Operating instructions
24
M-SCBTX77/75-SK
Počúvanie rozhlasového prijímača
Nastavenie rozhlasového prijímača
OK
EXT-IN
RADIO
STATUS
AUDIO
SEARCH SEARCH
1
2
3
4
5
6
7
8
0
9
DISPLAY
abc
def
jkl
mno
tuv
ghi
qrs
p
xyz
w
SEARCH
SEARCH
Numbered
buttons
RADIO
AUDIO
DISPLAY
STATUS
,
OK
Automatické naladenie a uloženie staníc do predvolieb
Môžete nastaviť až 30 staníc.
1 Tlačidlom [RADIO] zvoľte možnosť FM.
Toto zariadenie: Stlačte tlačidlo [RADIO/EXT-IN].
2 Tlačidlom [STATUS] zvoľte pozíciu, od ktorej sa má začať automatické ukladanie staníc
do predvolieb.
Každým stlačením tlačidla sa možnosti menia nasledovne:
LOWEST (Najnižšia frekvencia) (továrenské prednastavenie):
Automatické ukladanie staníc do predvolieb sa začne pri najnižšej frekvencii (FM 87,50).
CURRENT (Aktuálna frekvencia):
Automatické ukladanie staníc do predvolieb sa začne pri aktuálnej frekvencii.*
* Ak chcete zmeniť frekvenciu, prečítajte si časť Manuálne ladenie ( vpravo).
3 Stlačte a podržte stlačené tlačidlo [OK].
Keď sa zobrazí hlásenie AUTO (Automatické ladenie), tlačidlo uvoľnite.
Vo vzostupnom poradí sa do predvolieb uložia všetky stanice,
ktoré prijímač dokáže zachytiť.
• Po nastavení predvolieb sa zobrazí hlásenie SET OK
(Nastavenie prebehlo úspešne) a naladí sa posledná uložená stanica.
• Ak automatické nastavenie predvolieb neprebehne úspešne, zobrazí sa chybové hlásenie
ERROR. V takom prípade nastavte predvoľby manuálne ( vpravo).
Počúvanie/kontrola predvolených kanálov
1 Tlačidlom [RADIO] zvoľte možnosť FM.
2 Číselnými tlačidlami zvoľte požadovaný kanál.
Voľba jednociferného čísla
Napr. 1: [1] [OK].
Voľba dvojciferného čísla
Napr. 12: [1] [2]
Použiť môžete aj tlačidlá [ , ] alebo [, ].
Počas príjmu stereofónneho vysielania v pásme FM na displeji svieti indikátor „ST“.
• Nastavenie pre pásmo FM sa zobrazí aj na TV prijímači.
Ak je vysielanie rušené nadmerným šumom keď je zvolené pásmo FM
Tlačidlom [AUDIO] zobrazte na displeji hlásenie
MONO (Monofónny príjem).
Opätovným stlačením tohto tlačidla režim zrušíte.
• Režim monofónneho príjmu zrušíte aj zmenou
naladenej frekvencie.
• Toto nastavenie môžete predvoliť pre každú stanicu. Keď sa zobrazí hlásenie MONO,
postupujte podľa krokov 1 a 2 v časti Manuálne naladenie a uloženie staníc do predvolieb
( nižšie).
Manuálne ladenie
1 Tlačidlom [RADIO] zvoľte možnosť FM.
2 Tlačidlom [SEARCH ] alebo [SEARCH ] zvoľte požadovanú frekvenciu.
• Hlavná jednotka: Tlačidlami [/, /] zvoľte požadovanú frekvenciu.
• Počas príjmu rozhlasového vysielania
svieti na displeji indikátor „T“.
• Ak chcete spustiť automatické ladenie,
stlačte jedno z tlačidiel [SEARCH ,
SEARCH ] (hlavná jednotka: [/, /]) a podržte ho stlačené,
kým sa frekvencia nezačne rýchlo meniť.
Ladenie sa zastaví, keď zariadenie nájde rozhlasovú stanicu.
Manuálne naladenie a uloženie staníc do predvolieb
Môžete nastaviť až 30 staníc.
1 Počas príjmu rozhlasového vysielania
Stlačte tlačidlo [OK].
2 Kým na displeji bliká indikátor „P“
Číselnými tlačidlami zvoľte požadovaný kanál.
Voľba jednociferného čísla
Napr. 1: [1] [OK].
Voľba dvojciferného čísla
Napr. 12: [1] [2]
Ak je určitej predvoľbe priradená stanica a neskôr jej priradíte inú stanicu, pôvodná stanica bude
prepísaná novou stanicou.
RDS vysielanie
Toto zariadenie umožňuje zobrazovať textové údaje vysielané systémom RDS
(Radio Data System) dostupné v určitých oblastiach.
Ak rozhlasová stanica, ktorú máte práve naladenú, vysiela RDS údaje, na displeji
sa zobrazí indikátor RDS.
Počas príjmu rozhlasového vysielania
Tlačidlom [DISPLAY] zobrazte textové údaje.
Každým stlačením tlačidla sa možnosti menia nasledovne:
PS: Názov stanice
PTY: Typ programu
OFF (Vyp.): Zobrazenie frekvencie
Typy zobrazovaných programov
NEWS
(správy)
VARIED
(rôzne)
FINANCE
(financie)
COUNTRY
(country hudba)
AFFAIRS
(aktuality)
POP M
(populárna hudba)
CHILDREN
(detské relácie)
NATIONAL
(domáca hudba)
INFO
(informácie)
ROCK M
(rocková hudba)
SOCIAL A
(spoločenské
udalosti)
OLDIES
(oldies)
SPORT
(šport)
M.O.R. M*
RELIGION
(náboženské relácie)
FOLK M
(folková hudba)
EDUCATE
(vzdelávanie)
LIGHT M
(nenáročná hudba)
PHONE IN
(kontaktné relácie)
DOCUMENT
(dokumenty)
DRAMA
(rozhlasové hry)
CLASSICS
(klasická hudba)
TRAVEL
(cestovanie)
TEST
(testovací signál)
CULTURE
(kultúra)
OTHER M
(iná hudba)
LEISURE
(voľný čas)
ALARM
(alarm)
SCIENCE
(veda)
WEATHER
(počasie)
JAZZ
(džezová hudba)
* M.O.R. M = Middle of the Road music (stredný prúd)
POZNÁMKY
Informácie vysielané systémom RDS sa pri slabom príjme nemusia zobraziť.
ST
T
MONO
T MONO
00123132_SC-BTX77_75EG_SK.indd 2400123132_SC-BTX77_75EG_SK.indd 24 30.4.2010 11:02:5230.4.2010 11:02:52










