Operating instructions
A készülék beállításainak a megváltoztatása
További mûveletek
37
A beállítás (Setup) menü mûveletek
1 Amíg a lejátszás áll.
A [BD/SD] gombbal válassza a „BD/DVD” állást.
2 Nyomja meg a [SETUP] gombot.
3 Válasszon menüt a [G, H] és nyomja meg a [OK] gombot.
4 Válasszon tételt a [G, H] és nyomja meg a [OK] gombot.
Ismételje meg ezeket a lépéseket, ha más tételek is vannak.
5 Válasszon a lehetôségek közül a [G, H, F, E] gombokkal
és nyomja meg az [OK] gombot.
Változtassa meg a készülék beállításait, ha szükséges. A beállítások még akkor is változatlanok maradnak, ha a készüléket készenléti állapotba kapcsolja.
Az aláhúzott értékek gyári beállítások.
Disc (Lemez)
Picture (Kép)
Válassza ki a hang, feliratok és
a lemezmenü nyelvét.
• Az itt elvégzett beállítások ellenére
néhány lemez egy adott nyelven
fog megszólalni.
• Az alapértelmezés szerinti nyelvet
játssza le, ha a kiválasztott nyelv a
lemezen nem elérhetô. Vannak
olyan lemezek, ahol csak a menü-
bôl tud nyelvet választani. (➜ 18. o.)
• Írja be a kódot (➜ 55. oldal), ha az
„Other✳✳✳✳” (Egyéb) nyelvet vá-
lasztja.
DVD-V
BD-V
Kövesse a képernyôn megjelenô út-
mutatásokat. Írja be a számgombok-
kal a 4 számjegyû jelszót, amikor a jel-
szó képernyô megjelenik. Lehet közös
jelszó is a „DVD-Video Ratings”, a
„BD-Video Ratings” és a „Network
Lock” menükhöz.
• Ne felejtse el a jelszót.
BD-Video Ratings
(BD-Video besorolás)
A DVD-Video lejátszás kor-
látozása érdekében, állítsa
be a korhatár besorolást.
DVD-Video Ratings
(DVD-Video besorolás)
DVD-Video lejátszás korlá-
tozása érdekében állítsa be
a korhatár besorolást.
Soundtrack Preference
(Hangsáv)
Subtitle Preference
(Felirat)
Menu Preference
(Menü)
BD-Live Internet Acces (➜ 21. oldal)
(BD-Live internet-hozzáférés)
Le tudja tiltani az internet-hozzáférést, amikor BD-Live funkciókat
használ.
DivX Subtitle Text
(DivX felirat)
Válasszon a DivX felirat szövegek nyelve szerinti megfelelô tételt. (➜
22. oldal)
• Ez a tétel csak akkor jelenik meg, amikor a fájl lejátszása után a
beállítás [SETUP] gombot megnyomja.
DivX
BTX77BD-V
• Permit: Az összes BD-Live tartalomhoz engedélyezi az internet-hozzáférést.
• Limit: Csak azokhoz a BD-Live tartalmakhoz, amelyeknek a tulajdonosa iga-
zolva van. Az internet-hozzáférés az összes igazolás nélküli BD-Live
tartalomhoz le van tiltva.
• Prohibit: Az internet-hozzáférés az összes BD-Live tartalomhoz le van tiltva.
• Latin1 English, German, Spanish stb.
• Latin2 Polish, Czech, Hungarian stb.
• Cyrillic Russian stb.
• 8 No Limit: Az összes DVD-Video lemezt le lehet játszani.
• 1–7: A megfelelô korhatár besorolási szinten felvett DVD lemezek lejátszását letiltja.
• 0 Lock All: Az össze DVD-Video lejátszását letiltja.
A beállítások megváltoztatása (Amikor 0–7-ig választott)
• Unlock Player (Nyitott lejátszó) • Change Password (A kulcsszó megváltoztatása)
• Change Level (Szint megváltoztatása) • Temporary Unlock (Ideiglenesen nyitva)
• No Limit
: Az összes BD-Video lemezt le lehet játszani.
•
0–254 year(s) (0–254 év): A megfelelô korhatár besorolási szinten felvett BD-Video lemezek lejátszását letiltja.
A beállítások megváltoztatása [Amikor a „0 to 254 year(s)” állást választotta]
• Unlock Player (Nyitott lejátszó) • Change Password (A kulcsszó megváltoztatása)
• Change Level (Szint megváltoztatása) • Temporary Unlock (Ideiglenesen nyitva)
• English (Angol)
• German (Német) • French (Francia)
• Italian (Olasz) • Spanish (Spanyol) • Dutch (Holland) • Russian (Orosz)
• Original (Eredeti): Az egyes lemezek eredeti nyelvét választja ki.
• Other✴✴✴✴: Egyéb
• Automatic (Automatikus)
:
A feliratok automatikusan a hang számára kiválasztott nyelven fognak megjelenni (ha az a nyel-
vû felirat elérhetô), ha a hang „Soundtrack Preference” pontban kiiválasztott nyelv nincs a le-
mezen.
• English (Angol) • German (Német) • French (Francia)
• Italian (Olasz) • Spanish (Spanyol) • Dutch (Holland) • Russian (Orosz)
• Other✴✴✴✴: Egyéb
• English (Angol)
• German (Német) • French (Francia)
• Italian (Olasz) • Spanish (Spanyol) • Dutch (Holland) • Russian (Orosz)
• Other✴✴✴✴: Egyéb
A beállítások összefoglalása
Megjegyzés
Ötletek
• A mûködtetések módszerei között el-
térések lehetnek. Kövesse a képer-
nyô útmutatásait, ha ez történt.
Visszatérés az elôzô képernyôhöz
Nyomja meg a [RETURN] gombot.
Kilépés a képernyô menübôl
Nyomja meg a [SETUP] gombot.
• Automatic
• Field: Ezt a beállítást válassza, ha az „Automatic” beállításnál remegés lép fel.
(A kép durvább.)
• Frame: Válassza ezt, ha az „Automatic” beállítással kisebb szöveget vagy fino-
mabb ábrát nem lehet tisztán látni. (A kép tisztább és finomabb.)
• On: A lejátszási lista fejezeteit folyamatosan játssza le. Ez nem mûködik, ha a
lejátszási listában különbözô audiotípusok vannak. Ezenkívül a fejezet ré-
szek pozíciója kissé megváltozhat.
• Off: Pontosan játssza le azokat a pontokat, ahol a lejátszási lista fejezetei vál-
toznak, de a kép egy pillanatra befagyhat.
• NTSC: Az NTSC lemezeket NTSC formátumban játssza le.
• PAL60: Ezt válassza, ha az „NTSC” állás kiválasztásakor a kép hibásan jelenik
meg.
Still Mode (Állókép üzemmód)
Pillanat állj üzemmódban, válassza ki a kép típusát.
(➜ 54. o, Szójegyzék, Teljes kép és félkép).
Seamless Play
(Folytonos lejátszás)
Válasszon lejátszási üzemmódot a lejátszási lista fejezet részei és a
részben törölt címek közül.
NTSC Contents Output (NTSC tartalom)
NTSC lemezek lejátszásakor a PAL60 vagy az NTSC kimenet közül
választ.
DVD-VR
DVD-VAVCHD
BD-V
(Folytatás a következô oldalon.)










