Operating instructions

19
M-SCBTX77/75-SK
Vychutnajte si funkcie BD-Live (
BTX77
) alebo BONUSVIEW pri prehrávaní BD-Video diskov
BD-V
Čo je BONUSVIEW?
Funkcia BONUSVIEW vám umožňuje v prípade BD-Video diskov (podporujúcich štandard BD-ROM Profile 1 version 1.1/Final Standard Profile) používať funkcie ako je napr. obraz v obraze
alebo sekundárny zvukový záznam a podobne.
Čo je BD-Live?
BTX77
Naviac, v porovnaní s funkciou BONUSVIEW, BD-Video disky, ktoré podporujú štandard BD-ROM Profile 2 a sú vybavené sieťovou funkciou, vám umožňujú vychutnať si viac funkcií, ako napr. titulky,
exkluzívne obrázky a online hry. Stačí zariadenie pripojiť na internet. Aby ste mohli používať zariadenie na internete, musí byť pripojené k širokopásmovej sieti ( 11).
• Tieto disky nemusia byť v určitých regiónoch k dispozícii.
• Funkcie a spôsob obsluhy sa môžu pri každom disku odlišovať. Prečítajte si preto pokyny k disku a/alebo navštívte webovú stránku výrobcu.
Prehrávanie sekundárneho obrazu (obraz v obraze) a sekundárneho zvuku
Sekundárny obraz je možné prehrávať z diskov, ktoré sú kompatibilné s funkciou obrazu v obraze.
Informácie o spôsobe prehrávania nájdete v pokynoch k disku.
Zapnutie/vypnutie sekundárneho obrazu
Stlačte tlačidlo [PIP].
Začne sa zobrazovať sekundárny obraz.
• Stlačením tlačidla ho zapnete alebo vypnete.
Zapnutie/vypnutie sekundárneho zvuku
Nastavte položku Soundtrack (Zvuková stopa)
vo funkcii Secondary Video (Sekundárny obraz)
na možnosť On (Zap.) alebo Off (Vyp.).
( 33, Signal Type (Typ signálu))
Používanie BD-Live diskov v internetovej sieti
BTX77
Množstvo diskov kompatibilných s funkciou BD-Live vyžaduje stiahnutie obsahu na SD kartu
( 51, Lokálny úložný priestor), aby ste mohli využívať funkciu BD-Live.
• Pred vložením disku kompatibilného s funkciou BD-Live je potrebné do zariadenia vložiť SD kartu,
na ktorej sa nachádza minimálne 1 GB voľného miesta (SD Speed Class Rating 2
alebo vyššie hodnotenie).
Niektoré záznamy vo funkcii BD-Live na Blu-ray diskoch môžu vyžadovať vytvorenie
internetového účtu, aby ste k nim získali prístup.
Postupujte podľa zobrazených pokynov alebo podľa pokynov k disku, a vytvorte potrebný účet.
Príprava
• Pripojte zariadenie k sieti. ( 11)
1 Vložte SD kartu ( 16).
• Ak sa zobrazí menu pre SD kartu, tlačidlom [BD/SD] zvoľte možnosť BD/DVD.
2 Vložte disk ( 16).
• Informácie o obsluhe nájdete v pokynoch k disku.
Aby ste mohli používať vyššie uvedené funkcie, odporúčame vám pamäťovú kartu naformátovať
v tomto zariadení.
Kartu naformátujte podľa nasledujúceho postupu:
Formátovanie SD kariet/Vymazávanie dát
BTX77 BTX75
Po naformátovaní karty alebo vymazaní dát nie je možné obnoviť dáta.
Naformátovaním sa vymažú všetky dáta, vrátane dát zaznamenaných na počítači, a to aj v prípade,
že pre ne bola nastavená ochrana na inom zariadení.
Pred naformátovaním skontrolujte, či sa na karte
nenachádzajú žiadne dôležité dáta, o ktoré nechcete prísť.
1. Vložte SD kartu ( 16).
2. Stlačte tlačidlo [START].
3. Tlačidlami [, ] zvoľte položku To Others
(Ďalšie položky) a stlačte tlačidlo [OK].
4. Tlačidlami [, ] zvoľte možnosť Card Management
(Správa kariet) a stlačte tlačidlo [OK].
5. Tlačidlami [, ] zvoľte možnosť BD-Video Data
Erase (Vymazať BD-Video dáta) alebo Format SD Card (Formátovať SD kartu) a stlačte tlačidlo [OK].
6. Tlačidlami [, ] zvoľte možnosť Yes (Áno) a stlačte tlačidlo [OK].
7. Tlačidlami [, ] zvoľte možnosť Start (Spustiť) a stlačte tlačidlo [OK].

POZNÁMKY
• Vzhľadom na to, že niektoré formáty prehrávania sú určitými diskami
uprednostňované, môže sa stať, že sa disky vždy neprehrajú na základe
nastavení tohto zariadenia.
• Pri vyhľadávaní/spomalenom prehrávaní a prehrávaní po jednotlivých
snímkach sa prehráva len primárny obraz.
• Keď je položka BD-Video Secondary Audio (Sekundárna zvuková stopa
BD-Video disku) vo funkcii Digital Audio Output (Digitálny audiovýstup)
nastavená na možnosť Off (Vyp.), sekundárny zvuk sa nebude prehrávať.
Ak chcete prehrávať sekundárny zvuk, musíte položku BD-Video
Secondary Audio (Sekundárna zvuková stopa BD-Video disku) nastaviť
na možnosť On (Zap.) ( 36).
• Pri vypnutí sekundárneho obrazu sa vypne aj sekundárny zvuk.

POZNÁMKY
• Počas používania tejto funkcie nevyberajte SD kartu. V opačnom prípade
sa zastaví prehrávanie.
• Ak sa na SD karte nenachádza dostatok voľného miesta na uloženie
dát pre funkciu BD-Live, môže sa zobraziť hlásenie.
Uvoľnite dostatok miesta na vloženej SD karte, alebo vložte inú SD kartu.
• Podrobnejšie informácie o kartách, ktoré je možné použiť, nájdete v časti
Informácie o médiách (disky, karta a USB zariadenia) ( 40)
• Zariadenie musí byť pripojené do internetovej siete a nastavené na
používanie funkcie BD-Live ( 31). V prípade určitých diskov môže byť
potrebné zmeniť nastavenie funkcie BD-Live Internet Access (Internetový
prístup pre funkciu BD-Live) ( 35).
• Pri prehrávaní diskov podporujúcich funkciu BD-Live sa môžu cez
internet poskytovateľovi obsahu odoslať identifikačné čísla prehrávača
alebo disku. Internetový prístup môžete obmedziť ( 35, BD-Live
Internet Access (Internetový prístup pre funkciu BD-Live)).
• Pri používaní funkcie BD-Live je zariadenie pripojené na internet,
za čo vám poskytovateľ môže účtovať komunikačné poplatky.
• V závislosti od prostredia komunikácie sa prehrávanie môže pozastaviť.
Niektoré funkcie sa môžu deaktivovať, aby sa zabránilo preskočeniu
častí, ktoré neboli stiahnuté a podobne.
>
>
>
>
Sekundárny obraz
Primárny obraz
>
>
>
>
Card Management No. of Files 6
Free space 300 MB
SD CARD
Format this SD Card.
OK
RETURN
BD-Video Data Erase
Format SD Card
00123132_SC-BTX77_75EG_SK.indd 1900123132_SC-BTX77_75EG_SK.indd 19 30.4.2010 11:02:4130.4.2010 11:02:41