Operating instructions

18
M-SCBTX77/75-SK
Základná obsluha


>

STATUS
Stavové hlásenia
Stavové hlásenia vám poskytujú informácie o aktuálne prehrávanom zázname.
Pri každom stlačení tlačidla [STATUS] sa zobrazené informácie zmenia.


>

PLAY
BD-Video
 T1 C1 0:05.14
0:20.52
Napr.
BD-V
Druh disku Stav prehrávania
Uplynutý čas titulu
Aktuálna pozícia
V závislosti od druhu disku alebo stavu prehrávania sa môže
stať, že sa informácie nezobrazia.
Celkový čas
Bez zobrazenia
T: Titul
C: Kapitola
PL: Zoznam na prehrávanie
Zobrazené položky závisia
od prehrávaného disku.
Zobrazovací pomer
Keď sa obraz zobrazuje s čiernymi pásmi na hornej a dolnej, alebo ľavej a pravej strane,
môžete obraz zväčšiť tak, aby sa zobrazoval na celej obrazovke.
1 Stlačte tlačidlo [OPTION].
2 Tlačidlami [, ] zvoľte položku Screen Aspect (Zobrazovací pomer)
a stlačte tlačidlo [OK].
3 Tlačidlami [, ] zvoľte možnosť Side cut (Orezať okraje) alebo Zoom (Priblížiť)
a stlačte tlačidlo [OK].
Normal (Normálne zobrazenie): Normálny výstup
Side cut (Orezanie okrajov): Čierne pruhy na pravej a ľavej strane obrazového záznamu
so zobrazovacím pomerom 16:9 zmiznú a obraz sa zväčší.
Majte, prosím, na pamäti, že keď sa nezobrazujú čierne pruhy,
pravý a ľavý okraj obrazu je orezaný.
Zoom (Priblíženie): Čierne pruhy v hornej a dolnej časti obrazového záznamu
so zobrazovacím pomerom 4:3 zmiznú a obraz sa zväčší.
Majte, prosím, na pamäti, že keď sa nezobrazujú čierne pruhy,
horný a dolný okraj obrazu je orezaný.
•
BD-V DVD-V
: V prípade týchto diskov nemá funkcia Side cut (Orezať okraje) žiadny vplyv.
• Keď je položka TV Aspect (Zobrazovací pomer TV prijímača) ( 37) nastavená
na možnosť 4:3 alebo 4:3 Letterbox, funkcia Zoom (Priblížiť) je deaktivovaná.
Nastavenie funkcie časovaného vypnutia
1
BTX77
Stlačte tlačidlo [–SLEEP] a podržte ho 3 sekundy stlačené.
BTX75
Stlačte tlačidlo [SLEEP].
2 Kým sa zobrazuje indikátor SLEEP :
BTX77
Stláčaním tlačidla [–SLEEP] zvoľte požadovaný čas (v minútach).
BTX77
Stláčaním tlačidla [–SLEEP] zvoľte požadovaný čas (v minútach).
SLEEP 30 (30 min.) → SLEEP 60 (60 min.) → SLEEP 90 (90 min.) → SLEEP 120 (120 min.) → OFF (Zrušenie čas. vyp.)
Napr. displej


>

SLP
Skontrolovanie zostávajúceho času
BTX77
Stlačte tlačidlo [–SLEEP] a podržte ho 3 sekundy stlačené.
BTX75
Stlačte tlačidlo [SLEEP].
• Funkciu časovaného vypnutia nie je možné nastaviť, kým je zobrazené menu nastavení
Setup.
• Funkcia časovaného vypnutia sa zruší v nasledujúcich prípadoch:
- keď funkciu časovaného vypnutia nastavíte na možnosť OFF (Zrušenie čas. vypnutia),
- keď zariadenie vypnete diaľkovým ovládačom, prostredníctvom ovládacích prvkov na hlavnej
jednotke alebo prostredníctvom funkcie VIERA Link.
Nastavenie reproduktorov počas prehrávania
1 Stlačte tlačidlo [–CH SELECT] a podržte ho 3 sekundy stlačené. Aktivuje sa režim
nastavenia reproduktorov.
2 Stláčaním tlačidla [–CH SELECT] zvoľte požadovaný reproduktor.
Každým stlačením tlačidla sa možnosti menia nasledovne:
L R ↔ SW
L R: Predné reproduktory (ľavý a pravý)
SW: Subwoofer
Vyváženie hlasitosti predných reproduktorov
(Keď je zvolená možnosť L R)
3
Tlačidlami [, ] upravte vyváženie hlasitosti predných reproduktorov.
Nastavenie úrovne hlasitosti subwoofera
Keď v kroku 2 zvolíte možnosť SW.
4 Tlačidlom [] (zvýšenie) alebo [] (zníženie) upravte úroveň hlasitosti subwoofera.
–6 dB až +6 dB
Prehrávanie videozáznamov nasnímaných videokamerou
alebo videorekordérom
AVCHD MPEG2
Na tomto zariadení môžete prehrávať videozáznamy vo vysokom rozlíšení (formát AVCHD)
zaznamenané na DVD-RAM/R/RW/R DL/+R/+RW/+R DL diskoch alebo pamäťovej SD karte
prostredníctvom HD videokamery značky Panasonic, ako aj videozáznamy v štandardnom
rozlíšení (formát MPEG2) zaznamenané na pamäťovú SD kartu prostredníctvom SD videokamery
značky Panasonic.
1 Vložte disk alebo pamäťovú SD kartu. ( 16)
• Objaví sa zobrazenie Title View (Prehľad titulov) alebo Video (MPEG-2).
• Ak do zariadenia vložíte médium, ktoré obsahuje súbory v rozličných formátoch,
môže sa zobraziť menu na výber súborov.
Tlačidlami [, ] zvoľte možnosť Play Video (AVCHD) (Prehrať videozáznam vo
formáte AVCHD) alebo Play Video (MPEG-2) (Prehrať videozáznam vo formáte MPEG-2)
a stlačte tlačidlo [OK].
Napr.
SD


>

SD CARD
Play Video (AVCHD)
Select an action or press RETURN.
Play Pictures (JPEG)
OK
RETURN
OPTION
Play Video (MPEG-2)
2 Tlačidlami [, , , ] zvoľte požadovaný titul a stlačte tlačidlo [OK].

POZNÁMKY
• Na miestach prechodu medzi jednotlivými časťami záznamu
(napr. miesta, kde bola vymazaná časť záznamu) sa prehrávanie
môže na niekoľko sekúnd pozastaviť.
• Videozáznamy s vysokým rozlíšením (s prenosovou rýchlosťou 18 Mb/s
alebo vyššou) zaznamenané na DVD disku, ktorý podporuje dvojnásobnú
alebo nižšiu rýchlosť, nie je možné prehrať správne.
TIPY
Návrat na predchádzajúce zobrazenie
Stlačte tlačidlo [RETURN].
Opustenie zobrazenia
Stlačte tlačidlo [TOP MENU/DIRECT NAVIGATOR].
Prepnutie do menu AVCHD alebo MPEG2 z iného menu
(Ak médium obsahuje súbory v rozličných formátoch)
1. Stlačte tlačidlo [START].
2. Tlačidlami [, ] zvoľte položku Menu a stlačte tlačidlo [OK].
3. Tlačidlami [, ] zvoľte možnosť Play Video (AVCHD)
(Prehrať videozáznam vo formáte AVCHD) alebo Play Video (MPEG-2)
(Prehrať videozáznam vo formáte MPEG-2) a stlačte tlačidlo [OK].
00123132_SC-BTX77_75EG_SK.indd 1800123132_SC-BTX77_75EG_SK.indd 18 30.4.2010 11:02:3930.4.2010 11:02:39