Operating instructions

27
M-SCBTX77/75-SK
Automatické prepnutie vstupu
Keď vykonáte nasledujúce operácie, TV prijímač automaticky prepne vstupný kanál a zobrazí
príslušný obrazový signál.
– Keď spustíte prehrávanie na zariadení
– Keď vykonáte úkon, pri ktorom sa použije zobrazenie (napr. zobrazenie Direct Navigator)
•
BD-V DVD-V
Keď sa prehrávanie zastaví, TV prijímač automaticky prepne
na TV vysielanie.
• Keď prepnete TV vstup do režimu TV tunera, systém domáceho kina sa automaticky prepne
do režimu AUX
*1
, D-IN 1 (DIGITAL IN 1)
*1
alebo D-IN 2 (DIGITAL IN 2)
*2
.
• Táto funkcia nefunguje, keď je zvolený režim prehrávača iPod (jednoduchý režim SIMPLE)
alebo je zvolené iPod Video menu (rozšírený režim EXTENDED). ( 29)

POZNÁMKY
• Prehrávaný obraz sa nemusí zobraziť ihneď po stlačení tlačidla
[ PLAY], a záznam teda nebude možné začať sledovať od miesta,
kde ste spustili prehrávanie.
Na miesto, kde ste spustili prehrávanie, sa môžete vrátiť tlačidlami
[SKIP ] alebo [SEARCH ].
Automatická synchronizácia obrazu a zvuku
(pre funkciu HDAVI Control 3 alebo novšiu verziu)
Táto funkcia automaticky synchronizuje obrazový a zvukový výstup, vďaka čomu si budete môcť
vychutnať zvuk plynule ladiaci s obrazom ( 37, Time Delay (Oneskorenie zvuku)).
• Túto funkciu budete môcť použiť, len ak je ako zdroj pre toto zariadenie zvolená možnosť BD/
DVD, SD, USB, AUX
*1
, D-IN 1 (DIGITAL IN 1)
*1
alebo D-IN 2 (DIGITAL IN 2)
*2
.
Automatické vypnutie zariadenia synchronizované s televízorom
Keď vypnete TV prijímač, automaticky sa vypnú všetky pripojené zariadenia kompatibilné
s funkciou „HDAVI Control“, vrátane tohto zariadenia.
• Toto zariadenie sa automaticky vypne aj počas prehrávania alebo akejkoľvek inej operácie.
Ak chcete pokračovať v prehrávaní zvukových záznamov aj po vypnutí TV prijímača,
v položke Power Off Link (Automatické vypnutie zariadenia synchronizované s televízorom)
zvoľte možnosť Video (Obraz) ( 37).
 Inteligentný automatický pohotovostný režim
Inteligentný automatický pohotovostný režim zodpovedne spravuje spotrebu energie.
Táto funkcia je dostupná pri použití TV prijímača, ktorý podporuje funkciu „HDAVI Control 4“.
• Ak je toto zariadenie pripojené k TV prijímaču (VIERA), na ktorom je aktivovaný inteligentný
automatický pohotovostný režim, pri prepnutí TV vstupu sa toto zariadenie automaticky
prepne do pohotovostného režimu. Podrobnejšie informácie nájdete v návode na obsluhu
TV prijímača.
• Keď položku Speaker selection (Voľba reproduktorov) nastavíte na možnosť Home Cinema
(Domáce kino), hlavná jednotka sa neprepne automaticky do pohotovostného režimu.
Prehrávanie jedným dotykom
Jedným stlačením tlačidla môžete zapnúť toto zariadenie aj TV prijímač, a spustiť prehrávanie.
Keď je toto zariadenie aj TV prijímač v pohotovostnom režime:
Stlačte tlačidlo [ PLAY].
• Reproduktory tohto zariadenia sa automaticky aktivujú. ( 26)

POZNÁMKY
• Prehrávaný obraz sa nemusí zobraziť ihneď po stlačení tlačidla
[ PLAY], a záznam teda nebude možné začať sledovať od miesta,
kde ste spustili prehrávanie.
Na miesto, kde ste spustili prehrávanie, sa môžete vrátiť tlačidlami
[SKIP ] alebo [SEARCH ].
*1 Nastavenia AUX a D-IN 1 fungujú v závislosti od nastavenia položky TV AUDIO
(Audiovstup z TV prijímača) ( 26, Nastavenie zvuku z TV prijímača pre funkciu
VIERA Link „HDAVI Control“).
*2 Nastavenie D-IN 2 funguje v závislosti od nastavenia položky CABLE/SAT AUDIO
( 26, Nastavenie zvuku z TV prijímača pre funkciu VIERA Link „HDAVI Control“).
Jednoduché ovládanie len prostredníctvom
diaľkového ovládača VIERA
Keď toto zariadenie pripojíte prostredníctvom HDMI kábla k TV prijímaču, ktorý podporuje
funkciu „HDAVI Control 2“ (alebo novšiu verziu), môžete toto zariadenie obsluhovať diaľkovým
ovládačom TV prijímača.
Tlačidlá, ktoré budete môcť použiť, sa odlišujú v závislosti od konkrétneho TV prijímača.
Podrobnejšie informácie nájdete v návode na obsluhu TV prijímača.
Ak toto zariadenie nie je možné obsluhovať diaľkovým ovládačom TV prijímača, použite diaľkový
ovládač dodaný s týmto zariadením.
• Keď na diaľkovom ovládači TV prijímača stlačíte nekompatibilné tlačidlá, prehrávanie
alebo iné operácie na tomto zariadení sa môžu prerušiť.
Používanie menu START na obsluhu zariadenia
S použitím diaľkového ovládača TV prijímača môžete prehrať médium prostredníctvom
menu START.
1 Na diaľkovom ovládači TV prijímača stlačte tlačidlo
funkcie VIERA Link.
2 Zvoľte domáce kino.
• Zobrazí sa menu START
3 V menu START zvoľte požadované položky ( 14).
Používanie menu OPTION (Možnosti) na obsluhu zariadenia
Prostredníctvom diaľkového ovládača TV prijímača môžete obsluhovať prehrávanie diskov.
Použite zobrazenie Control Panel (Ovládací panel) a vyvolajte hlavné menu (BD-Video
a DVD-Video disky) alebo vyskakovacie menu (BD-Video disky).
• Funguje len v režime prehrávania alebo obnovenia prehrávania zo zdrojov BD/DVD,
SD alebo USB.
1 Stlačte tlačidlo [OPTION].
• Keď je zobrazené hlavné menu pre BD-Video
alebo DVD-Video disk, nie je možné použiť menu
OPTION (Možnosti).
• Toto zobrazenie môžete vyvolať aj z menu VIERA.
2 Zvoľte požadovanú položku a stlačte tlačidlo [OK].
Control Panel (Ovládací panel)
Zobrazí sa ovládací panel. Postupujte
podľa zobrazených pokynov
( nižšie).
Screen Aspect (Zobrazovací pomer)
( 18)
Top Menu (Hlavné menu)
BD-V AVCHD DVD-V
Zobrazí sa hlavné menu.
Menu
DVD-V
Zobrazí sa menu.
Pop-up Menu (Vyskakovacie menu)
BD-V
Zobrazí sa vyskakovacie menu.
Rotate RIGHT (Otočiť doprava)
JPEG
Otočenie statického záberu.
Rotate LEFT (Otočiť doľava)
JPEG
Zoom in (Priblížiť)
JPEG
Priblíženie alebo vzdialenie statického
záberu.
Zoom out (Vzdialiť)
JPEG

Používanie ovládacieho panela
Zobrazenými ovládacími prvkami môžete obsluhovať prehrávanie.

POZNÁMKY
• V závislosti od konkrétneho menu sa môže stať, že niektoré úkony
prostredníctvom tlačidiel nebude možné uskutočniť prostredníctvom
diaľkového ovládača TV prijímača.
• Nie je možné zadávať čísla prostredníctvom číselných tlačidiel
na diaľkovom ovládači TV prijímača ([0] až [9]). Na voľbu zoznamov
na prehrávanie a podobne použite diaľkový ovládač tohto zariadenia.
 Ak chcete ponechať TV prijímač zapnutý a do pohotovostného režimu prepnúť len toto zariadenie
Stlačte tlačidlo [ ] na diaľkovom ovládači tohto zariadenia a prepnite ho do pohotovostného režimu.

Ak nepoužívate funkciu HDAVI Control
Nastavte položku „VIERA Link“ v menu nastavení Setup na možnosť „Off“. ( 37)
Napr.
BD-V



>


>
Menu
To Others
Playback Disc
Top Men u
Home Cinema
START
BD-Video
Input Selection
Sound(Equalizer)
Network
Napr.
BD-V



>


>
OK
RETURN
OPTION
Control Panel
Screen Aspect
Top Menu
Pop-up Menu
Napr.



>


>
00123132_SC-BTX77_75EG_SK.indd 2700123132_SC-BTX77_75EG_SK.indd 27 30.4.2010 11:02:5630.4.2010 11:02:56