Operating instructions
iPod lejátszás
Zene/video élvezete (EXTENDED mode)
Fényképek élvezete (SIMPLE mode)
A lejátszás egyéb módszerei
Szokásos kezelôszervek
Egyéb készülékek
31
Megjegyzés
• Amikor az iPodot kiveszi a készülékbôl, a véletlenszerû
videolejátszás az iPodon „Off” állásba kerül, ha a Video
menu (EXTENDED mode) üzemmódban volt.
Megjegyzés
Ötletek
Lejátszás üzemmódok csatlakoztatás közben és utána
• Az iPodon beállított zenei lejátszás üzemmódokat az
iPod a fôkészülékhez történô csatlakoztatáskor is meg-
tartja. A fôkészülékhez csatlakoztatott iPodon elvégzett
változtatásokat, az iPod a kihúzása után is megtartja.
• Amikor az iPodot kiveszi a készülékbôl, a véletlenszerû
videolejátszás az iPodon „Off” állásba kerül, ha a Video
menu (EXTENDED mode) üzemmódban volt.
Visszatérés az elôzô képernyôhöz
Nyomja meg a [RETURN] gombot.
A rendszernek két eltérô iPod lejátszás üzemmódja van. A zene és a videotartalom lejátszására ezek közül az elsô az „EXTENDED mode”. Ezzel az üzem-
móddal mûködtetni tudja az iPodot a fôkészülékrôl. A második üzemmód a „SIMPLE mode”, amelyiket 3 típusú tartalom – zene, fénykép és videotartalom le-
játszására használhat. Ezzel az üzemmóddal az egyszerû mûveleteket, például a lejátszás, állj és a keresés funkciókat az iPod kijelzôjén lehet végrehajtani.
1 Az [iPod] gomb megnyomásával válassza ki az „iPOD” állást.
Az iPod automatikusan átkapcsol ennek a készüléknek a kijelzô üzemmódjába.
A menü átkapcsolása, nyomja meg többször a [STATUS] gombot.
• A „MUSIC” vagy „VIDEOS” megjelenik a fôkészülék kijelzôjén.
– Lejátszáskor gondoskodjon a készülék VIDEO OUT kimenetén a
videocsatlakoztatásról (➜ 9. oldal) és kapcsolja a tévé bemene-
tet videobemenetre.
Példa: zenei
fômenü
képernyô
2 Válasszon tételt a [
G
,
H
] gombbal és utána nyomja meg az [OK]
gombot.
• A lejátszás a kiválasztott daltól vagy képtôl indul.
• Az elôzô vagy a következô oldal megjelenítése, nyomja meg a [
F
,
E
] gombot.
• Visszatérés az elôzô képernyôhöz, nyomja meg a [RETURN] gombot.
Példa, zene lejátszás képernyô
Dal
Mûvész
Album
A lejátszás helyzete
Lejátszás üzemmódja
A lejátszás állapota
Lejátszás közben az iPod Music (Zene) vagy Video menü törlé-
se/megjelenítése
Nyomja meg a [TOP MENU/DIRECT NAVIGATOR] gombot.
SIMPLE mode üzemmód használatával zenét és videót is lejátszhat.
1 Az [iPod] gomb megnyomásával válassza ki az „iPOD” állást.
2 A [STATUS] gomb többszöri megnyomásával válassza ki az iPod
menu (iPod kijelzô)-t.
• A fôkészülék kijelzôjén az „All” jelzés jelenik meg.
• Nyomja meg az [iPod ▲ OPEN/CLOSE] gombot, ha a tolóajtó zár-
va van.
A fôkészülék még akkor is folytatni fogja a mûveletet, ha az ajtó nyit-
va van.
Folytassa a mûveleteket az iPod kijelzôn keresztül.
3 Kapcsolja a tévé bemenetet videobemenetre.
• Gondoskodjon a készülék VIDEO OUT kimenetén a videocsatlakoz-
tatásról (➜ 9. oldal).
4 Játsszon le egy diabemutatót az iPodon.
A képek meg fognak jelenni a tévéjén.
Az iPod menü mûködtetéséhez használhatja a távvezérlôt.
• [
G
,
H
]: Navigáció a menü tételekhez.
• [OK]: Léptetés a következô menühöz.
• [RETURN]: Visszatérés az elôzô menühöz.
A távvezérlô mûködtetése az iPod modellek között eltérô lehet.
Hang üzemmódot tud választani, ha a [SOUND] gombot megnyomja (➜ 17. oldal).
„MUSIC” vagy „VIDEOS” üzemmódban a következô lejátszás üzemmó-
dokat lehet kiválasztani.
Választás/lejátszás módszere
Shuffle*
1
• Off: Törlés
• Songs: Az iPodon lévô összes dalt véletlenszerû
sorrendben játssza le.
• Albums: Az albumban lévô összes dalt véletlenszerû
sorrendben játssza le.
Repeat
• Off: Törlés
• One: Egyetlen egy dalt/képet újra meg újra játszik le.
• All: A kiválasztott tételbôl (lejátszási listák, albumok
stb.) az összes dalt/képet újra meg újra lejátssza.
Tételek
Play mode
(Lejátszás
üzemmód)
*
1
Csak zene lejátszásához.
1 Nyomja meg a [START] gombot.
2 Válassza ki a „Menu” pontot a [
G
,
H
] gombbal és utána nyomja
meg az [OK] gombot.
3 Válassza ki a „Play Mode” pontot a [
G
,
H
] gombbal és utána
nyomja meg az [OK] gombot.
4 Válassza ki a tételt a [
G
,
H
] gombbal és utána nyomja meg az
[OK] gombot.
5 Válassza ki a beállítást a [
G
,
H
] gombbal és utána nyomja meg
az [OK] gombot.
Zene vagy képek lejátszása közben a távvezérlô következô gombjait
használhatja.
Gombok Funkciók
Lejátszás
(Tartsa nyomva)
Szünet
• A lejátszás újra indítása: nyomja meg a [
E
PLAY] gombot.
• A lejátszás kezdô pontját bizonyos esetek-
ben a memória nem tárolja.
Léptetés
Keresés
• Fényképek lejátszása közben az iPodon lévô kezelôszerveket használ-
ja.










