma, Kadoma City, Osaka 571-8501, Japonia, colectează în mod automat date personale precum adresa de Ip și/sau ID dispozitiv al dispozitivului Dvs., imediat ce-l conectați la internet. Facem aceasta pentru a proteja atât consumatorii cât și integritatea Serviciului și pentru a proteja drepturile sau proprietatea Panasonic. Aveți un drept de acces, rectificare și obiecție în anumite circumstanțe.
Redarea CD-urilor Notă • Aveți grijă să nu vă prindeți degetul în capacul superior atunci când îl deschideți/închideți. • Aveți grijă să nu atingeți lentila cu degetele. • Lentilele se aprind atunci când sunt efectuate următoarele operațiuni fără introducerea unui CD. Aceasta nu este o defecţiune. - Când porniți alimentarea - Când selectați „CD” ca sursă de intrare - La deschiderea și închiderea capacului superior Obiectiv 1 Apăsați [ ] pentru a porni această unitate. 2 Apăsaţi [CD].
Ascultarea DAB/DAB+ / Radio FM Înregistrarea posturilor DAB/DAB+ Stocarea stațiilor FM Pentru a asculta emisiuni DAB/DAB+, posturile de radio disponibile trebuie memorate pe această unitate. • Această unitate va începe automat scanarea și va stoca stațiile disponibile în regiunea dvs. dacă memoria este goală. Puteţi preseta până la 30 de canale. • O stație stocată anterior este suprascrisă atunci când este selectată o altă stație pentru același canal prin presetare.
Utilizarea Bluetooth® Ascultarea muzicii stocate pe un dispozitiv Bluetooth® Dispozitiv Bluetooth® 1 Apăsaţi [ Asocierea unui dispozitiv Bluetooth® • Porniți funcția Bluetooth® a dispozitivului şi puneţi dispozitivul în apropierea unității. • Dacă un dispozitiv Bluetooth® este deja conectat, deconectați-l. 1 Apăsaţi [ -PAIRING](Asociere). • Pe ecran se afișează „Ready” sau „Pairing”. 2 Selectați „Technics-SC-C65-****” din meniul Bluetooth® al dispozitivului.
Licenţe Decodor FLAC Copyright (C) 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 Josh Coalson Redistribuirea şi utilizarea sub formă sursă şi binară, cu sau fără modificări, sunt permise cu condiţia să fie îndeplinite următoarele condiţii: - Redistribuirile codului sursă trebuie să păstreze notificarea privind drepturile de autor de mai sus, această listă de condiţii şi următoarea declinare de răspundere.
Specificaţii ■ GENERAL Sursa de alimentare Consum putere Consum de energie în modul standby (Rețea în așteptare oprit & fără ceas afișat) Consum de energie în modul standby (Rețea în așteptare pornit & fără ceas afișat) ■ SECȚIUNE DISC AC 220 V - 240 V, 50/60 Hz 45 W Disc redabil (8 cm sau 12 cm) Preluare Lungime de undă Puterea laserului Format 0,2 W 790 nm (CD) CLASS 1 CD-DA ■ SECȚIUNE DIFUZOR Difuzor frontal (S/D) Tip 2,0 W*1 Bidirecțional, 2 difuzoare (Închise) Dimensiuni (LxÎxA) Masă Gama de te
■ SECȚIUNE CONECTICĂ Căști USB Capacitate memorie suportată Numărul maxim de directoare (albume) Numarul maxim de fișiere (piese) Sistem de fișiere Curent electric prin port USB Interfaţă Ethernet Intrare AUX Intrare digitală Formate suportate Jack Stereo, Ø3,5 mm USB SPATE Conector tip A 2 TB (max) 800 8000 FAT16, FAT32, NTFS Ieșire CC OUT 5 V 0.5 A (max) LAN (100BASE-TX/10BASE-T) Stereo, Jack Ø3,5 mm Intrare digitală optică (terminal optic) LPCM ■ SECȚIUNEA FORMAT USB-A USB Standard USB 2.
Specificații (Continuare) ■ Formatul de fişier Acest aparat acceptă următoarele formate de fișiere. • Acest aparat nu suportă redarea fișierelor muzicale protejate la copiere. • Redarea tuturor fișierelor în formate acceptate de acest aparat nu este garantată. • Redarea unui fișier într-un format neacceptat de această unitate poate cauza audio sacadat sau zgomot. În astfel de cazuri, verificați pentru a vedea dacă această unitate acceptă formatul de fișier.
Informații privind depozitarea deșeurilor de echipamente electronice şi baterii Doar pentru Uniunea Europeană şi ţările cu sisteme de reciclare Prezenţa acestui simbol pe produsele, ambalajele şi/sau pe documentele însoţitoare indică interdicţia de amestecare a produselor electrice şi electronice cu deşeurile menajere.
Produs Panasonic Acest produs este acoperit de garanţia E-Guarantee Panasonic. Vă rugăm să păstraţi chitanţa de achiziţionare. Condiţiile garanţiei şi informaţiile despre acest produs sunt disponibile la www.panasonic.com/ro sau la următoarele numere de telefon: 021 316 3165 / 021 316 4187 - număr pentru apeluri din reţele fixe (terestre).
