Operating instructions
30
iPod használata
iPod csatlakoztatása
Egyéb készülékek
Élvezheti az iPodon tárolt zenét a készülék hangsugárzóin keresztül, vagy megnézheti a tévén az iPod videotartalmát/fényképeit.
Elôkészület
• Az iPodon lévô fényképek/videotartalom megtekintése
– Biztosítsa a készüléken a VIDEO OUT kimenet videocsatlakoztatását (➜ 10. oldal).
– A tévéjének megfelelô fénykép-/videokimenet beállításának az elvégzése érdekében az iPod menüjét mûködtesse. (Lásd az iPod használati útmutatóját.)
• A kép megjelenítése, kapcsolja be a tévét és válassza ki a megfelelô videobemeneti üzemmódot.
• Az iPod csatlakoztatása/kihúzása elôtt kapcsolja ki a fôkészüléket vagy csökkentse a fôkészülék hangerejét minimumra.
1 Nyissa ki a tolóajtót az [iPod ▲
OPEN/CLOSE] gomb megnyomásával, és ügyel-
jen rá, hogy az iPodhoz mellékelt összekapcsoló egység adaptert behelyezze az
iPod összekapcsoló egységbe.
– Az iPod összekapcsoló egység adaptert, az összekapcsoló részével elôre nézve helyezze be
elôször, és utána addig nyomja az ellentétes oldalát, amíg az a helyére nem kattan.
2 Nyomja meg a [▲] gombot az iPod összekapcsoló egység kinyitása érdekében,
és húzza az összekapcsoló egység kapcsolókart az iPod összekapcsoló egy-
ség kibillentéséhez.
Összekapcsoló egység adapter
(nem tartozék)
Fôkészülék
Összekapcsoló egység (dock)
iPod
• Az iPod csatlakoztatásakor/elbontásakor, tartsa az összekapcsoló egység kapcsolókart.
3 Csatlakoztassa határozottan az iPodot (nem tartozék).
4 Nyomja gyengéden vissza az összekapcsoló egység kapcsolókart, amíg a he-
lyére nem kattan.
A feltöltés megkezdôdik, amikor az iPod összekapcsoló egység a helyére került.
5 Csukja be a tolóajtót az [iPod ▲ OPEN/CLOSE] gomb megnyomásával.
• Az iPod mûködtetése „SIMPLE mode” üzemmódban (➜ 29. oldal), hagyja nyitva a
tolóajtót, és mûködtesse gyengéden az iPod kezelôszerveket.
■ Az iPod eltávolítása
a Állítsa meg az iPod lejátszást.
b Nyissa ki a tolóajtót az [iPod ▲ OPEN/CLOSE] gomb megnyomásával.
c Nyomja meg a [▲] gombot az iPod összekapcsoló egység kinyitása érdekében, és húzza
az összekapcsoló egység kapcsolókart az iPod összekapcsoló egység kibillentéséhez.
d Húzza ki egyenesen az iPodot.
e Tolja vissza az összekapcsoló egység kapcsolókart, amíg a helyére nem kattan.
f Csukja be a tolóajtót az [iPod ▲ OPEN/CLOSE] gomb megnyomásával.
Kompatibilis iPod
Név Memóriakapacitás
iPod nano ötödik generáció (videokamera) 8 GB, 16 GB
iPod touch második generáció 8 GB, 16 GB, 32 GB, 64 GB
iPod classic 120 GB, 160 GB, (2009)
iPod nano negyedik generáció (video) 8 GB, 16 GB
iPod classic 160 GB (2007)
iPod touch elsô generáció 8 GB, 16 GB, 32 GB
iPod nano harmadik generáció (video) 4 GB, 8 GB
iPod classic 80 GB
iPod nano második generáció (alumínium) 2 GB, 4 GB, 8 GB
iPod ötödik generáció (video) 60 GB, 80 GB
IPod ötödik generáció (video) 30 GB
iPod nano elsô generáció 1 GB, 2 GB, 4 GB
iPod negyedik generáció (színes kijelzô) 40 GB, 60 GB
iPod negyedik generáció (színes kijelzô) 20 GB, 30 GB
iPod negyedik generáció 40 GB
iPod negyedik generáció 20 GB
iPod mini 4 GB, 6 GB
Megjegyzés
A csatlakozó károsodását okozhatja, ha az
összekapcsoló egység a csatlakoztatáskor/ki-
vételkor nincs megdöntve.
• A baleset okozta sérülések elkerülése érdeké-
ben, tartsa távol az ujjait a tolóajtótól, amikor az
mozog.
• Amikor az iPodot kiveszi, húzza ki azt egyene-
sen ugyanabban a szögben, ahogy az össze-
kapcsoló egység dôl.
A tolóajtó kinyitása lemez lejátszás közben
• Lemez lejátszás közben a tolóajtó nem fog ki-
nyílni, ha az [iPod ▲ OPEN/CLOSE] gombot
megnyomja.
• A tolóajtó kinyitása érdekében, nyomja meg az
[iPod ▲ OPEN/CLOSE] gombot kétszer.
Az iPod csatlakoztatása közben
• Ne húzza elôre, és ne tolja vissza nagy erôvel
az iPodot.
Néhány szó az összekapcsoló egység (dock)
adapterrôl
• Az iPod stabil használata érdekében, rögzítse
az iPodhoz mellékelt (dock) adaptert az össze-
kapcsoló egységbe.
Forduljon az iPod forgalmazójához, ha (dock)
adapterre van szüksége.
Néhány szó az akkumulátor töltésérôl
• Az iPod attól függetlenül, hogy a készüléke be
vagy ki van kapcsolva, elkezd töltôdni.
• A készenléti üzemmódban lévô fôkészüléken
történô iPod töltés közben, a fôkészülék kijelzô-
jén az „IPOD✳” jelzés fog megjelenni.
• Húzza ki az iPodot a készülékébôl, ha a töltés
befejezése után az iPodot hosszabb ideig nem
fogja használni, mert az akkumulátor magától le
fog merülni. (Egyszer teljesen feltöltôdött, to-
vábbi töltés nem fog bekövetkezni.)
• Az iPod akkumulátor töltése közben a ventilátor
lehet, hogy mûködni fog.
Megjegyzés
Ötletek
• A kompatibilitás függ az iPod szoftver verziójá-
tól.
• Hangot/képet nem lehet felvenni vagy átvinni
az iPodra ezen a készüléken keresztül.
• Az iPod adatkezelésre a Panasonic nem vállal
garanciát.
• További információk, lásd az iPod használa-
ti útmutatóját.
• A használati útmutató tartalma és az iPodon
megjelenô jelzések részben eltérhetnek, de ez
alapjaiban nem befolyásolja a lejátszás hasz-
nálatát.
■ Használja az iPod érintésre mûködô
tulajdonságát
a Nyomja meg az iPod érintô felületén a Home
gombot.
b Az érintésre mûködô funkciókat az érintô
képernyôn válassza ki.










