Operating Instructions

111
(Fortsetzung)
Connect USB Device
Laden Sie die neueste Version der Firmware
herunter, speichern Sie sie auf dem USB-Flash-
Speicher und versuchen Sie es erneut. ( 99)
Download Fail
Der Firmware-Download ist fehlgeschlagen.
Drücken Sie zum Beenden eine beliebige Taste.
Bitte versuchen Sie es später erneut.
Der Server kann nicht gefunden werden. Drücken
Sie zum Beenden eine beliebige Taste. Stellen
Sie sicher, dass das Netzwerk mit dem Internet
verbunden ist.
Empty
Der gewählte Ordner ist leer. Verschieben Sie Titel
in den Ordner und versuchen Sie, den Vorgang
erneut auszuführen.
Der Server wird im Netzwerk nicht gefunden.
Überprüfen Sie, ob der Server mit demselben
Netzwerk wie dieses Gerät verbunden ist, und
versuchen Sie erneut, eine Verbindung zu diesem
Gerät herzustellen. ( 28)
Kein Internet-Radiosender ist für die Favoritenliste
registriert. Fügen Sie der Liste einen Sender hinzu.
( 63)
Kein Sender oder keine Wiedergabeliste ist in der
[FAV] registriert. Fügen Sie der Liste ein Element
hinzu. ( 88)
Error
Die Bedienung ist inkorrekt. Lesen Sie die
Anleitung durch und versuchen Sie es erneut.
Fail
Die Netzwerkverbindung ist nicht vollständig.
Versuchen Sie, die Einstellung noch einmal
vorzunehmen. ( 28)
Firmware update is available
Die Firmware ist für dieses Gerät verfügbar
(kostenlos).
Drücken Sie [OK].
Drücken Sie [ ], [ ] zur Auswahl von “Yes” und
drücken Sie danach [OK].
Der Vorgang wird als “Updating
%
angezeigt, während die Aktualisierung erfolgt.
(“ ” steht für eine Zahl.)
Ziehen Sie während der Aktualisierung nicht
das Netzkabel und versetzen Sie das Gerät
nicht in den Standby-Modus. ( 98)
Nachdem das Update erfolgreich beendet
wurde, wird “Success” angezeigt.
Drücken Sie [ ], um das Gerät aus- und wieder
einzuschalten.
Informationen über die Aktualisierung finden Sie
auf der folgenden Website.
www.technics.com/support/firmware/